Bror din på prærien

Familien fra Rekneslia #2

by Edvard Hoem

Eilert Knutsen er berre seksten og eit halvt år gammal da han går om bord i dampskipet S/S Juno i Kristiansund, med kurs for Amerika. På kaia står far hans, slåttekaren Knut Hansen Nesje, sterkt prega av stunda. Seks veker seinare bankar Eilert på døra hos tante Gjertine i Day County, Sør-Dakota.

Eilert er ein vakker ung mann, godt over seks fot høg, og jentene i det nye landet set blikket rett på han. Da han kysser den romantiske Rosa Edelblad, er det med både sterk lyst og frykt for å bli bunden. Eilert forsøker å la arbeidet styre han.

Det skal kome ei stor og gjennomgripande vending i Eilerts liv, som om han har vore på feil spor. Etter tolv år som fri arbeidshand i Sør-Dakota, Minnesota og Wisconsin bryt han opp – slik 50 000 andre nordmenn i si tid gjorde – og startar på den lange reisa til prærien i Canada. Hausten 1905 tar han land ved Eidswold (Donalda), Alberta.

Heime i Norge ser Nesje at åra går, og han uroar seg for om han skal få sjå sonen sin att i dette livet.

Bror din på prærien er ein slektsroman og ein westernroman, fortalt på same sanselege vis og i same poetiske språk som Hoems roman frå 2014, den lovpriste Slåttekar i himmelen.

Genres: Historical Fiction, Fiction, Audiobook, Roman, Historical

466 pages, Paperback

Published January 1, 2019

About the author

Edvard Hoem (f. 1949) debuterte i 1969 og har sidan vore svært produktiv som romanforfattar, dramatikar, salmediktar og Shakespeare-gjendiktar. For Kjærleikens ferjereiser (1974), Prøvetid (1984), Ave Eva (1987) og Mors og fars historie (2005) vart han innstilt til Nordisk Råds litteraturpris. For Mors og fars historie mottok han Melsomprisen og Petter Dass-prisen, og han vart òg innstilt til Kritikerprisen. Frå 2009-2013 gav Hoem ut biografien om Bjørnstjerne Bjørnson i fire band. I 2011 vart Hoem tildelt statsstipend og i 2013 fekk han Språkprisen. I 2014 gav Hoem ut Slåttekar i himmelen, første band i den bestseljande romanserien om slekta frå Romsdal. Dei fem bøkene, Slåttekar i himmelen (2014), Bror din på prærien (2015), Land ingen har sett (2016), Liv andre har levd (2017) og Jordmor på jorda (2018) har eit opplag på over 400.000. Sjette bok, Felemakaren, kom ut høsten 2020.

I 2019 vart Edvard Hoem tildelt Brages hederspris, og i 2020 vart han utnevnt til Kommandør av St. Olavs Orden for sin framragande innsats for norsk litteratur og kulturarv.

Reviews

[Marite Juul · Rating 4 out of 5]

Hoem skriver så en ser det for seg, scene etter scene. Bror din på prærien er en roman preget av forfatterens respekt for disse hardtarbeidene og rettskafne menneskene. Nybrottsarbeidet er realistisk skildret, det er beinhardt slit, men hvilken glede det må ha vært å skape en ny tilværelse med sine egne to hender, og oppleve at man stadig får det litt bedre. Romanen er hjerteskjærende i skildringen av den stadig mer skrøpelige Nesje som aldri gir opp håpet om å få se yngstesønnen igjen. Fantastisk bok, enda et hakk bedre enn den første, Slåttekar i himmelen.

[Linda · Rating 4 out of 5]

Fin oppfølger, like stemningsfull og vakker som første bok. Anbefaler virkelig å høre på lydboka med Hoem selv som innleser!

[Emil Erstad · Rating 5 out of 5]

Fantastisk familiekrønike om Amerika-fararane og dei som vart att heime i Norge.

[Kay · Rating 4 out of 5]

3.5

[Eirin Andersen · Rating 3 out of 5]

3,5!
Fem stjerna te delen fra Norge, men blir litt lei av å les om Eilert på prærien

[Cecilia · Rating 5 out of 5]

Its hard not to compare these books to Vilhelm Mobergs books. Same, same but different.

