What do you think?
Rate this book
Врата на боговете. Южна Америка - истории от земята на инките
Книгата открива истории, скрити между бреговете на Атлантическия и Тихия океан.
Вълнуващи, сладкодумно разказани, истории за водопадите Игуасу и Рио де Жанейро, за древната столица на инките Куско, загадъчния Мачу Пикчу и плаващите острови Урос в Перу, за Ла Пас, Тиуанако и мистичното езеро Титикака в Боливия. В тях оживява съвременна Южна Америка с нейните природни забележителности, климат и минало, в което са се въздигали и падали могъщи древни цивилизации.
Южна Америка – континентът, който покорява въображението с древните си култури, митове и легенди, димящи вулкани, пустини и тихите или бурни води на два океана, миещи бреговете му. Грешка в изчисленията на Колумб води до откриването, не на богатите на подправки, но вече познати Индии, а на един съвършено нов континент, недокоснат от цивилизацията на стара Европа.
Сблъсъкът между два коренно различни свята довежда до изтребването и загиването от болести на цели племена и народи, но и дава на местните жители католическата вяра, език, писменост и ценностите на европейската цивилизация. Кое е по-правилно, дали развитието на местните племена по собствен път или покръстването им и налагането на средновековните ценности на западноевропейското общество, никога няма да узнаем.
Днес пъстротата от смесването на раси, култури и уникалния напредък на народи, развиващи се свободно от чуждо господство едва от около 200 години, и красотата на все още девствената природа те карат да се влюбиш в този континент.
Разбираеми са вълнението и ентусиазмът, с които Гергана описва впечатленията си от досега си с Южна Америка. Страница след страница читателят е погълнат от митовете, легендите и културните шедьоври на местните индиански племена от доколумбовия период, от историята на завладяването на континента и спиращите дъха красоти на водопадите Игуасу, пустинята Атакама, езерото Титикака и потайностите на едни от най-красивите градове в света – Рио де Жанейро, Куско и Сантяго де Чили.
Удивително прецизно подбраните и красиви илюстрации, съчетани с авторски снимки, допринасят текстът да те погълне изцяло.
Браво на Гергана, трета книга за две години като всяка следваща е по-добра! Читателите очакват нови приятни изненади от една геоложка с писателски талант.
Проф. Христо Пимпирев, геолог, катедра „Палеонтология, стратиграфия и изкопаеми горива“ в Софийски университет „Св. Кл. Охридски“ и Директор на Българския антарктически институт
***
Още първите редове на книгата „Врата на боговете – Южна Америка, истории от земята на инките“ те карат да побързаш да погледнеш напред в текста и да потърсиш отговора на вълнуващ въпрос или необикновено пътуване или преживяване. Да се изгубиш в красивото преплитане на минало и настояще в една все още загадъчна земя, пълна с мистика и очарование, земя, обитавана от съвременниците на древни племена, живели сред прекрасна природа, създатели на могъща цивилизация, които по-късно „понасят гнева“ на почитаните от тях богове, богове, сравними със Слънцето и Луната.
Книгата е прекрасен пример за вплитането на събития, факти и имена, отразяващи миналия и съвременен облик на южноамериканските държави. Спазването на историческата и географска истина в съчетание с яркото авторско усещане за действителността е основното достойнство на книгата. Богато илюстрирана, тя се чете леко, бързо и дори задъхано, защото те увлича чрез фактологията и личностното присъствие на автора и, Гергана Лаптева.
Проф. Георги Рачев, катедра „Климатология, хидрология и геоморфология“, Софийски университет „Св. Кл. Охридски“
Вълнуващи, сладкодумно разказани, истории за водопадите Игуасу и Рио де Жанейро, за древната столица на инките Куско, загадъчния Мачу Пикчу и плаващите острови Урос в Перу, за Ла Пас, Тиуанако и мистичното езеро Титикака в Боливия. В тях оживява съвременна Южна Америка с нейните природни забележителности, климат и минало, в което са се въздигали и падали могъщи древни цивилизации.
Южна Америка – континентът, който покорява въображението с древните си култури, митове и легенди, димящи вулкани, пустини и тихите или бурни води на два океана, миещи бреговете му. Грешка в изчисленията на Колумб води до откриването, не на богатите на подправки, но вече познати Индии, а на един съвършено нов континент, недокоснат от цивилизацията на стара Европа.
Сблъсъкът между два коренно различни свята довежда до изтребването и загиването от болести на цели племена и народи, но и дава на местните жители католическата вяра, език, писменост и ценностите на европейската цивилизация. Кое е по-правилно, дали развитието на местните племена по собствен път или покръстването им и налагането на средновековните ценности на западноевропейското общество, никога няма да узнаем.
