«Nuestros antepasados hablaron pródigamente del origen del hombre y del de la Tierra, hace mucho, mucho tiempo. Ellos no sabían conservar las palabras en líneas, como hacen los hombres blancos; las personas que vivieron antes que nosotros solamente contaban. Y contaban muchas cosas, tantas que hoy conocemos todas estas historias, que hemos oído narrar una y otra vez desde nuestra infancia». Así comienza esta compilación de Mitos y leyendas inuit, un volumen único y revelador que nos invita a conocer de primera mano la cosmovisión y creencias de uno de los pueblos más ancestrales, enigmáticos y poco conocidos de nuestro planeta. Mucho se ha hablado y especulado sobre la forma de vida de los habitantes de las zonas más frías de la Tierra, pero casi siempre se reduce a una visión sesgada y llena de estereotipos. Este volumen ofrece una cuidada selección de las transcripciones que Knud Rasmussen, intrépido explorador del siglo pasado y perteneciente al pueblo inuit, realizó durante toda una vida dedicada a recorrer gran parte del vasto Ártico para documentar y dar voz a una de las tradiciones orales más hermosas y apasionantes, a veces también descarnada, de la civilización humana.
Knud Johan Victor Rasmussen (1879–1933) was a Greenlandic/Danish polar explorer and anthropologist. He has been called the "father of Eskimology" and was the first European to cross the Northwest Passage via dog sled. He remains well known in Greenland, Denmark and among Canadian Inuit.
Un vistazo a la realidad inuit, ir con la imaginación de un niño, sin querer entender todo y sabiendo que hay temas bastante fuertes, como violencia, machismo o conductas que parecieran infantiles para una mente muy occidentalizada. Este libro mecesita un mapa e ilustraciones/esquemas de como es una casa o un umiak.
A través de historias bastante cortas hay relatos que tal vez ocurrieron y luego se les añadió la fantasía, también hay cuentos de seres imaginarios, encuentros con otras culturas, la caza, qué hace a un hombre o mujer atractivos, animales, ropa, luto o comida.
El mundo de los inuit o esquimales, es un mundo hostil. Y obviamente esa cualidad se ve reflejada en sus leyendas donde la búsqueda de la supervivencia es casi lo primordial. Aquí hay historias de venganza, de canibalismo, de sacrificio por los demás y un mundo mágico que no se encuentra aparte del hombre sino a su lado: gigantes cíclopes, enanos, magia mortal, Espectros sin nariz, ancianas caníbales y otras criaturas feericas más son también parte de este mundo que a los que somos más débiles y vivimos en la abundancia, nos puede parecer brutal. Sin embargo, estas leyendas e historias tienen un encanto único difícil de encontrar en otras culturas. Conviene entrar en el mundo del mar, la niebla y el hielo para conocer este mundo a veces cruel, a veces piadoso, pero siempre sorprendente.
Quizás es un libro que cuesta leer porque nos es desconocido estas formas de relato y sus personajes, como de otro mundo , pero detrás de el imaginario Inuit hay una historia muy marcada por la hostilidad de la cruda naturaleza.
Dejó para mí una frase del relato más impactante
' Aquellos que no padecen enfermedades ni el topor de los años se resisten a morir. Cuando durante una hambruna se comen unos a otros no hay otra cosa que hacer :La vitalidad más débil ha de ceder ante la más fuerte'.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Al principio muy iluminador e interesante, pero a medida que avanzaba el libro se me ha hecho muy cuesta arriba. Por un lado, los cuentos no tenían ni pies ni cabeza, y por otro, el machismo era tan brutal que me he obligado a terminarlo.