What do you think?
Rate this book
inKARMAtions
Opposés dans un conflit à mort, karmacharis et rakchas s’affrontent depuis la nuit des temps. Dans l’ombre, le Souverain des abîmes et ses sbires, les rakchas, s’acharnent à précipiter l’humanité dans le néant tandis que les Seigneurs du karma veillent à sa survie. Ils envoient leurs karmacharis pour intervenir dans les affaires humaines lorsque la trame karmique est déséquilibrée, qu’elle menace de conduire la Création tout entière à sa perte. Un affrontement qui nous entraîne à travers le temps : préhistoire, Antiquité, Moyen Âge, XXe siècle, colonisation spatiale, guerres futures… Autant d’époques et de lieux où le destin de l’humanité se joue parfois à si peu de choses.
Cette fois, le Souverain des abîmes semble avoir trouvé le moyen de porter un coup fatal à l’humanité et d’obscurcir la légendaire clairvoyance des Seigneurs du karma, dont le Vimana lui-même paraît gangrené de l’intérieur. Les Sages du Conseil, administrateurs du Vimana, ne seraient-ils pas devenus les premiers alliés du Souverain des abîmes et de ses démons dans leur projet d’anéantissement ?
Auteur phare de la littérature de l’imaginaire française, conteur hors pair, Pierre Bordage nous livre avec Inkarmations une extraordinaire épopée doublée d’une réflexion sur l’humanité, son évolution et ses penchants les plus sombres, mais dans laquelle réside toujours une lueur d’espoir.
Cette fois, le Souverain des abîmes semble avoir trouvé le moyen de porter un coup fatal à l’humanité et d’obscurcir la légendaire clairvoyance des Seigneurs du karma, dont le Vimana lui-même paraît gangrené de l’intérieur. Les Sages du Conseil, administrateurs du Vimana, ne seraient-ils pas devenus les premiers alliés du Souverain des abîmes et de ses démons dans leur projet d’anéantissement ?
Auteur phare de la littérature de l’imaginaire française, conteur hors pair, Pierre Bordage nous livre avec Inkarmations une extraordinaire épopée doublée d’une réflexion sur l’humanité, son évolution et ses penchants les plus sombres, mais dans laquelle réside toujours une lueur d’espoir.
- GenresScience Fiction
451 pages, Paperback
First published September 20, 2019
1 person is currently reading
20 people want to read
About the author
Pierre Bordage
180 books131 followersPierre Bordage a grandi en Vendée. Aimant le sport, il pratiquera pendant neuf ans le karaté. Il s'inscrit en lettres modernes à la faculté de Nantes. En 1975, au cours d'un atelier d'écriture, il découvre la science-fiction avec notamment les Chroniques martiennes de Ray Bradbury.
Il fera plusieurs voyages en Asie et pratiquera différents métiers, dont celui de libraire pendant plusieurs années.
En 1985, alors qu'il habite dans le Gers, il écrit son premier roman Les Guerriers du Silence qu'aucune maison d'édition n'acceptera. Il devient journaliste sportif, déménage à Paris où il rencontre en 1992 son premier éditeur, Vaugirard, qui lui propose d'écrire le Cycle de Rohel le Conquérant.
L'année suivante, il découvre chez un petit éditeur nantais, l'Atalante, un ouvrage de l'écrivain américain Orson Scott Card, traduit par son ancien professeur de banjo, Patrick Couton. Il leur propose alors Guerriers du Silence qui est accepté. Le livre est un succès inattendu et reçoit plusieurs prix littéraires, dont le Grand Prix de l'Imaginaire, le Prix Julia Verlanger, le Prix Cosmos 2000...
Il publie les deux autres tomes de la trilogie, puis en 1998 Wang, couronné par l'éphémère Prix de la Tour Eiffel et le premier volume d'Abzalon, toujours chez L'Atalante.
En 2000, primé par le Prix Paul Féval pour Les Fables de l'Humpur, il met à jour chez Librio le roman-feuilleton en six épisodes : Les Derniers hommes.
L'Évangile du serpent et L'Ange de l'Abîme paraissent, en 2001, chez le Diable Vauvert.
En 2008 Pierre Bordage innove de nouveau en s'associant avec l'entreprise mp3minutes pour produire un roman audio et vidéo à partir d'un scénario inédit. Cette bande dessinée vidéo s'intitule Chroniques des Ombres, actuellement téléchargeable sur le web.
Pierre Bordage s'est installé dans le sud-est de la Loire-Atlantique, à Boussay, avec sa femme et ses deux enfants.
Fin janvier 2009, sa femme décède, victime d'un accident de la route en Inde[
Il fera plusieurs voyages en Asie et pratiquera différents métiers, dont celui de libraire pendant plusieurs années.