Днес пъстротата от смесването на раси, култури и уникалния напредък на народи, развиващи се свободно от чуждо господство едва от около 200 години, и красотата на все още девствената природа те карат да се влюбиш в този континент.
Разбираеми са вълнението и ентусиазмът, с които Гергана описва впечатленията си от досега си с Южна Америка. Страница след страница читателят е погълнат от митовете, легендите и културните шедьоври на местните индиански племена от доколумбовия период, от историята на завладяването на континента и спиращите дъха красоти на водопадите Игуасу, пустинята Атакама, езерото Титикака и потайностите на едни от най-красивите градове в света – Рио де Жанейро, Куско и Сантяго де Чили.
Удивително прецизно подбраните и красиви илюстрации, съчетани с авторски снимки, допринасят текстът да те погълне изцяло.
Браво на Гергана, трета книга за две години като всяка следваща е по-добра! Читателите очакват нови приятни изненади от една геоложка с писателски талант.
Проф. Христо Пимпирев, геолог, катедра „Палеонтология, стратиграфия и изкопаеми горива“ в Софийски университет „Св. Кл. Охридски“ и Директор на Българския антарктически институт
***
Още първите редове на книгата „Врата на боговете – Южна Америка, истории от земята на инките“ те карат да побързаш да погледнеш напред в текста и да потърсиш отговора на вълнуващ въпрос или необикновено пътуване или преживяване. Да се изгубиш в красивото преплитане на минало и настояще в една все още загадъчна земя, пълна с мистика и очарование, земя, обитавана от съвременниците на древни племена, живели сред прекрасна природа, създатели на могъща цивилизация, които по-късно „понасят гнева“ на почитаните от тях богове, богове, сравними със Слънцето и Луната.
Книгата е прекрасен пример за вплитането на събития, факти и имена, отразяващи миналия и съвременен облик на южноамериканските държави. Спазването на историческата и географска истина в съчетание с яркото авторско усещане за действителността е основното достойнство на книгата. Богато илюстрирана, тя се чете леко, бързо и дори задъхано, защото те увлича чрез фактологията и личностното присъствие на автора и, Гергана Лаптева.
Проф. Георги Рачев, катедра „Климатология, хидрология и геоморфология“, Софийски университет „Св. Кл. Охридски“
160 pages, Paperback
Published January 1, 2019
25 people want to read
About the author
Гергана Лаптева, Gergana Lapteva
9 books70 followersГергана Лаптева е родена в София. Завършва Училището по изящни изкуства „Илия Петров“ със специалност „Живопис“. Висшето си образование получава в Софийския университет „Св. Климент Охридски“, специалност „Палеонтология”.
Член е и работи в Българския антарктически институт – Национален оператор на дейността на Република България в Антарктида и Националния център за полярни изследвания, като завеждащ отдел „Култура“.
Участник е в седем експедиции до Антарктида като художник и фотограф в редица „еко арт“ проекти (съвременна форма на изкуство, насочена към творене в синхрон с околната среда, създадено от артисти, които са загрижени за местни и глобални екологични ситуации, вярващи, че възстановяването на връзката на човека с природата е един от приоритетите за съвременното общество). Основател е и координатор на програмата ЕКОАНТАР.
Името на Гергана Лаптева носи остров Лаптева. То е дадено от Комисията по Антарктически наименования (към МВнР) за приноса на Лаптева към дейността на България в Антарктика. Островът се намира в архипелага Палмер, Западна Антарктида.
През 2023 г. Гергана е сред 10-те най-четени български писатели според класацията на Общинска библиотека - Горна Оряховица, а през 2024 г. романите й се нареждат сред 10-те най-четени книги от български автори в Регионална библиотека "Христо Смирненски" в Хасково.
Гергана е автор на книгите "Непознатата Южна земя - Terra Australis Incognita", Посока юг - пътуване към Антарктида", "Врата на боговете. Южна Америка - истории от земята на инките", "Монетата", "Божествен аромат", "Тайната от Апамея", "Третият слой", "Момичето от портрета" и "Съкровището на Цезар".
*****
Gergana Lapteva was born in Sofia. She graduated the "Iliya Petrov" School of Fine Arts with specialty "Painting". Higher education received at the Sofia University "St. Kliment Ohridski ", specialty "Paleontology ".
Is a member and works in the National Polar Research Center and Bulgarian Antarctic Institute - National Operator of the Bulgarian activities in Antarctica as head of the Culture Department.
