V spalnici dve prerešetani trupli, v dnevni sobi še tretje. Je mlado ženo in njenega ljubimca ustrelil prevarani in nekaj desetletij starejši mož, ki je nato sodil še sebi, ali pa …?
Prvi primer Tarasa Birse, s. p., nekdanjega višjega kriminalističnega inšpektorja.
4, 5 zvezdic. Mislim, da je tale zgodba najboljša od vseh treh do sedaj napisanih. Avtorju pohvale za realistično pisanje, moram pa pripomniti, da bi lahko več strani namenil sami preiskavi, kot pa opisovanju Tarasovih osebnih tegob. Taras včasih deluje kot preveč očitno stereotipen moški v krizi srednjih let, ki ne ve, kaj bi počel s sabo.
Če mi Jezero že po parih prebranih poglavjih (in do konca) ni najbolj dišalo in me je Leninov park veliko bolj navdušil, pa se za tretji del sage o slovenskem Sherlocku Holmesu ne morem odločiti. Mestoma mi je bila Dolina rož najbolj všeč, na trenutke pa me je odbijala. Birsa je postal preveč napihnjen, vseveden, celo nesramen. V njem ni več kančka topline (če jo je kdaj sploh imel), niti kapljice sočutja, ena sama zagrenjenost in cinizem. In seveda je tu zopet njegova šibka točka - lepa ženska, ki njegovo monogamijo spet postavi na preizkušnjo. Njegov odnos do žensk je res nezrel in mislim, da me je tako pri Jezeru, kot pri Dolini Rož, najbolj zmotilo ravno to. Zgodba sama po sebi je dobra, morda celo najboljša od vseh treh. Poleg standardnega reševanja primera/primerov, je tukaj dobro izpostavljena tudi politična zapacanost in oportunizem policijskega vrha, ki kriminalistom onemogoča njihovo delo. Slog pisanja je tekoč, z dobrimi metaforami in bogatimi dialogi. Pretirane deskriptivnosti, ki je v Leninovem parku ubijala dinamiko, v Dolini rož ni zaslediti, oziroma ni tako zelo moteča. Dogajanje je konstantno, konci poglavij pa napisani tako spretno, da knjigo težko odložiš. Všeč mi je novo vpeljani lik, Ahlin, upam, da ga bo avtor v naslednjem delu še bolj razdelal in porinil v ospredje. Ahlin obeta. Taras Birsa pa ...čeprav je kar naenkrat osivel (v šestih mesecih po Jezeru), naj malo dozori.
Svoj beef s temi knjigami lahko povzamem v treh točkah:
Ad 1: Taras je pick me girl v krizi srednjih let in tip Slovenca, ki se ubija na biciklu ob enih popoldan po celi dolžini Krka.
Ad 2: Kaj je ta zgradba?? Zakaj v nobeni od teh knjig ni neke normalne skupinice osumljencev?? Jadno, ker potem ni nič zabavno sklepat in v glavi obračat dokaze proti enemu ali drugemu, et cetera, et cetera.
3/5. Še tretja kriminalna zgodba, ki bo primerna za ekranizacijo. Tokrat je v Tarasu Birsi največ avtorja Goloba, tokrat s.p.-ja (izjemoma na lastno željo, prostovoljnega). Ker je slehernik-bralec prežet z ekskluzivo medijev množičnega poneumljanja, v tem primeru verjetno ne bo dobil "zakonitega" katarzičnega občutka, ki ga je pisani žanr, nekoč zelo omalovaževan med slovenskimi literati, po pravilih dolžan podati.
This one was slightly better than the previous two... only because Taras wasn't the main character. He is temporarily demoted and he chooses to leave and open a private detective agency instead. He misses work so he is helping with the current case in the background - by the end he is sadly back in the team and he has a new boss so I can't wait for the next book when he is the focus again. And I still laothe his character, he seems so full of himself and like he is the only one who knows anything and everyone else is stupid so I cannot wait to read more about how imporant he is yahoo
The case was allright this time around though I predicted who did it this time around - the killer doesn't get justice because our court systems really are this horrible - you can murder someone but if you have enough money... welp you can go on vacation and avoid jail time. Either that either it gets dragged until it's old and once it's too old they close it without any justice happening. So that was realistic, the case was ok, the characters were ok and the entire book was just... ok. Still nothing ground breaking.
