Birinci Dünya Savaşı sonrası Amerika’nın hızla değişen toplum yapısına ayna tutan bu kitap bir Amerikan edebiyatı klasiği kabul edilmektedir. Bu romanı yazarken Dostoyevski’nin şaheseri Suç ve Ceza’dan etkilenmiş; Balzac’ın tarzından ve Spenser ve Freud’un fikirlerinden esinlenmiş olan yazar Theodore Dreiser, Amerika’nın en iyi natüralist yazarlarından biridir. İnsani duygulardansa zenginliğe, lüks bir hayata değer veren ve hayalleriyle kendi yıkımını hazırlayan genç bir adamın trajik hikâyesidir İnsanlık Suçu. Genç bir adam; Amerikan hayalinin peşinden giderken koca bir yalanlar dünyasında bulur kendini. Bu nedenle bu roman aynı zamanda Amerikan hayalinin karanlık tarafının resmini çizer.
Naturalistic novels of American writer and editor Theodore Herman Albert Dreiser portray life as a struggle against ungovernable forces. Value of his portrayed characters lies in their persistence against all obstacles, not their moral code, and literary situations more closely resemble studies of nature than tales of choice and agency; this American novelist and journalist so pioneered the naturalist school.
Nu știu dacă să o pun doar pe seama traducerii în română care lasă de dorit, dar primul volum din serie nu m-a convins deloc. Personajele mi se par slab individualizate, descrierile infernal de lungi și de inutile, iar acțiunea e la fel de interesantă ca un serial de mâna a doua.
Clyde, personajul principal care dorește să-și depășească condiția socială, mi se pare că își trăiește existența complet inerțial, nefiind ghidat de o reală ambiție de a-și croi un sens în lume. Nici măcar nu mi-am dat seama când a trecut de la vârsta de 15 ani la cea de 21, întrucât nu se observă nicio evoluție în acțiunile și în gândirea sa.
Aștept volumul al doilea, poate îmi schimbă părerea...