Jump to ratings and reviews
Rate this book

William Wisting #8

Perros de caza

Rate this book
Diecisiete años atrás, William Wisting investigó uno de los casos más comentados en Noruega, el del secuestro y asesinato de la joven Cecilia Linde. Pero recientemente han salido a la luz indicios de que las pruebas fueron manipuladas y se metió en la cárcel a un inocente.

¿Corrió Wisting tras el rastro de la primera presa que apareció sin considerar otras opciones? La cuestión es que ahora han suspendido, hasta nueva orden, al más intachable de los comisarios del país. Diecisiete años después, los medios de comunicación vuelven a oler la sangre.

Wisting deberá trabajar a escondidas para entender qué pasó realmente y por qué se siguieron las pistas equivocadas. Tan solo cuenta con la ayuda de Line, su hija periodista.

384 pages, Paperback

First published January 1, 2012

206 people are currently reading
1651 people want to read

About the author

Jørn Lier Horst

152 books1,614 followers
Jorn Lier Horst (born in Bamble, Telemark 1970) is a former Senior Investigating Officer at the Norwegian police force. He made his literary debut as a crime writer in 2004 and is considered one of the foremost Nordic crime writers.

His series of mystery novels starring chief inspector William Wisting provides a detailed and authentic insight into how criminal cases are investigated and how it affects those involved, whether private or professional. The books represent a simple and accurate picture of the modern Nordic societies and is characterized by political and social commentary subtext.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
1,788 (31%)
4 stars
2,662 (47%)
3 stars
1,023 (18%)
2 stars
145 (2%)
1 star
35 (<1%)
Displaying 1 - 30 of 389 reviews
Profile Image for Labijose.
1,143 reviews753 followers
October 21, 2020
Pues ya voy por mi tercera novela de este autor y de la misma serie y, hasta ahora, nada que reprocharle. A los editores sí: Que publiquen las novelas en el orden que les da la gana a ellos. Menos mal que en inglés hay más publicadas, aunque siguen faltando las primeras. Y mi nivel de noruego no me da para tales empresas.

En esta entrega a Wisting se le acusará de haber manipulado pruebas para poder inculpar a un “presunto” culpable. Pero el caso es de hace 17 años. El acusado sale ahora a la calle y está deseando vengarse de los que le acusaron. Por supuesto, a nuestro comisario lo suspenden del cargo mientras efectúan las pesquisas, aunque todos sabemos que él no ha sido, tan íntegro como es. Al mismo tiempo la relación con su presente pareja parece que se está viniendo abajo (recordemos que perdió a su mujer). Y su hija, Line, que, como periodista, está siempre donde conviene, se ha propuesto ayudarle a limpiar su nombre y reputación.

No digo que sea una obra maestra. Pero sí que es un thriller adictivo, bien escrito (o al menos muy bien traducido), bien desarrollado, y una adición importante para el devenir de toda la serie. Wisting me parece un personaje cien por cien de carne y hueso. Un personaje con el que no cuesta nada encariñarse. Me recuerda mucho al Wallander de Mankell.

Y ahora a por el número 9 de la serie. “The caveman”. Tampoco traducido al español. ¡Me tienen contento los editores!

3,216 reviews69 followers
April 7, 2017
I have now read all 3 of the series and this is the most powerful. Wisting is suspended amid allegations of evidence planting on a case 17 years previously when a young woman went missing and was eventually found murdered. Initially he believes that Internal Affairs will.investigate the evidence planting and exonerate him but as time goes on he realises that they have already mentally tried and convicted him and are not looking for anyone else. This neatly parallels the old case where they found their suspect and didn't look further, but as that case was predicated on planted evidence did they do enough and was the perpetrator guilty or innocent?
This is an emotionally complex novel as Wisting grapples with the accusations against him and the fact that people could believe it of him, the decline of his relationship with Suzanne and his growing acceptance that Line is no longer a child, does not need protecting and can be of help to him. He goes about all of this and investigating the case against him in his quiet, determined way - an honourable man in the face of dishonourable accusations.
I don't have a bad word to say about this book and can't recommend it highly enough as a slow, inexorable uncovering of facts which lead to a great climax.
Profile Image for Γιώτα Παπαδημακοπούλου.
Author 6 books384 followers
April 25, 2017
Όταν πριν από μερικούς μήνες κυκλοφόρησε το "Έγκλημα στα Φιόρδ" του Lier Jorn Horst, δεν το είχα υποστηρίξει ιδιαίτερα ένθερμα. Κάτι η πλοκή, κάτι ο αφηγηματικός ρυθμός, κάτι -και κυρίως- που έλειπαν κομμάτια της προσωπικότητας του κεντρικού ήρωα, τα οποία είχαν δοθεί στο αναγνωστικό κοινό του Horst στα έξι προηγούμενα βιβλία της σειράς, δεν κατάφερε να με πείσει. Όχι τουλάχιστον όσο πιθανότατα να μπορούσε σε μιαν άλλη περίπτωση και κυρίως, όχι όσο εγώ θα ήθελα προκειμένου να δικαιολογήσω τα βραβεία και την αναγνώριση που έχει το συγκεκριμένο έργο. Φυσικό επόμενο ήταν, λοιπόν, να ξεκινήσω να διαβάζω "Τα κυνηγόσκυλα" με μια κάποια προκατάληψη, για να μην πω με σχεδόν κακή διάθεση. Βέβαια, η πραγματικότητα με διέψευσε, όχι γιατί το βιβλίο είναι αριστούργημα, αλλά γιατί σίγουρα είναι καλύτερο από το προηγούμενο.

