What do you think?
همیشه قصهای هست
488 pages, Hardcover
Published January 1, 1395
About the author
محمد میرکیانی
28 books6 followersمحمد میرکیانی (زاده ۱۳۳۷ در تهران) نویسنده ایرانی است. او برای نگارش کتاب روز تنهایی من: مجموعه قصه برگزیدهٔ پنجمین دورهٔ کتاب سال ایران شد.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 2 of 2 reviews
August 28, 2026
یکی بود، یکی نبود ... غیر از خدا هیچکس نبود ... هرکس بندۀ خداست، بگوید یا خدا ... و اما راویان دانا و ناقلان توانا و قصهگویان کهن و چابکسواران دشت سخن با همت تمام گردونۀ کلام را اینطور به گردش و چرخش درآوردهاند که ... :)))
یکی از بزرگترین کارهایی که در زمانۀ حاضر میتوان برای احیا و اعتلای فرهنگ و میراث ادبی فارسی انجام داد، بازنویسی آثار ادبی کهن برای نوجوانان و حتی بزرگسالان است. این روزها که کمتر فردی انگیزه، حوصله، توان و یا غیرت کتاب خواندن دارد، چه برسد به اینکه به خود زحمت فهمیدن متون پیچیدۀ قدیمی با لغات بعضاً مهجور را بدهد، بازنویسی و شیرینسازی این آثار ارزشمندترین کاری است که میتوان در این زمینه انجام داد.
محمد میرکیانی را از کودکی میشناسم. «قصۀ ما همین بود»ش مرا به جهانی دیگر میبرد. آنجا که قصه با حکمت در هم میآمیخت و میتوانست سالها مرا سرگرم حکایتهای خود سازد. از آثار شناختهشدۀ دیگر او «قصۀ ما مثل شد» است که فکر میکنم کمتر کسی است که با آن آشنا نباشد.
حالا در این مجموعۀ پنج جلدی (همیشه قصهای هست) میرکیانی کوشیده تا با همان سبک قدیمی خود، بخش دیگری از میراث ادبی عامیانه و کهن پارسی را برای نوجوانان زنده کند. (هرچند همانطور که گفتم، کتاب برای بزرگسالان هم میتواند مفید باشد.) بخش اعظم حکایتهایی که میرکیانی در این دورۀ پنججلدی از آنها اخذ نموده مربوط به کتاب «جوامع الحکایات و لوامع الروایات» سدیدالدین محمد عوفی است. اما حکایتهای دیگری از کتابهای جامع التمثیل حلبهرودی، چهار درویش، گلستان سعدی، فرج بعد از شدت تنوخی و پارهای داستانهای بینام و نشان عامیانه نیز در آن گنجانده شده است. هرچند شاید انتخاب حکایات و سبک نوشتاری این مجموعه به قوت مجموعههای قبلی میرکیانی نباشد و نیز جای خالی آثار ادبی کهن فاخر دیگری همچون مرزباننامه، کلیله و دمنه، طوطینامه و ... در این مجموعه کموبیش حس میشود، اما صرف همین جهد انجامشده، ارزش والایی دارد و باید آن را ارج نهاد.
از نقایص جزئی دیگر کتاب میتوان به عدم توضیح برخی عبارات دشوار برای نوجوانان در پاورقی و بهجای آن توضیح بعضی واضحات اشاره کرد. خوب بود این کتاب از زیر نظر یک ویراستار محتوای حرفهای نیز عبور میکرد یا خود مؤلف وقت بیشتری صرف تکمیل کتاب از این حیث جهت هرچه بیشتر پربار شدن آن مینمود.
یکی از بزرگترین کارهایی که در زمانۀ حاضر میتوان برای احیا و اعتلای فرهنگ و میراث ادبی فارسی انجام داد، بازنویسی آثار ادبی کهن برای نوجوانان و حتی بزرگسالان است. این روزها که کمتر فردی انگیزه، حوصله، توان و یا غیرت کتاب خواندن دارد، چه برسد به اینکه به خود زحمت فهمیدن متون پیچیدۀ قدیمی با لغات بعضاً مهجور را بدهد، بازنویسی و شیرینسازی این آثار ارزشمندترین کاری است که میتوان در این زمینه انجام داد.
محمد میرکیانی را از کودکی میشناسم. «قصۀ ما همین بود»ش مرا به جهانی دیگر میبرد. آنجا که قصه با حکمت در هم میآمیخت و میتوانست سالها مرا سرگرم حکایتهای خود سازد. از آثار شناختهشدۀ دیگر او «قصۀ ما مثل شد» است که فکر میکنم کمتر کسی است که با آن آشنا نباشد.
حالا در این مجموعۀ پنج جلدی (همیشه قصهای هست) میرکیانی کوشیده تا با همان سبک قدیمی خود، بخش دیگری از میراث ادبی عامیانه و کهن پارسی را برای نوجوانان زنده کند. (هرچند همانطور که گفتم، کتاب برای بزرگسالان هم میتواند مفید باشد.) بخش اعظم حکایتهایی که میرکیانی در این دورۀ پنججلدی از آنها اخذ نموده مربوط به کتاب «جوامع الحکایات و لوامع الروایات» سدیدالدین محمد عوفی است. اما حکایتهای دیگری از کتابهای جامع التمثیل حلبهرودی، چهار درویش، گلستان سعدی، فرج بعد از شدت تنوخی و پارهای داستانهای بینام و نشان عامیانه نیز در آن گنجانده شده است. هرچند شاید انتخاب حکایات و سبک نوشتاری این مجموعه به قوت مجموعههای قبلی میرکیانی نباشد و نیز جای خالی آثار ادبی کهن فاخر دیگری همچون مرزباننامه، کلیله و دمنه، طوطینامه و ... در این مجموعه کموبیش حس میشود، اما صرف همین جهد انجامشده، ارزش والایی دارد و باید آن را ارج نهاد.
از نقایص جزئی دیگر کتاب میتوان به عدم توضیح برخی عبارات دشوار برای نوجوانان در پاورقی و بهجای آن توضیح بعضی واضحات اشاره کرد. خوب بود این کتاب از زیر نظر یک ویراستار محتوای حرفهای نیز عبور میکرد یا خود مؤلف وقت بیشتری صرف تکمیل کتاب از این حیث جهت هرچه بیشتر پربار شدن آن مینمود.
April 2, 2021
همیشه قصه ای هست کتابی از داستان های کوتاه ایرانی است
به نظر من این کتاب خوب بود محمد میر کیانی نویسنده این داستان های کوتاه است
به نظر من این کتاب خوب بود محمد میر کیانی نویسنده این داستان های کوتاه است
Displaying 1 - 2 of 2 reviews