En 1985, alors qu'il habite dans le Gers, il écrit son premier roman Les Guerriers du Silence qu'aucune maison d'édition n'acceptera. Il devient journaliste sportif, déménage à Paris où il rencontre en 1992 son premier éditeur, Vaugirard, qui lui propose d'écrire le Cycle de Rohel le Conquérant.
L'année suivante, il découvre chez un petit éditeur nantais, l'Atalante, un ouvrage de l'écrivain américain Orson Scott Card, traduit par son ancien professeur de banjo, Patrick Couton. Il leur propose alors Guerriers du Silence qui est accepté. Le livre est un succès inattendu et reçoit plusieurs prix littéraires, dont le Grand Prix de l'Imaginaire, le Prix Julia Verlanger, le Prix Cosmos 2000...
Il publie les deux autres tomes de la trilogie, puis en 1998 Wang, couronné par l'éphémère Prix de la Tour Eiffel et le premier volume d'Abzalon, toujours chez L'Atalante.
En 2000, primé par le Prix Paul Féval pour Les Fables de l'Humpur, il met à jour chez Librio le roman-feuilleton en six épisodes : Les Derniers hommes.
L'Évangile du serpent et L'Ange de l'Abîme paraissent, en 2001, chez le Diable Vauvert.
En 2008 Pierre Bordage innove de nouveau en s'associant avec l'entreprise mp3minutes pour produire un roman audio et vidéo à partir d'un scénario inédit. Cette bande dessinée vidéo s'intitule Chroniques des Ombres, actuellement téléchargeable sur le web.
Pierre Bordage s'est installé dans le sud-est de la Loire-Atlantique, à Boussay, avec sa femme et ses deux enfants.
Fin janvier 2009, sa femme décède, victime d'un accident de la route en Inde[
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 5 of 5 reviews
March 2, 2025
A disappointing read, overall. There were, however, several moments that I thought: This is actually really good. Alas, on a whole, this book is not of Bordage's best. At all.
As has been known for ages, Pierre Bordage has (as good as always) incorporated spirituality in his works, mainly based on Hinduism. Jiddu Krishnamurti is one of his inspirations, so to speak. And mind you, I've read one of his works ('The First and Last Freedom') and liked it. The spiritual/humanistic factor is also what makes Bordage's stories more interesting, I find. But to each his/her own, of course.
'Inkarmations' is, as you've probably guessed, a contraction of incarnations and karma, concepts not unknown in Hinduism and Buddhism. A bit like Kim Stanley Robinson's recommended 'The Years of Rice and Salt' (review). Only, it's not like Kim Stanley Robinson's novel, or maybe a little bit.
It's about the world, about life, about higher forces trying to destroy humanity or intervene so that future events don't unfold as they would. There are the Karmacharis, the good ones trying to keep the balance intact, and the Rakchas, those who wish to see the demise of mankind. Both are ruled/governed by their own Lords, while the Karmacharis have a Council of Sages to report to or take orders from. Next to those, we have the workers, so to speak: ciodras, who run errands and make objects adapted to the world/time period in which the Karmacharis would arrive to restore or maintain the balance.
There are three key terms: creation - stability - destruction, each linked to a group. Mankind is responsible for creation, for making things happen, for settings things in motion. The Rackchas are those spiritual creatures who seek to undo this all, to disturb and disrupt, for the ruin - destruction - of all and everyone. The Karmacharis are those who seek to uphold the balance, maintain stability, no matter which events were set up or their possible outcomes. But all starts with humans.
The first many chapters, several time periods are shortly visited to prevent disaster from happening. The possible assassination of Hitler, the capturing of Jacques de Molay (last Grand Master of the Knights Templar), a prehistoric tribe in danger of eradication, a spatial colony also experiencing unpleasant happenings that could have a dramatic result later one if not put to right, and so on. Oh, I forgot something Bordage already dealt with in previous stories (like Chroniques des Ombres, one of his best, in my opinion): People around the world - and especially in the USA - had to have a PIC (Personal Inner Chip) implanted to remain a citizen with access to everything, but also be controlled at all times. No chip, no recognition, hence outlawed. The police (and even fellow citizens) would not refrain from betraying or even killing the "scraps", as the non-chip people are called. Some would be able to flee to Canada, to Saskatoon in Saskatchewan.
Sadly, most of these events are briefly touched upon. Hitler's premature death was avoided, the Karmacharis return to the Vimana (their own world/homebase) and await instructions for the next mission. The historical importance or influence of the people or time periods is never explained, nor what could have happened if the Karmacharis had failed to succeed in their various missions. On top of that, they're all separate missions, totally unrelated to each other. Or are they, you could say? But it's just loose threads to set the basis for...
the infiltration of the Rakchas into the present of 2045 (month of May) for a massive worldwide event, related to the end of World War 2 in 1945?
