English Collocations in Use Intermediate

English Vocabulary in Use

by Michael McCarthy, Felicity O'Dell

This book presents and practises hundreds of collocations in typical contexts and is ideal for intermediate level students and above who want to take their English to the next level.

A good knowledge of collocations (typical word combinations) is essential for fluent and natural-sounding English.

Using collocations will improve your style of written and spoken English, and knowledge of collocations is often tested in examinations such as Cambridge FCE, CAE, CPE and IELTS.

Learning correct word combinations will also help you avoid common learner errors. English Collocations in Use presents and practises hundreds of collocations in typical contexts. It is ideal for students at good intermediate level and above.

Genres: Reference, Language, Linguistics, Teaching, Education, Nonfiction

192 pages, Paperback

Published September 22, 2005

About the author

MIchael McCarthy is Emeritus Professor of Applied
Linguistics at the University of Nottingham, UK. He is also
Adjunct Professor of Applied Linguistics at the Pennsylvania
State University and at the University of Limerick, Ireland.
He is the author of many titles of interest to teachers, including
Spoken Language and Applied Linguistics. Well known as an
expert on the teaching and learning of vocabulary, he is a co-author of the basic and upper-intermediate levels of Vocabulary in Use, and is also Academic Consultant to the Cambridge International Dictionary of Phrasal Verbs and the Cambridge International Dictionary of Idioms. He is co-author of the 2 latest successful corpus-informed publications by Cambridge University Press: Touchstone and Cambridge Grammar of English.

Reviews

[Alireza Aghamohammadi]

هم‌آیندها (collocations) کلماتی‌‌اند که معمولاً در زبان انگلیسی با یکدیگر به کار می‌روند. مثلاً می‌گوییم tell a story و از استعمال say a story امتناع می‌ورزیم. این کتاب در شصت درس هم‌آیندها را آموزش می‌دهد. پنج درس اول به صورت کلی به مفاهیم می‌پردازد و پنجاه و پنج درس سپسین هر موضوع (ورزش، سینما، تفریح و ...) را آموزش می‌دهد. خواندن کتاب به صورت خودخوان وقت‌گیر است اما به نظرم ارزش دارد.

[Atefeh]

یکی از جذاب‌ترین بخش های زبان انگلیسی بدون شک کالوکیشن ها هستن.
سالهای ساله که من از یادگیری زبان انگلیسی فراری‌ام و هیچ وقت نتونستم اون ارتباط درستی که برای یادگیری یک زبان لازمه رو به دست بیارم تا زمانی که با آموزگاری آشنا شدم که فهمید چطوری می‌تونه از طریق کتاب ها من رو بندازه توی مسیر.
از اونجایی که کتاب های زیادی خوندم و بعد ولشون کردم، دلم می‌خواد از تجربه خوبم برای افرادی بگم که مثل منِ گذشته از زبان انگلیسی بیزار بودن و فقط بخاطر لزوم یادگیری زبان رسمی جهان سعی در فهمیدنش کردن.
خب، اولین کتاب همین
English collocation in use
هست که یاد میده چطوری لغت ها رو به صورت درست، کنار هم بذاریم و اینطوری بسیاری از اشتباهات رایج ما گرفته میشه و سطح حرف زدنمون رو خیلی حرفه ای تر می‌کنه.
یک مثال کوچک: کتاب یاد میده که fast food داریم، اما fast meal نداریم و به جاش می‌گیم quick meal.
یا اینکه به جای اینکه مثل همه افراد بیای و بگی very cold و very dark، می‌تونی یه ترکیب حرفه ای تر استفاده کنی مثل: bitterly Cold و pitch dark.
در نتیجه کتاب کمک می‌کنه حرفه ای تر از ترکیب کلمات استفاده کنی و برای آیلتس هم نمره بالاتری بگیری چرا که کالوکیشن ها بخش مهمی از نمره رو توی speaking آیلتس در بر میگیرن.
کتاب به قدری خوب نوشته شده که خودخوان میشه جلو بردش و کلی چیز یاد گرفت، خوبیش اینه که در علاوه بر کالوکیشن ها، کلی لغت جدید و تازه هم یاد می‌گیری.
من این کتاب رو توی سه ماه خوندم.
کتاب بعدی که برای گرامر خوندم و از نظرم اون هم ارزش معرفی کردن داره cambridge ielts grammar for bands 6.5 and above هست، از نظر من درس هاش خیلی خوب و منظم طبقه بندی شده و چینش درستی داره. مثال و توضیحات به جای خود و تمرین هاش هم همین‌طور.
کتاب بعدی رو هنوز تموم نکردم اما تا همین‌جا مشخصه که قراره حسابی سرگرمم کنه.
کتاب the official Cambridge guide to IELTS
برای افرادی که می‌خوان آیلتس شرکت کنن، کتابش هم آکادمیک رو پوشش میده هم جنرال رو.
خیلی جذابه و اصلا خسته کننده نیست.
من عاشق listening و speaking هستم و این کتاب خیلی خوب داره من رو با این دوتا اسکیل درگیر می‌کنه.
بخش reading و speaking هم خوبه و کلی چیزای تازه برای یادگیری داره.

در کل از نظرم کتاب توی هر زمینه ای که باشه نقش مهمی داره.
من از این کتاب ها همون قدر لذت بردم و می‌برم که از خوندن آثار نویسندگان ادبیات لذت می‌برم.
درسته ژانر هاشون متفاوته، اما این که من تصمیم نگیرم کتاب رو بردارم و پرتش کنم توی دیوار درشون ثابت هست.

[Farnaz]

از این کتاب خیلی خیلی راضی بودم. قشنگ تاثیرش رو روی بهتر شدن عبارات و افزایش بلاغت ( fluency ) زبانتون می‌بینید و نوشتن و صحبت کردنتون رو خیلی دقیق‌تر و فصیح‌تر می‌کنه.

[Ram]

I am teacher of English. would like to teach my students from this book

[Phúc Thanh]

holy shit

[Mostafa Tammam]

good

[Pipat Tanmontong]

ผู้เขียนเก่งจังแฮะ เขียนหนังสือสอยภาษาที่อ่านเองเข้าใจง่าย ช่วยเราพัฒนาได้อย่างเป็นขั้นเป็นตอน
แถมการแบ่งหมวดหมู่คำที่ให้ความหมายเดียว ๆ กันยังช่วยเราได้เยอะเวลาต้องการเขียน esay อีกด้วย

[Hazal çıl]

for my lesson