Colecção "Os Grandes Livros da Humanidade" tem o objectivo de divulgar, através de adaptações, as obras-primas da literatura mundial, e destinando-se particularmente às crianças e ao povo. Uns e outros têm ao seu alcance autêntica colecção de iniciação, que despertará o interesse pelo nosso património cultural e de outros povos. Adaptações escritas em linguagem simples e clara, elas não deixam de ser rigorosamente fiéis aos textos originais, subscrevendo-as os seguintes homens das letras: António Sérgio, Aquilino Ribeiro, Jaime Cortesão, João de Barros e Marques Braga. Ninguém terá mais direito a ignorar os grandes livros que se tornaram verdadeiros guias da vida cultural da Humanidade. Volumes com apresentação gráfica cuidada, são ilustrados pelos artistas Alberto de Sousa, Emérico Nunes, J. Pedro Barata, Martins Barata e Sara Sá da Costa.