Πριν από δεκαεπτά χρόνια, ο Βίλιαμ Βίστιν είχε αναλάβει μία από τις υποθέσεις εκείνες που είχαν αναστατώσει και σοκάρει την κοινωνία της χώρας του. Ένας άντρας απήγαγε και δολοφόνησε ένα νεαρό κορίτσι, όμως χάρη στον Βίστιν, συνελήφθη και μπήκε στη φυλακή. Σήμερα, μια κατηγορία για εμφύτευση ψευδών αποδεικτικών στοιχείων σε αυτά της υπόθεσης, έρχεται να ελευθερώσει τον άνθρωπο εκείνο που, όπως όλα δείχνουν, έχασε άδικα τόσα χρόνια στη φυλακή, αλλά και να μεταμορφώσει τον Βίστιν από θηρευτή σε θήραμα. Η απομάκρυνσή του από το Αστυνομικό Σώμα είναι μόνο η αρχή, με τον ίδιο να είναι αποφασισμένος να ψάξει και να μάθει την αλήθεια, καταφεύγοντας στη βοήθεια της κόρης του, ενώ άνθρωποι που δεν περίμενε πως θα σταθούν στο πλευρό του, στηρίζουν την προσπάθειά του ν' αποδείξει πως όχι μόνο είναι αθώος, αλλά πως στην πλάτη του παίχτηκε ένα στημένο παιχνίδι που αποσκοπεί σε πολλά περισσότερα.

Θα ξεκινήσω από το ότι το βιβλίο έχει πολύ ενδιαφέρουσα πλοκή, η οποία είναι πολύ καλοδουλεμένη, σφιχτή, γεμάτη δράση κι ένταση, και παρά που δεν είναι ιδιαίτερα ευφάνταστη ως προς την ύπαρξη και διαχείριση των όποιων ανατροπών της, καταφέρνει να διατηρήσει το αναγνωστικό μας ενδιαφέρον σε αρκετά υψηλά επίπεδα. Αν μη τι άλλο, η αφήγηση έχει μια καλή, σταθερή ροή, με τις κορυφώσεις της εκεί όπου χρειάζεται, χωρίς να καταφεύγει σε υπερβολές ή σε προσπάθειες εντυπωσιασμού που τελικά δεν πείθουν κανέναν -μεγάλη πληγή αυτή για το σύγχρονο αστυνομικό μυθιστόρημα, που όσο πιο πολύπλοκα είναι, θεωρητικά, τα πράγματα, τόσο καλύτερα νομίζει ο συγγραφέας πως είναι και ως προς την απόδοση της πράξης τους-, με τον Horst να μας προσφέρει μια καθαρόαιμη αστυνομική περιπέτεια, που μοιάζει σαν να 'ναι λίγο βγαλμένη από μιαν άλλη εποχή, ίσως των 90's, που όμως είναι απολαυστική στην ανάγνωσή της.

Αυτή τη φορά ο Βίστιν κατάφερε να μου κεντρίσει περισσότερο το ενδιαφέρον, αλλά και με κάνει να νιώσω μεγαλύτερη οικειότητα μαζί του, σε σχέση με την προηγούμενη φορά. Αυτό μπορεί να οφείλεται στο γεγονός ότι η συγκεκριμένη υπόθεση είναι πολύ προσωπική για τον ίδιο, σε περισσότερα από ένα επίπεδα, και πως έχει παρελθόν μαζί της. Αυτό ίσως και να είναι ο λόγος που δείχνει πιο προσηλωμένος στο σκοπό του, θέτοντας πολύ συγκεκριμένους στόχους και έχοντας πολύ ξεκάθαρα τα πράγματα στο μυαλό του, στοιχεία που συνδυαστικά οδηγούν σε μια έκφραση αφοσίωσης που προσωπικά με γοήτευσε σε αρκετά μεγάλο βαθμό. Επιπλέον, υπάρχει πολύ ωραία αλληλεπίδραση με τους υπόλοιπους χαρακτήρες, αλλά και ισορροπημένη διάδραση αυτών με τον πυρήνα της ιστορίας, σε όποιο στρατόπεδο για αν τάσσονται.

Συνοψίζοντας, "Τα κυνηγόσκυλα" είναι μια αστυνομική περιπέτεια με πολύ ξεκάθαρη ταυτότητα, που θυμίζει κάτι από το νουάρ μιας άλλης εποχής. Η πλοκή είναι άρτια, το ίδιο και η αφήγηση, δεν δημιουργούνται κενά κατά την διάρκεια αυτής, ενώ αποφεύγονται δεξιοτεχνικά μανιέρες που θα μπορούσαν να οδηγήσουν σε όλεθρο, στην προσπάθεια εντυπωσιασμού του αναγνώστη. Αν, λοιπόν, απολαύσατε το "Έγκλημα στα φιόρδ", είναι σίγουρο πως το συγκεκριμένο βιβλίο θα το απολαύσετε πολύ περισσότερο, αφού η ιστορία του, όντας πιο προσωπική, έχει περισσότερα σημεία με τα οποία μπορείτε να ταυτιστείτε, ενώ σας επιτρέπει να δείτε μια μεριά του πρωταγωνιστή που ίσως να μην φανταζόσασταν και που, θέλω να πιστεύω, θα βρείτε πολύ πιο ενδιαφέρουσα και ιντριγκαδόρικη. Άλλωστε, τα στημένα παιχνίδια πάντα τείνουν να εξιτάρουν τους αναγνώστες, όποτε δεν βλέπω το λόγο να μην συμβεί κάτι ανάλογο και στην προκειμένη περίπτωση.
Profile Image for Mark.
444 reviews104 followers
December 29, 2019
The Hunting Dogs is the second William Wisting mystery that I’ve read and boy oh boy, Jorn Lier Horst does not disappoint. This is a clear 4.5 stars for me which I’ve rounded up as opposed to down. It’s a methodical and logical procedural thriller that doesn’t just get bogged down in detail. The character development is secondary in a way but at the same time complements the story and adds context and depth to the plot line.

What I like about William Wisting is his genuineness and authenticity. He’s not caught up with himself and his own importance and is clearly still grieving and bordering on depressed without this being fore-fronted. He’s a leader but doesn’t need to announce it.