It's interesting to get the perspectives of Norwegian immigrants vs Swedish immigrants to the same areas, not to mention that the books themselves are written decades apart (Moberg vs Hoem) but Hoem keeps the perspectives and ties to Norway and what is left behind.

I still enjoy both and cannot say I prefer one over the other. I did however like this one as an audiobook read by the author, (even though I find his pronunciation of English and Swedish mildly annoying, however I guess this adds to the authenticity of the voices of the emigrants :) )

[Ann Ingebrigtsen · Rating 5 out of 5]

Eg blir jo heilt oppslukt av desse forteljingane. <3

[Per Øyvind · Rating 3 out of 5]

Grounded, ærlig, granskende. Ikke feelgood. Feel real. (Litt) skuffende oppfølger. Vide og avkoblede relasjoner. Djupe og tørre beskrivelser av fattige drømmeres enkle liv.

Livet var hardt. Takk Gud for olja.

[Harald Miller · Rating 5 out of 5]

Hoem har fire bøker knyttet til Knut Nesje, og slekten hans. Denne boka følger i stor grad barna, hvor spesielt landstrykerlvet blir skildret godt. Eilert er en ung mann som drar over til Dakota, og senere nordover. Skildringene om hvordan det faktisk var å være norsk i fremmed land, hvor alt er nytt og prisene på korn og avlinger kan variere stort fra år til år.

Vi følger liv her, så tiden går, og historiske skildringer - som opprustningen før frigjøringen i 1905, de harde vinterne på slutten av 1890-tallet og de første store industriene i "den nye verden" - faller som en naturlig scene for karakterene våre.

[Martha · Rating 5 out of 5]

Jeg husker ikke hva jeg skrev eller tenkte etter å ha hørt "Slåttekar i himmelen" på lydbok annet enn at jeg da, som nå måtte gråte på slutten. Hoem sine bøker er langsome, selsome og unike på en helt egen måte. Jeg brukte nesten et år på å høre meg gjennom denne boken på lydbok, men det gjorde liksom ikke så mye. Historien ble ikke borte for meg, og det var ikke vanskelig å komme inn i handlingen igjen.

Det som fenger meg så mye med denne bokserien er at den handler om levd liv, og hvilke oppturer, nedturer, utfordinger og gleder det byr på å være menneske. Hvordan valg og fravalg påvirker ikke bare oss selv, men også de rundt oss. Denne fortellingen er en nydelig skildring og gjenspeiling av fellesskap, sleksskap og samhold.

Anbefales alle som tåler sakte fortellinger uten for mye spenning og dramatikk (hvis du liker "Der inen skulle tru at nokon kunne bu" har du et godt utgangspunkt for å like denne serien).

[Ronny Kjelsberg · Rating 5 out of 5]

Joda. Hoem holder koken. Den første boka i firebindsverket fungerer nok mer som en selvstendig bok enn de senere. Det er en mindre naturlig avrunding her og naturlig nok oppstart, men om du likte den første er det ingen grunn til å stoppe. Den slags litteratur som Hoem skriver er et viktig verktøy for å minne oss på ar våre forfedre i all hovedsak kom fra magre kår og slet seg gjennom livet. Det er en viktig motvekt til de ubevisste tankene vi kanskje kan gjøre oss når vi ser på kostymedrama om at "slik var livet før". Det ville nemlig neppe vært det for deg.

[Jon Sverre · Rating 5 out of 5]

A great book! A tribute to hardworking people , in Norway , USA, In the surroundings of Camrose, Alberta, more than one hundred years ago. About longing, loss and hope, and much more. For me a special return to Camrose, that I and my dear visited in 2010, where we visited descendent from my grandmother’ s brother Halvor who after some years in USA settled down near Camrose nearly 100 years ago, as a farmer.

