На 20 февруари 1964 год. ТАНЯ получава служебна карта като преводачка на име Тамара Лоренцо. Този документ ще удостоверява самоличността й, докато изпълнява Практическия оперативен план в гр. Сиенфуегос, който се състои в следното: а) да инсталира радиопредавател. Да приема и предава шифровани съобщения с трима кореспонденти от различни провинции в страната. б) да осъществи личен контакт с един другар, когото трябва да разпознае по уговорени признаци и да му предаде една скица на тайниците в зоната, определена в точка В. в) да избере една зона за срещи, да направи скица на зоната и да разпространи три съобщения в три различни тайника. г) да направи оперативно изследване на състоянието на политическите организации в Сиенфуегос. д) да изпрати до една пощенска кутия в Хавана няколко писма кодове, написани с невидимо мастило, в които да се предават получените данни. е) да вземе елементарни мерки за сигурност срещу врага, например: да пише информациите върху твърди и гладки подложки; да не води компрометиращи разговори по телефона, в леки коли, в квартири или в други затворени места; да остави знаци на дрехите си и вещите, за да забележи дали е следена, да наблюдава хора на съседни маси и места в ресторанти, кафенета, кина и други обществени заведения, избрани за осъществяване на контакти, с цел да се избегнат вражески микрофони, фотоапарати и др.
Cuban-born writer and journalist, she was the only journalist present in court when Fidel Castro was tried after the 1953 attack on the Moncada army barracks in Santiago, Cuba's second-largest installation; her first book, El Juicio del Moncada (1964), is therefore an invaluable historical testimony. Her subsequent books include: Viet Nam del Sur (1966) and Senas de Viet Nam (1959), drawing on her experiences as a war correspondent; Tania, la guerrillera inolvidable (1974) and El que deb vivir (Casa de las Américas Prize, 178). El aula verde (1981) and El médico de la familia (1986) are chronicles based on her journalistic work. Her first work of fiction was La Cueva del Muerto (1988).
(from Daughters of Africa, edited by Margaret Busby)