In Engel van Mesopotamië voert Brenda Meuleman ons mee van het gekolonialiseerde Midden-Oosten naar 20e eeuws Engeland. Het levert een roman op die rijk is aan geschiedenis en sfeer.
De excentrieke en eigenzinnige Helen King studeert begin twintigste eeuw met first class honours af aan de universiteit van Oxford. Ze beklimt als een van de eerste vrouwen ooit de hoogste bergtoppen van de Alpen en overleeft de eindeloze woestijnvlaktes in Mesopotamië. Maar niemand weet dat ze gebukt gaat onder een vreselijk jeugdtrauma, waarvan de toedracht altijd geheim is gebleven. Na de Eerste Wereldoorlog strijkt ze neer in Bagdad om als Oriental Secretary het Britse koloniale bestuur van informatie te voorzien. Ondertussen broeit het, zowel in haar hoofd als in een steeds vijandigere omgeving. Zal ze in het reine kunnen komen met haar verleden? Wordt een ontluikende liefde misschien haar redding? Engel van Mesopotamië is een indrukwekkende roman over een sterke vrouw in een door mannen gedomineerde wereld. Hoofdpersonage Helen King is gebaseerd op de Engelse ontdekkingsreizigster en archeologe Gertrude Bell. Voor de lezers van Gisèle van Susan Smit en De vliegeraar van Khaled Hosseini.
2.5 sterren Ik vond het een redelijk boek om te lezen, al vond ik de titel niet zo goed gekozen. Dit is een boek waarin gebruik is gemaakt van delen van het leven van Gertrude Bell, maar sommige zijn dan weer aangepast en zo hangt het verhaal tussen waar gebeurd en een volledige fantasie in. Ik vind dat lastig lezen eerlijk gezegd, want wat kan ik geloven van wat er is geschreven.
I thought it was a decent book to read, although I didn't think the title was very well chosen. This is a book that uses parts of Gertrude Bell's life, but some of them have been adapted so the story is somewhere between a true story and a complete fantasy. I find that difficult to read to be honest, because I have no idea what to believe and what not.
De Nederlandse auteur Brenda Meuleman is schrijfster van historische romans. Haar nieuwste roman is gebaseerd op het leven van de Engelse archeoloog en bergbeklimster Gertrude Bell. Engel van Mesopotamië is een verhaal waarin fictie en feiten zijn vermengd tot een goed lopend en boeiend verhaal.
We maken in de proloog kennis met Helen King. Ze woont samen met haar vader Hugo, stiefmoeder Félice en haar broertje in Engeland. Wanneer ze elf is en gebeurt er een ongeluk waar ze zichzelf de schuld van geeft. Dat achtervolgd haar haar hele leven en is meer dan eens een onderliggende gedachte in de keuzes die ze maakt.
Het verhaal verspringt naar vele jaren later. Helen King is in de vijftig en woont in het huidige Irak. Op dat moment hebben de Engelsen het daar nog voor het zeggen, maar zijn er veranderingen in gang gezet om koning Faisal te installeren en de grenzen van het nieuwe land Irak vast te stellen. Hoewel redelijk ongewoon is Helen als vrouw een spin in het web. Ze heeft door al haar reizen kennis van culturen van de diverse bewoners en stammen van de woestijn. Ze heeft een grote mate van diplomatie en weet mensen te verbinden en grote problemen op te lossen.
Het is niet enkel het verhaal van Helen dat wordt verteld, de hoofdstukken worden ook afgewisseld met delen die worden gezien vanuit perspectief van Hugo en Félice en ook collega en goede vriend Ken Cordwell komt regelmatig aan bod. Aan hem verteldtHelen ook verhalen over haar verleden als bergbeklimster en de keuze daarmee te stoppen en van de kou naar de woestijn te vertrekken.
Het is een verhaal over politiek en diplomatie, maar ook over emoties en schuldgevoel en hoe daarmee om te gaan. Uit de verhaallijn van Félice komt daar nog de opkomst van de vrouwenbeweging bij. Het geheel maakt dat het een boeiend en interessante vertelling is over een deel van de geschiedenis van Engeland en het Midden Oosten.
Het is mooi geschreven, niet te eenvoudig en toch goed te volgen. De personages zijn zorgvuldig uitgewerkt, net als de omgeving waar ze zich bevinden. Je voelt de warmte van de woestijn, je ziet het water van Tigris en je leeft als lezer mee met Helen die als vrouw in een mannenwereld vertoeft. Zij die nog altijd vasthoudt aan de Engelse normen en waarden, maar dat weet in te passen in de wereld van het oosten. Ook voel je haar emoties waarvan schuld een eenzaamheid de boventoon voeren.