The Hunting Dogs sees Wisting suspended for supposed tampering with evidence in a case he led 17 years earlier. His integrity at stake, he works quietly behind the scenes, to solve the mystery and clear his name. Foremost in his mind is that justice should be done for those affected by crime as opposed to clearing his name. Justice served, his name clears itself...

I’m looking forward to reading the next one and wish there were more of these translated from the Norwegian.
Profile Image for Michael Kotsarinis.
553 reviews148 followers
June 10, 2017
3.75/5

Το δεύτερο βιβλίο του συγγραφέα στα ελληνικά (αν και το όγδοο της σειράς) με ήρωα τον αστυνομικό Βίλιαμ Βίστιν.

Μπορώ να πω ότι η υπόθεση, η πλοκή και η εξέλιξή της μου άρεσε περισσότερο από το προηγούμενο (Έγκλημα στα φιόρδ). Δεν θέλω να πω κάτι για την υπόθεση καθώς στα αστυνομικά είναι εύκολο να γίνει spoiler έστω και άθελά μας. Το μόνο που θα πω είναι ότι ο συγγραφέας δίνει στον αναγνώστη αρκετά κομμάτια του παζλ ώστε να διασκεδάσει διαμορφώνοντας στο μυαλό του υποθέσεις για τους ενόχους και τα γεγονότα χωρίς να υποτιμά τη νοημοσύνη του.

Η γραφή στρωτή και σαφής (υποθέττω έχει γίνει καλή δουλειά στη μετάφραση), το βιβλίο κυλά εύκολα και ευχάριστα ενώ κλασσικά ο ρυθμός επιταχύνεται προς το τέλος. Αν σας αρέσουν τα κλασσικά αστυνομικά (αυτά που δεν περιστρέφονται γύρω από τα ψυχολογικά προβλήματα του κεντρικού ήρωα) στη σύγχρονη εποχή, αξίζει να το έχετε υπόψιν σας!
Profile Image for Catherine Vamianaki.
488 reviews48 followers
January 22, 2022
Είναι το τέταρτο βιβλίο του που διαβάζω. Μου αρέσει η γραφή του πολύ. Η πλοκή του έργου, ο συμπαθής αστυνομικός Βίνσεντ, η κόρη του Λ��νε, και η περιγραφή των τοπίων της Νορβηγίας. Αν σας αρέσουν τα αστυνομικά, αυτό σίγουρα θα σας καθηλώσει!!!
Profile Image for Razvan Banciu.
1,885 reviews156 followers
May 25, 2025
Mister Horst is good but somehow fails in being excellent.
The story is too long and sometimes drags on, the characters, (including Wisting and his too reckless girl) could be more pleasant.
Not to mention that I dislike psychological novels that end with beatings...
Profile Image for Χρύσα Βασιλείου.
Author 6 books169 followers
May 31, 2020
3,5/5 αστεράκια.

Η όγδοη χρονικά περιπέτεια του επιθεωρητή της αστυνομίας Βίλιαμ Βίστιν –και η δεύτερη που κυκλοφορεί στην Ελλάδα– είναι τα «Κυνηγόσκυλα».

Για πρώτη φορά στην καριέρα του, ο επιθεωρητής βρίσκεται από τη θέση του κατήγορου σ’ εκείνη του κατηγορούμενου. Όλα ξεκινούν όταν αποδεικνύεται πως έγινε απόκρυψη στοιχείων σε μια υπόθεση δολοφονίας, που χρονολογείται δεκαεφτά χρόνια πριν, και τώρα ο δικηγόρος του φερόμενου ως δράστη αιτείται να εξεταστεί εκ νέου η υπόθεση και να αθωωθεί ο πελάτης του. Στην υπόθεση εκείνη υπεύθυνος ήταν ο Βίστιν, ο οποίος θεωρείται πλέον ύποπτος για παραποίηση στοιχείων και τίθεται σε διαθεσιμότητα. Αποφασίζει λοιπόν να ερευνήσει εκ νέου, προσωπικά την υπόθεση, προκειμένου ν’ ανακαλύψει τον συνάδελφό του που είναι υπεύθυνος για τα τωρινά δικά του προβλήματα, αλλά και για τα χρόνια που ίσως πέρασε άδικα στη φυλακή ο άνθρωπος που είχε συλληφθεί τότε για τον φόνο. Σ’ αυτήν του την προσπάθεια έχει ως βοηθό την κόρη του, τη Λίνε, που είναι δημοσιογράφος.
Ταυτόχρονα, μια καινούρια υπόθεση εξαφάνισης συγκλονίζει την αστυνομία. Υπάρχουν πολλές ομοιότητες ανάμεσα στην τωρινή εξαφάνιση της κοπέλας και σ’ εκείνη που έλαβε χώρα πριν δεκαεφτά χρόνια. Είτε ο πρόσφατα αποφυλακισμένος τύπος που κατηγορήθηκε τότε ξαναχτύπησε, είτε ο δράστης παρέμενε ελεύθερος επί τόσα χρόνια, και τώρα ήρθε η ώρα που αποφάσισε να εμφανιστεί ξανά. Ο Βίστιν δεν μπορεί φυσικά να συμμετέχει επίσημα στις έρευνες, φροντίζει όμως να ενημερώνεται συνεχώς για τις εξελίξεις, προχωρώντας παράλληλα και με την αναψηλάφηση της υπόθεσης που ίσως του κοστίσει όχι μόνο την καριέρα, αλλά και την ελευθερία του.

