What do you think?
Rate this book
Mágico González. El genio que quería divertirse
San Salvador es una ciudad tan grande como una ballena. Y dentro de su tripa hay un taxi en perpetuo movimiento conducido por un hombre de voz grave y rizos canosos, un tal Jorge González, que en su vida anterior se dedicaba a regalar sueños en un campo de fútbol. Pero ¿quién es realmente ese anónimo taxista trasnochado que en la cancha era conocido como «El Mágico»? Uno de los jugadores más talentosos de siempre, el mejor goleador de la historia de la selección de El Salvador, un genio olvidado por muchos pero admirado por nada menos que su majestad Diego Armando Maradona, un fuera de serie que echó al traste su fichaje por el Barça el día en que el entrenador blaugrana lo sorprendió en la cama en dulce compañía durante una concentración de pretemporada; alguien que siempre prefirió al dorsal 10 el más prosaico número 11, y a los clubs más ricos de Europa, el modesto Cádiz, donde «la paga era decente, podía comprarme todas las raciones de calamares que quisiera» y todas las noches se convertían en una fiesta al son de la voz de su amigo Camarón de la Isla. O puede que fuera solo un charlatán, un pícaro, un Don Juan entregado a la juerga y al flamenco, un vividor y, a la vez, un sabio que prefería usar la cabeza para pensar que para golpear la pelota. Quizá Jorge fue todo esto, y su vida una fulgurante excepción en el mundo del fútbol. En estas páginas, sueño y realidad, fantasía e historia, leyenda y crónica se funden para relatar la trayectoria deportiva y humana del Maradona de Cádiz.
120 pages, Paperback
First published January 1, 2016
47 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 11 of 11 reviews
November 2, 2024
Il Magico Gonzalez è stato un giocatore dotato e svogliato, per dirla in due parole, una sorta di Cassano latino che si svegliava tardi e si allenava quasi mai. È stato comunque eletto miglior calciatore salvadoregno di tutti i tempi.
Mi aspettavo una biografia romanzata.
Il libro invece è una danza tra il taxi del Magico -in cui dialoghi di fantasia servono all'autore per introdurre i ricordi- e il passato dello stesso-in cui storia e leggenda si fondono- e poi Sbam nella seconda metà ecco che il libro diventa Marco Marsullo Ti Spiega La Vita.
La cosa peggiore è che l'autore mette Magico Gonzalez a raccontare la storia (si, lo imbocca con LE SUE idee, con LE SUE frasi fatte da Gio Evan del cazzo, e le mette anche tra virgolette) e lo fa parlare sempre e lo fa parlare troppo, nelle prime pagine con frasi brevi tipo mix tra personaggi di Cormac McCarthy e protagonista di action movie Hollywoodiano - troppo carico, ma neanche troppo male- però a metà libro perde completamente la bussola: l'ego dello scrittore e la voglia di fare bella figura si ingoiano la capacità di raccontare una storia; la continua ricerca di un colpo ad effetto, del gol in rovesciata, unita alla totale incapacita di evitare banalissimi, giganteschi cliché rendono la storia falsa e artefatta in malomodo.
Stendo un velo pietoso sulla scena finale con Maradona in taxi col Magico. Roba di un patinato kitsch da brividi.
A qualcuno il libro sarà piaciuto, non ci piove. A me invece l'appetito insaziabile di Marsullo per le risposte scenografiche e le frasette bariccose, e la sua leziosità nel cercare facili sentimentalismi mi hanno fatto pensare ad un mix tra il peggior Auster ed Erri De Luca che scrive piangendo dopo dodici bicchieri di Aglianico.
L'autore ha scritto il libro a trent'anni e voglio credere che lui stesso, rileggendolo tra qualche anno, lo troverà vanitoso e autoindulgente.
Più umiltà e meno esuberanza, Marsullo, cristo santo.
Firmato: il sobrio e umile Mauro
Mi aspettavo una biografia romanzata.
Il libro invece è una danza tra il taxi del Magico -in cui dialoghi di fantasia servono all'autore per introdurre i ricordi- e il passato dello stesso-in cui storia e leggenda si fondono- e poi Sbam nella seconda metà ecco che il libro diventa Marco Marsullo Ti Spiega La Vita.