She has participated in seven expeditions to Antarctica as an artist and photographer in a number of "eco art" projects (a contemporary art form aimed at creating in harmony with the environment created by artists who are concerned about local and global environmental situations, believing that the restoration of man's relationship with nature is one of the priorities for modern society). She is the founder and coordinator of the ECONANTAR program.
Gergana Labeva's name carries the island of Lapteva. The name was given by the Antarctic Names Committee (to the MFA) for the contribution of Lapteva to the activities of Bulgaria in Antarctica. It is located in the archipelago of Palmer, Antarctica.
Gergana is an author of the books "The Unknowns Southern land - Terra Australis Incognita", "The Gate of the Gods. South America - Stories from the Land of Incas", "Direction South - travel to Antarctica", "The Coin", 'Divine fragrance", "The Secret from Apamea", "The Third Layer", "The girl in the portrait" and "Caesar's Treasure".
Член е и работи в Българския антарктически институт – Национален оператор на дейността на Република България в Антарктида и Националния център за полярни изследвания, като завеждащ отдел „Култура“.
Участник е в седем експедиции до Антарктида като художник и фотограф в редица „еко арт“ проекти (съвременна форма на изкуство, насочена към творене в синхрон с околната среда, създадено от артисти, които са загрижени за местни и глобални екологични ситуации, вярващи, че възстановяването на връзката на човека с природата е един от приоритетите за съвременното общество). Основател е и координатор на програмата ЕКОАНТАР.
Името на Гергана Лаптева носи остров Лаптева. То е дадено от Комисията по Антарктически наименования (към МВнР) за приноса на Лаптева към дейността на България в Антарктика. Островът се намира в архипелага Палмер, Западна Антарктида.
През 2023 г. Гергана е сред 10-те най-четени български писатели според класацията на Общинска библиотека - Горна Оряховица, а през 2024 г. романите й се нареждат сред 10-те най-четени книги от български автори в Регионална библиотека "Христо Смирненски" в Хасково.
Гергана е автор на книгите "Непознатата Южна земя - Terra Australis Incognita", Посока юг - пътуване към Антарктида", "Врата на боговете. Южна Америка - истории от земята на инките", "Монетата", "Божествен аромат", "Тайната от Апамея", "Третият слой", "Момичето от портрета" и "Съкровището на Цезар".
*****
Gergana Lapteva was born in Sofia. She graduated the "Iliya Petrov" School of Fine Arts with specialty "Painting". Higher education received at the Sofia University "St. Kliment Ohridski ", specialty "Paleontology ".
Is a member and works in the National Polar Research Center and Bulgarian Antarctic Institute - National Operator of the Bulgarian activities in Antarctica as head of the Culture Department.
She has participated in seven expeditions to Antarctica as an artist and photographer in a number of "eco art" projects (a contemporary art form aimed at creating in harmony with the environment created by artists who are concerned about local and global environmental situations, believing that the restoration of man's relationship with nature is one of the priorities for modern society). She is the founder and coordinator of the ECONANTAR program.
Gergana Labeva's name carries the island of Lapteva. The name was given by the Antarctic Names Committee (to the MFA) for the contribution of Lapteva to the activities of Bulgaria in Antarctica. It is located in the archipelago of Palmer, Antarctica.
Gergana is an author of the books "The Unknowns Southern land - Terra Australis Incognita", "The Gate of the Gods. South America - Stories from the Land of Incas", "Direction South - travel to Antarctica", "The Coin", 'Divine fragrance", "The Secret from Apamea", "The Third Layer", "The girl in the portrait" and "Caesar's Treasure".
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 2 of 2 reviews
January 3, 2021
Интересно пътешествие в загадъчните и разпалващи въображението страни от Южна Америка. Разказа за пътешествието е преплетен с история, легенди и обичаи на местното население. Страница след страница оставаш с усещането, че пред очите ти се разкрива Мачу Пикчу, линиите на платото Наска, езерото Титикака….че дишаш разредения и чист въздух високо някъде в Андите... Интересно допълнение за мен бяха и рецептите за местни ястия, които авторката е имала възможността да опита. Единственото, което ми липсва в книгата е по-богат снимков материал с пояснения към текста.
July 19, 2024
Интересна и пълна с много исторически факти. Чете се бързо, на един дъх. Не ми допадна използването на твърде много факти просто преписани от Уикипедия. Щеше ми се да отразява повече преживяванията на авторката на тези магнетични места, отколкото да се цитират факти след факти. Но като цяло не съжалявам за отделеното време.
Displaying 1 - 2 of 2 reviews