Το ύφος της γραφής του Horst θυμίζει εκείνο του προηγούμενου βιβλίου του, του «Έγκλημα στα φιόρδ», μιας και για μια ακόμα φορά τα κομμάτια της υπόθεσης θυμίζουν σκορπισμένο παζλ, που περιμένει να συναρμολογηθεί. Όμως οπωσδήποτε η συγκεκριμένη πλοκή είναι πιο ιντριγκαδόρικη, μιας και αφορά μια εσωτερική έρευνα μέσα στους κόλπους της αστυνομίας, προκειμένου να ανακαλυφθεί ένας προδότης, ένα ‘μαύρο πρόβατο’ που πρόδωσε και την υπηρεσία και τους συναδέλφους του. Ο κώδικας τιμής απαιτεί να βρεθεί και να συλληφθεί, τόσο για την αποκατάσταση του κύρους του Σώματος, όσο και για την προσωπική τιμή του Βίστιν.
Φυσικά, όλα τα φώτα πέφτουν επάνω στον κεντρικό ήρωα, ο οποίος βρίσκεται ομολογουμένως σε μια κρίσιμη καμπή της καριέρας του, αλλά και της προσωπικής του ζωής. Αν και περιβάλλεται από ήρωες καλογραμμένους κι ενδιαφέροντες, εκείνος παραμένει κάθε στιγμή ο αναμφισβήτητος πρωταγωνιστής που παλεύει να διασώσει την καριέρα του και να καθαρίσει το όνομά του, ενώ την ίδια στιγμή βλέπει και την προσωπική του ζωή να παραπαίει. Οι αξίες στις οποίες πίστευε τόσα χρόνια φαίνεται να θαμπώνουν από το χνώτο της αμφιβολίας, κι ο ίδιος θα πρέπει να λύσει το αίνιγμα της ταυτότητας του υπαίτιου για όλο αυτό το μπέρδεμα προτού να είναι πολύ αργά. Ο Βίστιν συνειδητοποιεί πως όλοι οι αστυνομικοί είναι ‘κυνηγόσκυλα’ σε όλη τους τη ζωή, μιας και τρέχουν πίσω από το παραμικρό ίχνος που θα τους οδηγήσει κάθε φορά στην εξιχνίαση ενός εγκλήματος· αλλά και πως μπορεί, ανά πάσα στιγμή, να βρεθούν στη θέση του θηράματος και να χρειαστεί να ξεφύγουν οι ίδιοι από τους διώκτες τους. Όπως ο ίδιος.
Η αλήθεια είναι πως, για τους αρκετά ψαγμένους φανατικούς αναγνώστες των αστυνομικών μυθιστορημάτων, η λύση του μυστηρίου αρχίζει να φανερώνεται ήδη από τη μέση περίπου του βιβλίου. Παρόλο που οι ύποπτοι είναι αρκετοί, και παρά τις προσπάθειες του συγγραφέα να θολώσει τα νερά, ο υπαίτιος για την παραποίηση των στοιχείων αστυνομικός ουσιαστικά αποκαλύπτεται μόνος του, από τα όσα πράττει και λέει. Αυτό όμως μάλλον δεν επηρεάζει τελικά τόσο πολύ τον αναγνώστη, μιας και υπάρχουν πολλά ακόμα σκοτεινά σημεία που πρέπει να διερευνηθούν, και αφορούν στις εξαφανίσεις των κοριτσιών. Βέβαια, στο τέλος θα δικαιολογηθούν και οι πράξεις του εν λόγω αστυνομικού, οπότε θα πρέπει να περιμένει κανείς ως τότε, προκειμένου να απαντηθούν όλα τα ερωτήματά του. Φυσικά, η αποκάλυψη του ονόματός του δεν προκαλεί πλέον σε κανέναν μεγάλη έκπληξη. Όλα τα υπόλοιπα όμως είναι αρκούντως ενδιαφέροντα και αξίζουν απόλυτα τον αναγνωστικό χρόνο.
Μπορεί να απουσιάζουν και εδώ –όπως και στο προηγούμενο βιβλίο– εκείνες οι τρομερής έντασης αυξομειώσεις δράσης, που κάνουν τους παλμούς να ανεβαίνουν από την αγωνία, όμως η ήρεμη συνεχόμενη ένταση που υποβόσκει συνεχώς κάτω από την επιφάνεια και η ίντριγκα που καλύπτει σαν θόλος τα γεγονότα που συμβαίνουν σε κάθε σελίδα, καθώς και η αναμονή για τη δικαίωση και θριαμβευτική επάνοδο του Βίστιν στην ενεργό δράση, κάνουν τα «Κυνηγόσκυλα» ένα συναρπαστικό ανάγνωσμα, που αξίζει τον χρόνο και την προσοχή σας.
Profile Image for Matt.
4,817 reviews13.1k followers
February 25, 2015
Horst's English translated novels keep getting better, filled with more character development and action with each passing chapter. After putting a child murderer away seventeen years earlier, Chief Inspector William Wisting is stunned to learn that he's been blamed with a false arrest and the planting of evidence. Not only is the accused set free, but all eyes are now on him. The police begin an investigation to his handling of the case, while Wisting begins piecing together what might have gone wrong and who's to blame. Wisting's daughter, Line, a crime reporter in her own right, stumbles upon a murder scene of her own and begins trying to solve the case. Clues lead in many directions and leave Line wondering how random an event this might have been. When a teenage girl goes missing in the same manner as the case 17 years before, both Line and Wisting wonder if their respective cases might have a loose connection. With Wisting's freedom and job on the line, any clue showing he was not complicit is essential, but it's a race against time. A wonderful thriller to keep the reader on edge from beginning to end.

I have earlier lamented the lack of a thorough context for English readers, since Horst's first five novels do not yet have English publication rights. How great it would be to see the full development of the William Wisting character, as well as those who surround him. Horst does a wonderful job in keeping his readers connected to the character (even though he's been writing about Wisting for nine novels in the original Norwegian) and makes the avid reader want to learn a little more. The books, with their short chapters, offer wonderful teasers on a regular basis and lack nothing in their essential thriller creation. While I will admit I have no real connection to any of the other police or legal team with whom Wisting regularly engages, Horst's focus on William and Line makes for a wonderful banter sure to keep the reader intrigued.

Kudos, Mr. Horst for another great novel. I cannot wait to get my hands on your next book and see what Wisting has in store for your loyal followers.