Engel van Mesopotamië laat zien dat vrouwen ook een grote rol hebben gespeeld in de geschiedenis. Groter dan de geschiedenis verhalen vertellen, (die werden nu eenmaal door mannen geschreven). Gertrude Bell krijgt dmv personage Helen King nu de eer die haar toekomt, ook als is het gegoten in een fictieve historische roman, veel van het verhaal is op ware feiten gebaseerd.
Wanneer je gaat beginnen in het boek ‘ Engel van Mesopotamië’ van Brenda Meuleman begin je dit waargebeurde verhaal met het trauma dat Helen King heeft meegemaakt in het jeugd en dat haar maakt tot wat ze nu is. Een krachtige vrouw die het niet schuwt om haar stem te doen gelden. Het verhaal begint in 1878 en van daaruit reizen we door naar 1921. We belanden in de stammen perikelen van Oost Azië en zien we Helen terug in Bagdad. Hier helpt ze de Britten die graag een vinger in de pap willen houden, als de grenzen worden vastgesteld van het nu bekende Irak. Een historische roman van een heel bijzonder gebied. Je zult zien dat het toen, ook al om geld, macht en hier ook om olie ging. De historische feiten worden erg mooi neergezet, maar misschien had de schrijfster toch meer het roman en historische kunnen mengen met elkaar. Het verhaal schiet van het warme Bagdad naar haar familie in Groot Brittannië. Je moet er dus goed je aandacht bijhouden. Het is een aardig onbekende geschiedenis en natuurlijk heerst er een totaal andere cultuur waar Helen mee te maken krijgt. Alles bij elkaar maakt het toch een soms wat oppervlakkige indruk. Het waargebeurde gedeelte wordt weer heel snel gevolgd door fictie wat het ook niet makkelijk maakt. Een goed verhaal, zoals gezegd voor mij een redelijk oppervlakkig gebeuren voor een gebied wat heel veel potentie heeft en waar gewoontes en gebruiken totaal verschillend zijn. Dit had het verhaal wat meer diepgang kunnen geven. Toch heb ik het boek met plezier gelezen en zal ik deze schrijfster blijven volgen.
Engel van Mesopotamië is het eerste boek dat ik lees van Brenda Meuleman. Het speelt zich af in het gekolonialiseerde Midden-Oosten aan het begin van de 20ste eeuw. Het verhaal van Helen King, de hoofdpersoon uit het boek, is gebaseerd op het leven van de Engelse ontdekkingsreiziger Gertrude Bell. Helen King, afkomstig uit een gegoede Engelse familie, studeerde af aan Oxford, beklom de hoogste bergen van de Alpen en overleefde nachten lang in de woestijn. Nu woont ze in Bagdad en adviseert ze de toekomstige koning Faisal in de overgang naar een onafhankelijke staat. Ze bekleedt een uitzonderlijke positie als vrouw. Het leven in het Midden Oosten is dan ook niet zonder gevaren. Naast de dagelijkse problematiek worstelt Helen ook met een trauma uit haar jeugd, wat de band met haar vader en stiefmoeder in Engeland beïnvloedt. Dan wordt ze verliefd op een collega…
Bagdad, het Midden-Oosten en de overgang van een gekolonialiseerde staat naar een zelfstandig land is mooi beschreven, maar mist hier en daar nog wat diepgang en couleur locale. De verhalen van Helen, de flashbacks naar haar verleden en de verliefdheid op Ken lijken er een soort van tussen geplakt: ‘oh, dit moet ook nog verteld worden’. Er is niet altijd een aanleiding voor. Dat geldt ook voor het einde van het boek: onverwacht maar misschien iets té onverwacht. De kleine hints hiernaartoe ontbreken in het boek.
Ik vond het verhaal heel erg mooi, maar de uitvoering kon beter.
Fictie met een historische achtergrond. De relatie van Helen en Ken was te voor de hand liggend. De figuur van de sterke vrouw, de vrouwenemancipatie en het tijdsbeeld na de eerste Wereldoorlog waren sterke punten in het verhaal.
Een fictief verhaal, gebaseerd op een historisch personage dat zich afspeelt in het Midden-Oosten. Het boek leest makkelijk weg alhoewel je wel rekening moet houden met de vele switches naar het heden en verleden en tussen post-Victoriaans Engeland en de Britse kolonie Irak.
Het concept van dit boek maakte mij meteen enthousiast. Gebaseerd op een echt personage met de nodige fictie ertussen verweven om er een verhaal mee te vormen. Ik vond het boek echter niet grijpend genoeg. Er was geen verhaal of spanning genoeg om te willen blijven lezen en soms moest ik mij er echt door ploeteren. Het boek is wel heel goed geschreven en het einde vond ik dan weer verassend goed. Leuk boek dat voor mij enkel een sprankeltje mistte.