Hja, res se zdi da je pripovedno dozorel, tudi meni se zdi, da je najboljša doslej. Prvič po dolgem času sem spet dobil tisti občutek, ko si rečeš... samo še eno poglavje potem grem pa res spat! Imam pa občutek, da se je pri izdaji zares mudilo. Slogovno je precej zmedena, neprestani skoki naprej in nazaj po dogajanju, namesto linearne pripovedi so mestoma že utrujajoči in nepotrebni, mnogokrat ni čisto jasno kdo je kaj rekel in komu, spet je nekaj nepotrebnih razvlečenih dogajanj, ki ne služijo ničemur in le upočasnijo ritem, kar nekaj je tudi šlamparij, ki mi niso razumljive - pri prevedenih knjigah bi jih pripisal napakam v prevodu. Vseeno pa knjiga, ki se mirno postavi ob bok svetovnim uspešnicam tega žanra.
Klara Zupet, femme fatale v dobesednem in prenesenem pomenu, je odličen osrednji lik, vendar ob branju nisem najbolj uživala, kar pripisujem predhodnemu ogledu istoimenske TV serije.
Klara Zupet, this book's femme fatale in both literal and transferred sense, is a marvellous main character. However, I did not particularly enjoy reading this book, which might be because I watched the TV series beforehand.
Najbolje napisana oziroma urejena knjiga v seriji. Komaj čakam naslednjo. V naivnem upanju na malo manj seksizma in nekaj več razumevanja ženskih likov. V tem žanru niti ne pričakujem literarnih presežkov, so pa dobrodošli iskrivi dialogi in akcija, ki bralko drži v napetem pričakovanju nadaljevanja zgodbe.
4,5 V vsaki nadaljni Golobovi kriminalki sem bolj uživala. Napeto in intrigantno, karakterji pa življenjski (edino Tarasova Alenka se mi zdi bolj kot opomba, nekje na obrobju njegove zaznave; kar je čisto mogoče tudi namerno). Slovensko okolje in duh sta super zajeta in mi, kot Ljubljančanki, povečata bralni užitek.
Odlična knjiga. Všeč mi je, da gre izven okvirjev. Torej, da ni samo nov primer Tarasa, ampak se vloge malo zamenjujejo. Odlična ideja. V enem dnevu sem jo prebrala. Vsekakor jo priporočam. Ahlin se mi je prikupil s svojo nedostopnostjo, ampak pravičnostjo in željo po razrešitvi primera in ustavitvi korupcije v višjih vodah policijske uprave.
Odlično napisano, duhoviti dialogi, zelo naravno zvenijo. Branje je pravi užitek. Taras je zelo privlačen lik in meni se opis njegovih razmišljanj ne zdi balast. Je dodana vrednost kriminalke in menim, da jo prav to razlikuje od cenenih in hitro napisanih, ki jih je na trgu polno. Bravo, gospod Golob. Počasi začenjam deliti vaše mnenje, da ste morda res celo boljši od Nesba.
Primerno nadaljevanje predhodnih knjig. Priporočam v branje ljubiteljem napetih zgodb. Všeč mi je umeščenost zgodbe v Ljubljano. Knjiga ni presežek ali presenečenje, kot je bilo Jezero, a je vseeno zanimivo branje.
Spretno napisana kriminalka nas spet popelje v svet starih znancev, ki nam postajajo vse bolj domači. Pridruži pa se jim tudi nov lik, ki je precej poseben in zanimiv. Sam zločin se zanimivo zapleta in razpleta, mi je pa na koncu zmanjkalo razumevanje motivacije za nekatera storilčeva dejanja.
Še vedno pogrešam bolj strukturirano napisan zaplet in razplet - kriminalke namreč berem kot whodunit knjige. Taras kot lik je še vedno dolgočasen, v tej knjigi pa prvič vsaj ni bil moteč. Do zdaj mi je bila pa Dolina rož najljubša.
Seems like I'm on a roll with these novels. Read this one on my way and back from Easter break, it was entertaining enough during the flights. A few interesting twists and characters put in different circumstances, but nothing too crazy.
Tako dolgo nisem brala nobene od prejšnjih dveh knjig. Enostavno mi branje ni steklo. Motili so me predvsem preskoki. Govori o enem, potem se vrne v preteklost in spet nazaj. Tokrat ocena 3.
Dobro nadaljevanje zgodbe o Tarasu Birsi. Najbolj kompleksna zgodba do sedaj in razviti karakterji, malenkost mi ni všeč konec, zato ocena 4. Sicer boljše od Jezera ampak slabše od Leninovega parka.