Like/hate the review? An ever-growing collection of others appears at:
http://pecheyponderings.wordpress.com/
Profile Image for Eglė Eglė.
531 reviews40 followers
October 10, 2025
Ši dalis man patiko daug labiau, nei ankstesnioji. Joje tiek daug visko vyko! Vistingas, kaip tyrimo vadovas, apkaltinamas suklastojus įrodymus prieš 17 metų dingimo byloje. Jisai jaučia atsakomybę dėl susiklosčiusių aplinkybių, bet labiausiai kaltę, kad tuomet pagrobtoji neišgyveno. Lyg šių problemų jam būtų mažai, dingsta dar viena jauna mergina. Jis negali prisidėti prie bylos tyrimo, tačiau nori išsiaiškinti, kas gi nutiko tuomet, prieš 17 metų. Tuo pačiu metu Lina, jo dukra, įsivelia į kitą žmogžudystės tyrimą, ir akis į akį susiduria su žudiku. O kur dar Vistingo problemos namuose! Kaip jau sakiau, veiksmas vejasi veiksmą, tačiau viskas tarpusavyje susiję labiau, nei atrodo iš pirmo žvilgsnio, tad nuobodžiauti tikrai nebus kada! Veikėjai daug geriau išpildyti ir siužete nebado akių loginės klaidos, kurių buvo ankstesnėje dalyje. Tad jau dabar pradedu nekantrauti, kuo gi mane nustebins sekanti dalis!
Profile Image for Sonia Cristina.
2,271 reviews79 followers
July 22, 2020
Li ontem e já não me lembrava de nada do anterior, lembrava-me que tinha gostado e pronto! ;D ;D Esta cabeça... :o ::)

Bem, o enredo até não é mau de todo, mas no geral achei-o também sem grande sentido. Não pretendo passar por especialista em procedimentos/investigações policiais, longe disso, mas

Apesar disso, foi um livro que se leu muito bem, mas mesmo bem, as páginas passavam e nem dava por elas; quando chegou aquela reta final não consegui parar até terminar. Curiosamente, neste livro não gostei de Line, a filha de Wisting, mas continuo a gostar do pai. Acho é uma trapalhada aquela relação dele com Suzanne, não tinha ideia que estavam assim mal,
Profile Image for Μαρια Κουλουρη.
174 reviews37 followers
April 20, 2017
Αν έχετε διαβάσει το βιβλίο '' Έγκλημα στα φιόρδ '' του Jorn Lier Horst και σας άρεσε, είναι σίγουρο πως θα λατρέψετε ''Tα κυνηγόσκυλα ''. Αν πάλι δεν έχετε διαβάσει κανένα βιβλίο του βραβευμένου Δανού συγγραφέα, είναι καιρός να αρχίσετε!
Στο πρώτο βιβλίο του Ηorst, που κυκλοφόρησε στην Ελλάδα, διέκρινα κάτι διαφορετικό που με τράβηξε μέσα στις σελίδες του. Η ρεαλιστική απεικόνιση του έργου των αστυνομικών και η παράλληλα δοσμένη – σε μικρές δόσεις – εικόνα της δύσκολης ζωής τους ή αυτή των ανθρώπινων αδυναμιών τους, χωρίς να μετατρέπονται σε μελόδραμα, ήταν τα στοιχεία που με κέρδισαν.
Γνωρίζοντας από κοντά τον συγγραφέα, στην παρουσίαση του βιβλίου του στην Αθήνα, παγιώθηκε μέσα μου η εντύπωση πως όντως δεν χρειαζόταν να ντύσει τις ιστορίες του με εικόνες κοινότυπες για εντυπωσιασμό των αναγνωστών του. Η γνησιότητα των λόγων του ήταν εμφανής.

Σ΄αυτό το βιβλίο η οπτική γωνία αλλάζει. Γίνεται πιο βαθιά, πιο οξεία. Και ο ανθρωποκεντρικός χαρακτήρας που το χαρακτηρίζει συνεχίζει να είναι το κυρίαρχο στοιχείο του.
Κάνοντας έναν παραλληλισμό με τους θηρευτικούς κύνες τον αστερισμό του βορείου ημισφαιρίου, ο Horst τοποθετεί την ιστορία του χρονικά ακριβώς ένα χρόνο μετά την υπόθεση που ξετυλίγεται στο ''Έγκλημα στα φιόρδ '', χωρίς αυτό να σημαίνει πως ο συγγραφέας καταπιάνεται με τη συνέχεια της προηγούμενης ιστορίας.
Οι φθινοπωρινές Νορβηγικές ημέρες δίνουν τον τόνο τους με τις περιγραφές τους και συμπληρώνονται με το ξεδίπλωμα του χαρακτήρα του επιθεωρητή Βίστιν, που αυτή τη φορά η ζωή του μπαίνει στο μικροσκόπιο για τέσσερις ημέρες.
Τόσο διαρκεί η ιστορία του βιβλίου που σφιχτοδεμένη, χωρίς κενά, περιέχοντας ένα μίγμα αστυνομικών και δημοσιογραφικών ερευνών, κρατά τον αναγνώστη δέσμιο κυριολεκτικά κοντά της.