[Erik Vesterhus Rasmussen · Rating 4 out of 5]

1 i 2024 (lydbok):
En lavmælt og poetisk roman om norske utvandrere.
Det er spennende å høre hvor strevsomt nordmenn hadde det for "bare" noen generasjoner siden, og er interessant å vurdere moderne bekymringer opp mot disse...
Går av og til litt i surr i persongalleriet, men det går bra. Liker veldig godt naturskildringene!
En fin bonus er at Hoem leser inn selv, og det er flott å høre på.

[Joerund Hage · Rating 3 out of 5]

Utvandringsroman frå rundt hundreårsskiftet, med eit godt skildra persongalleri. Er Hoem ein god forfattar? Ein sit att med eit inntrykk av at han er ein god dokumentarist som aspirerer til forfattargjerninga. For den som likar temaet, dvs utvandring frå Noreg til Amerika, og set pris på fortellargenren, så er dette midt i blinken. Som historisk roman er dette brukbart handtverk.

[PJ Veamann · Rating 3 out of 5]

Denne boka fanger et større geografisk område enn den første, og omhandler langt flere folk. Men man kommer dessverre ikke under huden på personene på samme måte som i Slåttekar i himmelen. Der den fremstår som en roman, fremstår denne i store perioder som en historiebok. Dermed blir ikke historien så spennende, selv om den i bruddstykker fenger meg, og da spesielt i sekvensene om Nesje.

[Karine · Rating 3 out of 5]

Fin!
Jeg kom litt ut av rytmen et par ganger, og da gikk det litt tregt.
Men egentlig synes jeg det var en veldig interessant fortelling, og som alltid nydelig skrevet og lest av Hoem selv.
Fortsetter nok serien etter hvert, men ikke helt enda. Lenge siden jeg hørte den første, og hadde glemt en del, men det gikk fint å høre denne likevel.

[Eva Kristin · Rating 4 out of 5]

Hoem skriv sjølv at han berre veit nokre få detaljar omkring liva til slekningane sine som han skriv om i desse bøkene. Då er det ekstra imponerande at han gjer dei så truverdige og levande. Dei er skrivne med ein varme og respekt som eg sjeldan har sett liknande, og ein blir djupt glade i dei. Eg gler meg til å ta fatt på neste boka.

[Anna D'Alberto · Rating 5 out of 5]

Eilert er meg, er deg, er alle som har forlatet landet sitt for å løpe etter det ukjente, det store, og bygge framtiden på nytt.
Denne boka sitter veldig nær hjertet.

[Ann-Therese · Rating 5 out of 5]

Utrolig velskrevet roman om Hoems egen slekt. Jeg er som tryllebunnet av beskrivelsene av livet i Norge og Canada/Amerika for hundrede år siden.

[Joanna · Rating 4 out of 5]

Likte denne godt.

[Peter K · Rating 5 out of 5]

Rørende fortsettelse av historien om forfatterens familie i Norge og Amerika

[Vibeke Hemmingsen · Rating 4 out of 5]

helt hekta !

[Jan Arne Nygaard · Rating 3 out of 5]

Boka kommer aldri helt opp mot forgjengeren Slåttekar i himmelen. Her er likevel mye interessant lesning om nybyggerne i Amerika, og ikke minst om livet og utviklingen i Molde for drøye hundre år siden. Edvard Hoem skriver bra, men ut i fra forventningene jeg hadde ble leseopplevelsen denne gangen litt skuffende.

[Anja · Rating 4 out of 5]

Jeg syntes at noen av Amerika— skildringene blir for lange. Jeg higet stadig etter å få vite mer om personene vi gjennom de to forrige bøkene har blitt så godt kjent med. Må innrømme at jeg blir glad hver gang jeg bladde om og så vi var tilbake i Molde og personene der. Syntes det ble litt mye Eilert, noen ganger poengløst. Interessant lesning om de som dro videre til Canada.

[mette ✨ · Rating 4 out of 5]

4.5

[Syr Wyllyam · Rating 4 out of 5]

A good read Indeed !
A good follow-up to 'Slottekar i himmelen'

[Marie Nedregotten · Rating 5 out of 5]

A well told novel about Norwegian immigrants to the US and later Canada at the turn of the 19th century.