La cosa peggiore è che l'autore mette Magico Gonzalez a raccontare la storia (si, lo imbocca con LE SUE idee, con LE SUE frasi fatte da Gio Evan del cazzo, e le mette anche tra virgolette) e lo fa parlare sempre e lo fa parlare troppo, nelle prime pagine con frasi brevi tipo mix tra personaggi di Cormac McCarthy e protagonista di action movie Hollywoodiano - troppo carico, ma neanche troppo male- però a metà libro perde completamente la bussola: l'ego dello scrittore e la voglia di fare bella figura si ingoiano la capacità di raccontare una storia; la continua ricerca di un colpo ad effetto, del gol in rovesciata, unita alla totale incapacita di evitare banalissimi, giganteschi cliché rendono la storia falsa e artefatta in malomodo.
Stendo un velo pietoso sulla scena finale con Maradona in taxi col Magico. Roba di un patinato kitsch da brividi.
A qualcuno il libro sarà piaciuto, non ci piove. A me invece l'appetito insaziabile di Marsullo per le risposte scenografiche e le frasette bariccose, e la sua leziosità nel cercare facili sentimentalismi mi hanno fatto pensare ad un mix tra il peggior Auster ed Erri De Luca che scrive piangendo dopo dodici bicchieri di Aglianico.
L'autore ha scritto il libro a trent'anni e voglio credere che lui stesso, rileggendolo tra qualche anno, lo troverà vanitoso e autoindulgente.
Più umiltà e meno esuberanza, Marsullo, cristo santo.
Firmato: il sobrio e umile Mauro
August 20, 2016
Enjoyed it a lot, quick and easy to read but well written.
August 25, 2016
Una vita sempre al limite quella del Mago, una vita che è impossibile bloccare in un fermo immagine...
http://www.piegodilibri.it/recensioni...
http://www.piegodilibri.it/recensioni...
Read
May 12, 2023Se dice, se cuenta, se sabe que el rosarino 'Trinche' Carlovich fue un artista del balón capaz de realizar el 'caño de ida y vuelta' - lo más parecido a torear a un rival - siempre que quisiera. Nunca fue una estrella mediática, pero ahí están las voces, los testimonios y los relatos que lo acreditan como uno de los mejores de siempre. Jamás disputó un Mundial, nunca ganó un título, apenas hay vestigios audiovisuales que acrediten su talento. Y no importa. La ensoñación de un súperclase travieso, un bohemio con botas, un mito errante y una expresión romántica en el sentido más dramático de la palabra es suficiente para darle validez a quienes lo han convertido en leyenda.
En el agridulce ideario de los grandes jugadores que no fueron, habita también un salvadoreño que jugaba al fútbol únicamente para divertirse. "Siempre he tenido una idea loca en la cabeza: no me apetecía vivir el fútbol como si fuera un trabajo". Se trata de Jorge González, alias 'Mágico', estrella del Cádiz en los 80 e inmortalizado para siempre por la cultura popular, como el cuento que se explica de padres a hijos o el acontecimiento extraordinario que quienes tuvieron la suerte de vivir están obligados a preservar, difundir y, por supuesto, exagerar.
Marco Marsullo, periodista y escritor napolitano, columnista del diario Il Corriere del Mezzogiorno y profesor de escritura creativa, se acerca al fenómeno 'Mágico' González desde la más absoluta curiosidad. Nunca lo vio jugar, por lo que, como él mismo afirma, "el relato de este libro es una mezcla de hechos reales con productos de mi fantasía y anécdotas que me narraron cuando, en septiembre de 2014, recorrí las calles de Cádiz siguiendo sus pasos".
El resultado no es una mera sucesión de episodios cronológicos sobre la vida de González; tampoco una investigación periodística. Ni siquiera aspira el libro a ser una biografía no autorizada. Es mucho más: es un homenaje a la persona que se escondía detrás del futbolista, un escrutinio a sus miedos, una mirada fascinante y cargada de sensibilidad a la batalla entre fama y melancolía, diversión y tristeza, que libró el '11' - jamás el '10' - fuera de los terrenos de juego, casi siempre solo rodeado de mujeres y plenamente acompañado cuando se refugiaba en las entrañas de la noche gaditana junto a Camarón de la Isla. Si cada mago tiene sus trucos, el ejercicio que plantea Marsullo en esta breve novela de poco más de 100 páginas es justamente el de identificar hasta qué punto Jorge 'Mágico' González fue un vividor cuentista o tuvo realmente pánico a quedarse sin un conejo en la chistera, sin regates y sin amor.