Ο Βίλιαμ Βίστιν βρίσκεται αυτή τη φορά στην αντίποδα όχθη. Νιώθει τα φώτα στραμμένα επάνω του, όχι γιατί πρόκειται να βραβευτεί, αλλά γιατί πρόκειται να τεθεί σε διαθεσιμότητα. Στο μικροσκόπιο της έρευνας μπαίνουν νέα στοιχεία μιας παλιάς υπόθεσης - πριν από 17 χρόνια - που έδειξε και καταδίκασε σαν υπαίτιο, έναν ύποπτο για τη δολοφονία μιας νεαρής κοπέλας της Σεσίλια.
Μια φαινομενικά κλειστή υπόθεση ανοίγει ξανά και κινδυνεύει να παρασύρει τα πάντα στο διάβα της. Με μια νέα οπτική ο Βίστιν ψάχνει να βρει την άκρη, θέτοντας και σε μας τους αναγνώστες διλήμματα. Παρακολουθούμε βήμα - βήμα την αναψηλάφηση της υπόθεσης και παράλληλα τα ερωτηματικά και οι ανατροπές που προκύπτουν, δίνουν έναν τόνο συναρπαστικό από την αρχή μέχρι το τέλος του βιβλίου.
Ο μόνος υποστηρικτής του επιθεωρητή είναι η κόρη του Line, δημοσιογράφος στην τοπική εφημερίδα - που ξεκίνησε την αναμόχλευση του παρελθόντος – και έχει αναλάβει παράλληλα την έρευνα για έναν άλλο φόνο. Υπάρχει άραγε κάποια σύνδεση με την παλιά υπόθεση;
''Τα κυνηγόσκυλα'' ξεχύνονται για ανακαλύψουν εκτός από το δολοφόνο, συσχετισμούς, παραβλέψεις, παραποιήσεις και τους υπαίτιους αυτών. Τα πάντα ανατρέπονται.

Ο ρυθμός κρατιέται έντονος και γρήγορος από την αρχή μέχρι το τέλος ενώ παράλληλα ο Horst βρίσκει ευκαιρία να μιλήσει, για σχέσεις φιλίας, για αξίες της ζωής, και για την αδυσώπητη πολλές φορές εκμετάλλευση της δύναμης του τύπου προς όφελος της αύξησης των φύλλων κυκλοφορίας, αλλά και για τις υγιείς συμπεριφορές ανθρώπων που βασίζονται σε ακλόνητα πιστεύω.
Για τον Horst σ΄ αυτό το βιβλίο δεν υπάρχουν καλοί και κακοί αλλά σκοτεινές και φωτεινές πλευρές ανθρώπων.

Οι χαρακτήρες του βιβλίου δεμένοι μεταξύ τους, στήνονται πολύ δυνατά, ενώ παράλληλα ο Horst με την πένα του εμβαθύνει στον εσωτερικό τους κόσμο. Πολύ καλά απεικονισμένη είναι η σχέση πατέρα και κόρης, που εκτός από την αγάπη και το σεβασμό του ενός για τη δουλειά του άλλου, δείχνει και την άκρατη υποστήριξη της κόρης σ΄ αυτήν τη δύσκολη κατάσταση που βρέθηκε ο πατέρας της. Ρίχνεται με την ψυχή και το σώμα στη νέα υπόθεση δολοφονίας, ελπίζοντας πως θα καταφέρει να υπερσκελίσει τους ισχυρισμούς ενάντια στον πατέρα της και να τους '' διώξει '' από την πρώτη σελίδα της εφημερίδας.
Στην ιστορία που ξετυλίγεται δεν υπάρχουν ανατριχιαστικές σκηνές που θα ξεσηκώσουν τα ένστικτά μας, αλλά δίνονται σε μας βαθύτερες έννοιες που επεξεργάζονται παράλληλα με τις γρήγορες εναλλαγές της αυτής καθ΄ αυτής υπόθεσης.

Η δύναμη των περιγραφών του νορβηγικού κλίματος και της ατμόσφαιρας, έρχεται σε αντίθεση με το κυνηγητό που εξαπολύεται, φτιάχνοντας ένα δέσιμο μοναδικό και ξεχωριστό.
'' Η καταρρακτώδης βροχή μαστίγωνε τα τζάμια των παραθύρων και σχημάτιζε ρυάκια που κυλούσαν ορμητικά από τις υδρορροές, ενώ ο δυνατός αέρας έσειε τα γυμνά κλαδιά από τις λεύκες γδέρνοντας τους τοίχους του καφέ. Τα κίτρινα φύλλα του φθινοπώρου στροβιλίζονταν για λίγο κι έπειτα παρασύρονταν από τα νερά στα πλημμυρισμένα πεζοδρόμια. Ο Βίλιαμ Βίστιν καθόταν σ΄ένα τραπέζι κοντά στο παράθυρο και κοίταζε έξω. Αγαπούσε τη βροχή χωρίς ουσιαστικό λόγο. Καταλάγιαζε τις εντάσεις μέσα του, τον ηρεμούσε και έκανε τα πάντα να φαίνονται ευκολότερα. Οι ήχοι της κουλ τζαζ μέσα στο καφέ μπερδεύονταν με την αντάρα της νεροποντής και του ανέμου. ''

Εν κατακλείδι τα κυνηγόσκυλα είναι ένα αστυνομικό μυθιστόρημα με βάθος και με αφηγηματικό στυλ που κάνει τον αναγνώστη και να κατανοήσει τους χαρακτήρες και τις συμπεριφορές τους και να ζήσει έντονες στιγμές ανατροπών, χωρίς να μπορεί να το αφήσει από τα χέρια του.

Δυνατά σημεία του βιβλίου.
1.Γρήγορη και στιβαρή πλοκή
2.Χαρακτήρες ολοκληρωμένοι
3. Πολύ καλό αφηγηματικό στυλ.
4. Δυνατές περιγραφές συναισθημάτων και τοπίων.
Profile Image for Arnheiður.
32 reviews4 followers
Want to read
August 8, 2017
Nei, nú get ég ekki meir. Þetta er ein sú alversta og óvandaðasta íslenska þýðing sem ég hef komist í tæri við. Svo virðist sem prófarkalestri hafi alveg verið sleppt.
Á blaðsíðu 63 var ég gjörsamlega komin með nóg en kornið sem fyllti mælinn var setningin „Honum fannst lyktin var meira að segja betri en lyktin frá gömlu kaffikönnunni.“ Þetta er aðeins einn dropi í hafi asnalegra og kolvitlausra setninga. Ef mér þætti þessi bók tíma míns virði þá myndi ég taka allar villurnar fram að bls 63 saman og birta hér, en það væri tímasóun.

