A sword and her cat continues to wreck things.
This episode dwells a bit more on other Beastmen (and women) stuff, as our two heroes finally reach, after much detours, their destination. So, Fran gets offered her qualification as a C-rank adventurer (lol, as if she was that low in practice), a number of people get very interested in Teacher, and the two wreck enemies and impress people.
And eat lots of curry, of course. Never forget curry. If you forget, Jet and Fran will remind you, quite forcefully.