----
Puedes encontrar esta review en el #Panenka90. Disponible en
tienda.panenka.org.
En el agridulce ideario de los grandes jugadores que no fueron, habita también un salvadoreño que jugaba al fútbol únicamente para divertirse. "Siempre he tenido una idea loca en la cabeza: no me apetecía vivir el fútbol como si fuera un trabajo". Se trata de Jorge González, alias 'Mágico', estrella del Cádiz en los 80 e inmortalizado para siempre por la cultura popular, como el cuento que se explica de padres a hijos o el acontecimiento extraordinario que quienes tuvieron la suerte de vivir están obligados a preservar, difundir y, por supuesto, exagerar.
Marco Marsullo, periodista y escritor napolitano, columnista del diario Il Corriere del Mezzogiorno y profesor de escritura creativa, se acerca al fenómeno 'Mágico' González desde la más absoluta curiosidad. Nunca lo vio jugar, por lo que, como él mismo afirma, "el relato de este libro es una mezcla de hechos reales con productos de mi fantasía y anécdotas que me narraron cuando, en septiembre de 2014, recorrí las calles de Cádiz siguiendo sus pasos".
El resultado no es una mera sucesión de episodios cronológicos sobre la vida de González; tampoco una investigación periodística. Ni siquiera aspira el libro a ser una biografía no autorizada. Es mucho más: es un homenaje a la persona que se escondía detrás del futbolista, un escrutinio a sus miedos, una mirada fascinante y cargada de sensibilidad a la batalla entre fama y melancolía, diversión y tristeza, que libró el '11' - jamás el '10' - fuera de los terrenos de juego, casi siempre solo rodeado de mujeres y plenamente acompañado cuando se refugiaba en las entrañas de la noche gaditana junto a Camarón de la Isla. Si cada mago tiene sus trucos, el ejercicio que plantea Marsullo en esta breve novela de poco más de 100 páginas es justamente el de identificar hasta qué punto Jorge 'Mágico' González fue un vividor cuentista o tuvo realmente pánico a quedarse sin un conejo en la chistera, sin regates y sin amor.
----
Puedes encontrar esta review en el #Panenka90. Disponible en
tienda.panenka.org.
November 4, 2022
El fútbol es un mundo, la pelota nos sirve de educación sentimental -primeramente, pues aprendemos a amar a un club, y después al resto de las cosas-. Tiene su mitología propia: ancestral y celosa. Dentro de ella aprendemos a clasificar a nuestros jugadores favoritos. En esta era hiperquinética en la que el rótulo de ganador o perdedor se asigna con afán caprichoso en función de algo tan banal como levantar un título, los jugadores como Mágico González son una anomalía. Nuestro elusivo personaje rehuye etiquetas simples pese a tener características que podrían situarlo en la órbita hedonista o cínica, es por eso que la figura de Bartleby parece amoldarse más a su actitud en torno al balón. “I would prefer not to”. A diferencia del cadavérico amanuense -y su desapasionado desenlace- nuestro querido Mágico escogió la vida. La dicha de ser uno entre todos.
Esta ficción es una carta de amor al fútbol porque en algún punto termina por fundirse el portador con el balón. La esférica se deja querer por quienes la tratan bien, los recompensa con la eternidad así les guste o no, sea en escala global o local. Quaresma, Recoba y Carlos Vela son otros Bartleby -de mi absoluta predilección- cuyos nombres podrían diluirse en el vasto océano de futbolistas sobresalientes, pero las aficiones que se los apropiaron jamás los olvidarán, pues, a veces sucede que el destino de los hombres y las ciudades se cruzan para enriquecerse mutuamente aunque la conexión sea breve. Cádiz y el Mágico lo demuestran.
Un Mágico como taxista nos lo pone a nuestro mundanal nivel. Un taxista puede ser tu vecino o tu padre. Nos confesamos con los extraños para olvidarnos de ser nosotros en un ejercicio de exorcismo de lo cotidiano para ambas partes. Asimismo reconocemos nuestra mortalidad en la ajena. Es por eso que lloramos a nuestros ídolos de infancia envejecer, le lloramos a nuestra infancia desahuciada; bella pero marchita. Es un proceso hermoso.