Mér þykir þetta virkilega leiðinlegt og algjör synd því þessi bók og aðrar eftir sama höfund fá mjög góða dóma hér á Goodreads sem og annarsstaðar. Ef hægt væri að horfa framhjá öllum málfars- og stafsetningavillunum þá lofaði byrjunin góðu og söguþráðurinn hljómar vel. Ég mun því að öllum líkindum reyna að nálgast bókina í enskri þýðingu.

Ég vona innilega að Draumsýn Bókaforlag vandi sig betur þegar kemur að fleiri þýðingum eftir Horst (sem nú þegar eru orðnar fjórar) og að þýðandinn Örn Þorvarðarson (sem einnig er eigandi Draumsýnar) fái einhvern annan í starfið, jafnvel einhvern sem hefur menntað sig í þýðingum. Hið minnsta væri að splæsa í prófarkalestur, af virðingu við bæði höfund og lesendur.
Profile Image for Helin Puksand.
1,001 reviews45 followers
April 22, 2023
William Wistingut süüdistakse 17 aastat tagasi toimunud mõrva tõendite võltsimises ja ta eemaldatakse töölt. Samal ajal toimub uus mõrv, mida hakkab politsei kõrval uurima ka istingu tütar Line, ning kaob taas üks tüdruk. Kui Wisting vanu materjale üle vaatab, leiab ta, et mõrvatu nimi käib aeg-ajalt vanadest materjalidest läbi. Mis seob uut mõrva vanaga? Kus on kadunud tüdruk? Kas Wisting võltsis dokumente? Küsimusi on palju ja lõpuks saavad kõik muidugi vastuse. Igal juhul põnevust jätkub.
Profile Image for Andy.
2,079 reviews607 followers
April 12, 2018
Meh. An OK police procedural, but with unlikely coincidences from the start, and not enough local color about Norway (it rains) to make it special. Would not read more in the series.
Profile Image for Amina (ⴰⵎⵉⵏⴰ).
1,564 reviews300 followers
September 12, 2020
17 ans après l'affaire "Cécilia Linde", l'accusé intente un procès pour preuves falsifiées. William Wisting, enquêteur principal à cette époque, se fait endosser la responsabilité.
Suspendu de ses fonction, il décide de replonger dans la dite enquête mais avec un regard nouveau.
Parallèlement, sa fille Line, journaliste criminelle, se lance dans une nouvelle enquête cherchant un scoop qui éviterait à son père le scandale médiatique qui le menace.

L'intrigue est bien ficelée, les personnages sont très réalistes, plein de rebondissements, le passage du passé au présent et vice-versa est fluide, des enquêtes qui s'entrecroisent et on est en face d'un bon roman noir où pas beaucoup de sang est déversé mais qui vous tient en haleine jusqu'à la fin.

William Wisting, un enquêteur à suive, Jørn Horst, un nouvel auteur à ajouter aux favoris!
Profile Image for Mystereity Reviews.
778 reviews50 followers
July 9, 2014
If you enjoy a gripping crime novel, you can't go wrong with this series. This is the 8th book in the Wisting series and unfortunately, only the 3rd translated into English (now I wish I'd paid better attention in Norwegian class so I could read the first 5. Live and learn.)

As with the earlier Wisting stories, this is a carefully woven journey through a complex investigation of 3 mysteries. I enjoy watching the case unravel step by step, almost like being led by the hand along the patch, dodging the red herrings and slowly uncovering the truth. In The Hunting Dogs, Wisting has his work cut out for him to prove a man guilty for a crime while proving his innocence in fabricating evidence. At the same time, daughter Line is investigating the murder of a man in another town. I enjoy the interaction of Wisting and Line, and really liked the integration of former colleagues. It was almost like The A-Team. And don't get me started on the location porn; if you've ever been to Norway, you'll know what I mean. And if you've never been to Norway, well, you're missing out.

A compelling tale, lots of twists and turns and an edge-of-your-seat action packed ending. Kept me up til 2 a.m. but I couldn't put it down until I finished it.
Profile Image for Rita Costa (Lusitania Geek) .
545 reviews59 followers
March 27, 2020
Foi um bom livro, sempre tive um fraquinho por policiais nórdicos e gostei do estilo de escrita do escritor, mas houve algumas cenas ou detalhes desnecessários. Também me percebi que este livro já vai no 8° da série Wisting e apenas terem traduzido para português, o 7°, 8° e o 9° livro. Mas tiveram o cuidado de fazer um resumo antes do primeiro capítulo deste livro, para explicar o que tinha passado nos primeiros livros da série até ao 7°.
3.5 ⭐️
Profile Image for Bookish Bluestocking.
653 reviews29 followers
September 30, 2019
Τα Κυνηγόσκυλα είναι το δεύτερο βιβλίο του Jørn Lier Horst που εκδόθηκε στα ελληνικά και είναι παρασάγγας ανώτερο από το πρώτο, το Εγκλημα στα Φιορδ. Το πρώτο βιβλίο ήταν σαν άρθρο εφημερίδας με ελάχιστα στοιχεία για τον πρωταγωνιστή και αυτό ξένιζε. Εδώ, η ιστορία αφορά κυρίως τον ήρωα, τον Βίλιαμ Βίστιν και τον μαθαίνουμε σαν άνθρωπο και σαν επαγγελματία. Η πλοκή είναι γρήγορη και ενδιαφέρουσα, τα τοποία που περιγράφει με κάνουν και φαντασιώνομαι ταξίδια στα φιορδ και με κάνουν να ενδιαφέρομαι τι γίνεται περαιτέρω στη ζωή του ήρωα, κάτι που σημαίνει ότι το βιβλίο με κέρδισε. Δυστυχώς τα βιβλία δεν εκδίδονται στην Ελλάδα με τη σειρά της αρχικής έκδοσης τους αλλά επιλεκτικά, που σημαίνει ότι "χάνουμε επεισόδια" και θα τα ψάξω και σε αγγλική έκδοση.
Profile Image for Laila Silina.
153 reviews10 followers
May 20, 2025
Aizrāva vairāk nekā iepriekšējā daļa.
Prātā atkal atņemu divas zvaigznes par tulkojumu (pat google translate frazeoloģismus māk nepārtulkot BURTISKI 🤦🏻‍♀️) un kļūdām.
Profile Image for Judith van Wijk.
314 reviews1 follower
June 28, 2025
3.75 stars. Spannend verhaal weer. Dit verhaal was wel iets voorspelbaarder dan de vorige. Toch weer benieuwd naar het volgende deel.
Profile Image for Hitesh.
559 reviews21 followers
September 23, 2020
3.5 Stars

William Wisting is charged with tampering of evidence in a Murder case, that was led by him Seventeen years ago.

