Qu'est-ce qu'on fait quand on a presque quinze ans, une mère amoureuse, des rêves plein la tête et qu'on ne veut pas aller dans le camp de vacances choisi par ses parents? Cassiopée, elle, décide de partir pour New York. Toute seule. Sans en parler à personne. Et sans se douter qu'elle s'en va ainsi vers son histoire de mer et d'amour. Vers son été polonais.
Michèle Marineau est une romancière québécoise. Elle a ensuite amorcé une double carrière de traductrice et d'auteure de livres pour la jeunesse.
Michèle Marineau is a two-time Governor General’s Award winner. Marineau studied medicine, art history, and translation at the University of Montreal before she became a writer. After she began writing, she started translating the works of other authors. Her first novel, Cassiopée: L’été polonais, was published in 1988. Her books have been translated and published in Canada, France, Denmark, the Netherlands, Sweden, and Spain.
Quand tu commences un livre dans l'autobus à 7am que tu travailles ton shift de 7h et que tu finis le dit livre le soir même à 7pm, c'est le signe que tu as aimé ça pas pire. Pis que tu as peut-être un trouble compulsif avec le 7.......
(en avance, je m'excuse pour ma français car je suis Anglophone) Au début j'aurais donné certainement trois où quatre étoiles à ce livre, mais le fin est tellement mignon. J'aime bien Cass et Marek, et je croix que leur petite romance a donné un esprit au livre qu'il n'avait certainement pas au début. Au fond, c'est un livre qui représente sincèrement les réalités d'être une adolescente... pourtant pour moi, quand j'avais quinze ans, je n'avais surtout pas autant de gars qui me poursuivaient!
Livre pour l'université: C'était un bon roman facile à lire. Le genre de petite histoire « cute » que tu lis l'été. Évidemment, c'est clairement pour un public plus jeune, mais j'ai apprécié ma lecture quand même. Ça se lit très rapidement.
Relire ce livre plus de 20 ans après ma première lecture m'a confirmé pourquoi j'avais aimé ce livre au départ. Les premières sensations adolescentes, c'est exactement ce livre! :)
I had to read this for high school, and I really didn't enjoy it. It is one of those books that has turned me completely away from all coming-of-age stories, because it is whiny, lacks plot, and is just a boring presentation of an annoying point of someone's life.