¿Qué otra cosa podemos hacer, los hombres, si no es añorar?
Esta ficción es una carta de amor al fútbol porque en algún punto termina por fundirse el portador con el balón. La esférica se deja querer por quienes la tratan bien, los recompensa con la eternidad así les guste o no, sea en escala global o local. Quaresma, Recoba y Carlos Vela son otros Bartleby -de mi absoluta predilección- cuyos nombres podrían diluirse en el vasto océano de futbolistas sobresalientes, pero las aficiones que se los apropiaron jamás los olvidarán, pues, a veces sucede que el destino de los hombres y las ciudades se cruzan para enriquecerse mutuamente aunque la conexión sea breve. Cádiz y el Mágico lo demuestran.
Un Mágico como taxista nos lo pone a nuestro mundanal nivel. Un taxista puede ser tu vecino o tu padre. Nos confesamos con los extraños para olvidarnos de ser nosotros en un ejercicio de exorcismo de lo cotidiano para ambas partes. Asimismo reconocemos nuestra mortalidad en la ajena. Es por eso que lloramos a nuestros ídolos de infancia envejecer, le lloramos a nuestra infancia desahuciada; bella pero marchita. Es un proceso hermoso.
¿Qué otra cosa podemos hacer, los hombres, si no es añorar?
January 4, 2020
Conoscevo già la storia di Mágico, dopo un anno a Cadice è impossibile non saperla. Un personaggio misconosciuto in Italia ma che lì è un idolo come Maradona a Napoli. Il libro di Marsullo mi ha colpito perché non narra la sua storia come molte altre biografie sportive: prende spunto da alcuni aneddoti reali per creare una serie di incontri, dialoghi, scene liriche ben descritte con un ottima prosa. Ma rimango con tante domande: cosa c'è di vero e cosa no? Rimane tutto molto in superficie, anche gli aneddoti sono cultura popolare e non frutto di una ricerca approfondita. Una stella in più perché è il primo libro in italiano che leggo ambientato in parte nella città che ha amato Mágico e per i riferimenti a Camarón de la Isla.
January 8, 2022
L'idea non è niente male e lo stile di Marsullo è coinvolgente ed emozionante. Chi si aspetta una storia di sport, però, potrebbe rimanere molto deluso: le vicende legate alla carriera del Mago sono veramente poche mentre abbondano le digressioni riflessive sul senso dell'esistenza. Questo, se all'inizio può anche essere piacevole e viene scritto magistralmente, diventa esagerato e sconclusionato nel finale. Nei capitoli conclusivi si ha costantemente la sensazione che l'autore cerchi la frase a effetto, la quote motivazionale che possa spopolare. A farne le spese è il romanzo sul mitico Gonzalez, che sembra non avere una (degna) conclusione.
December 20, 2025
Un buen libro sencillo y fácil de leer, que refleja lo bondadoso y simple que es el espíritu de Jorge el Mágico Gonzalez. Un buen trabajo del escritor italiano en retratar como era la época dorada del Mágico en Cadiz y su vida fuera de las canchas.
Muchos podrían considerar al Mágico como un ser con poca voluntad y disciplina pero a mi parecer es como una visión de vida diferente donde aprovecho su talento para disfrutar sus circunstancias lo mejor que pudo
Muchos podrían considerar al Mágico como un ser con poca voluntad y disciplina pero a mi parecer es como una visión de vida diferente donde aprovecho su talento para disfrutar sus circunstancias lo mejor que pudo
June 19, 2022
Hagiografía del q probablemente sea el futbolista más talentoso de la Historia… q decidió dilapidar su talento en aventuras quizá más envidiables.
Creo q se le podía haber sacado más a la historia q no deja de ser una secuencia estirada de anécdotas
Creo q se le podía haber sacado más a la historia q no deja de ser una secuencia estirada de anécdotas
October 8, 2021
Su historia resumida y un vídeo con sus mejores jugadas aquí:
https://twitter.com/Altamarea_Ed/stat...
https://twitter.com/Altamarea_Ed/stat...
July 27, 2022
A partir de unas pocas anécdotas sobre Mágico González el autor desarrolla una ficción más o menos bien escrita pero que no ahonda ni investiga en el personaje.
Displaying 1 - 11 of 11 reviews