He decides to get to the bottom of the truth. His daughter a reporter with a Newspaper is investigating another murder. It turns out that there is a relation between the current and one that happened Seventeen years ago.

I think, that the book must be quiet interesting in the original language and translation somewhat killed the original flavor.

But overall, nice book.
Enjoyed it!
Profile Image for Mike Sumner.
571 reviews28 followers
March 17, 2020
"One of the most brilliantly understated crime novelists writing today".

I am on a roll with the CI William Wisting series by Jorn Lier Horst. This is the third translated into English by Anne Bruce and it's a rip-snorting police procedural, which sees Wisting suspended from duty, suspected of falsifying evidence in a seventeen-year-old murder investigation. With the media baying for blood, ready to publish anything that has a sensational content, Wisting has only his journalist daughter, Line, on his side.

Horst was one of Norway's most experienced police officers and his knowledge of police procedure and the laws of evidence adds so much legitimacy and realism to the plot. It showcases his talents as one of the most accomplished authors of contemporary Nordic Noir. He has pushed aside Henning Mankell in my affections.

This is a superbly plotted, beautifully written novel; the complexity and tension are racked up with short chapters, leading to a final breathless conclusion.

If you haven't yet familiarised yourself with Horst's work you are missing out!
Profile Image for K.
1,049 reviews33 followers
June 23, 2016
A very fine addition to the Nordic Noir genre. Wisting is a sympathetic protagonist who is abetted by his journalist daughter, Line. Both are good at seeing the deeper picture and in this novel, at least, work in tandem to not only solve a crime, or series of crimes, but to resolve a long standing injustice to boot!
The author does a good job in throwing clues and misleading bits into the mix, and the pacing seemed right. I shall look forward to reading more from Jorn Lier Horst and the Wisting series.
79 reviews7 followers
March 29, 2019
This is the third William Wisting book I read. I read them in a different order, Kwartet 3 first, then 1 and then 2 (this one). I felt like this was the best one. So tense and compelling, a proper detective crime mystery. At this moment when I'm writing this I'm having a bad cold and not feeling well, so the words don't come to me as easily. So the best thing I can come up with now, is ...
I liked this book very much, and I hope the 4th will even be better. I will definitely read it.

#3wordresume op Instagram, bookart/tekening in 3 woorden.
Profile Image for Persephone.
95 reviews
April 26, 2018
Excellent book!
I couldn’t put this book down and every time I was not reading it I was thinking about it. I had no clue who was the killer and every time I thought I figured something out author proved me wrong.
Can’t wait for the next book to arrive so I can devour it as well. :)
Profile Image for Emily.
626 reviews54 followers
February 8, 2021
Είναι το τρίτο βιβλίο της σειράς που διαβάζω με ήρωα τον ερευνητή της αστυνομίας Βίλιαμ Βίστιν.
Το κλίμα είναι περίπου το ίδιο.
Πρόκειται για έναν άνθρωπο της διπλανής πόρτας, χωρίς πάθη και ιδιαιτερότητες (εκτός ίσως της δυσκολίας να εκφράσει τα συναισθήματα του, αλλά έτσι κάπως δεν είναι οι βόρειοι;) ο οποίος αγαπά τη δουλειά του και προσπαθεί με τη βοήθεια της ομάδας αλλά και της κόρης του, η οποία είναι δημοσιογράφος, να εξιχνιάσει κάποιες υποθέσεις.
Στα 2 προηγούμενα βιβλία βρίσκουμε και από ένα κοινωνικό σχόλιο, το οποίο λείπει εδώ, κάτι το οποίο ομολογουμένως με απογοήτευσε.
Παράλληλα, η προσωπική ζωή του Βίστιν προχωρά και εξελίσσεται μαζί με τη βασική πλοκή ενώ η επαγγελματική, κλυδωνίζεται από ένα στοιχείο του παρελθόντος που οδηγεί στο να τον θέσουν σε διαθεσιμότητα και να ξεκινήσει εσωτερική έρευνα.
Στα πλεονεκτήματα του βιβλίου, εν δυνάμει μειονέκτημα για άλλους, είναι η ήρεμη και χωρίς ιδιαίτερες εξάρσεις ανάγνωση : δεν τρως τα νύχια σου γυρίζοντας σελίδες και ευχαρίστως διακόπτεις για να επανέλθεις αργότερα. Διαβάζεται δηλαδή χαλαρά αλλά και με ενδιαφέρον.
Ο συγγραφέας επιλέγει να δώσει βήμα και στην κόρη του Βίστιν, της οποίας η εμπλοκή στις υποθέσεις είναι για μένα εκνευριστική. Χώνεται διαρκώς και πλασάρεται ως ένα είδος ευφυούς ταχέως ανερχόμενου δημοσιογραφικού θαύματος κάτω των 30.
Στα μειονεκτήματα του βιβλίου, πλην της κόρης, είναι οι παρατραβηγμένες συμπτώσεις στην πλοκή.

Θα ξαναδιαβάσω ωστόσο Βίστιν διότι η έλλειψη καταιγιστικού ρυθμού και περιπέτειας με ξεκουράζει στην παρούσα φάση.
Displaying 1 - 30 of 389 reviews

Join the discussion

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.