Parallel to that: a triangular love affair between Karmacharis: Djegou, who's in love/infatuated by Alyane, who had an affair with Elakim. The latter was condemned to lives of carnation, to live as a human being, for one reason or another (). Djegou would prove to be a manipulative being, not telling the truth and getting extremely jealous and possessive, even violent at some point (), towards Alyane when he felt that she might be hiding information from him. Elakim, on the other hand, would be present in various human reincarnations, but it wouldn't be until the endgame (May 2045, worldwide event) that Alyane and him would reunite and recognise each other.
'Inkarmations' is your classic tale of good-vs-evil and how people, but also spiritual beings, can do good, but also very evil things (through wars, manipulation, ...) towards each other, for any reason thinkable. And how everything starts with you, a human being. Do good and your future lives will happen accordingly. Do evil and you'll suffer the consequences in future reincarnations. Unfortunately, despite some good moments, it has been a frustrating read. The premise looked good, but hasn't been worked out accordingly. The historical events are merely touched upon, so no "what if?" scenarios to spice things up a little, see how mankind would or could have experienced life then. Now, they're just random events to create filler for our spiritual beings to do their work. Moreover, I have the impression that the parallel storyline, about love and betrayal, played a bigger role here, was given more weight, far more than the importance of "creation - stability - destruction". And yes, like in other of Bordage's novels: intercourse, adoration of the female body, ... which didn't add anything interesting or pertinent to the story. I could understand its use in 'Les Derniers Hommes' and maybe in 'Arkane', but there too it was a little over the top and not really necessary for the progression of the respective stories.
Bordage has written much better stories and books. His older works - 'Les Guerriers du silence', 'Wang', 'La Fraternité du Panca', 'Le Livre des prophéties', etc. - are more often cited as "highly recommended" than his more recent works. I hope to find that out soon enough, though of his latest works, the three 'Contes des sages...' are, in my opinion, proof that he can write very good stories and without requiring any sexual elements.
On a side note: As a reader on the French platform Babelio wrote in his review, a good handful of errors (typos and such), which should have been corrected in his reissue.
----------
----------
Previously read, in chronological order: (not counting his stories published in various anthologies since his last collection)
* Chroniques des ombres (my review)
* Hier je vous donnerai de mes nouvelles (my review)
* Le Jour où la guerre s'arrêta (my review)
* Entretiens avec Pierre Bordage (my review)
* Contes des sages d'autres mondes et d'autres temps (my review)
* Contes des sages pas sages (my review)
* Dernières nouvelles de la Terre... (my review)
* Les Dames blanches (my review)
* Nouvelle Vie™ (my review)
* Les Derniers Hommes (my review)
* La Désolation (Arkane, #1) (my review) + La Résurrection (Arkane, #2) (my review)
* Gigante (my review)
* Contes des sages d'outre-tombe (my review)
Still on my TBR-pile:
* Rohel (14 parts)
* La Trilogie des Guerriers du silence (trilogy)
* Les Portes d'Occident + Les Aigles d'Orient (Wang duology)
* Le Livre des prophéties (omnibus)
* La Fraternité du Panca (omnibus)
* Les Fables de l'Humpur
* Abzalon + Orchéron
* Qui vient du bruit + Le Dragon aux plumes de sang (Griots Celestes duology)
* L'Enjomineur (trilogy)
As has been known for ages, Pierre Bordage has (as good as always) incorporated spirituality in his works, mainly based on Hinduism. Jiddu Krishnamurti is one of his inspirations, so to speak. And mind you, I've read one of his works ('The First and Last Freedom') and liked it. The spiritual/humanistic factor is also what makes Bordage's stories more interesting, I find. But to each his/her own, of course.
'Inkarmations' is, as you've probably guessed, a contraction of incarnations and karma, concepts not unknown in Hinduism and Buddhism. A bit like Kim Stanley Robinson's recommended 'The Years of Rice and Salt' (review). Only, it's not like Kim Stanley Robinson's novel, or maybe a little bit.
It's about the world, about life, about higher forces trying to destroy humanity or intervene so that future events don't unfold as they would. There are the Karmacharis, the good ones trying to keep the balance intact, and the Rakchas, those who wish to see the demise of mankind. Both are ruled/governed by their own Lords, while the Karmacharis have a Council of Sages to report to or take orders from. Next to those, we have the workers, so to speak: ciodras, who run errands and make objects adapted to the world/time period in which the Karmacharis would arrive to restore or maintain the balance.
There are three key terms: creation - stability - destruction, each linked to a group. Mankind is responsible for creation, for making things happen, for settings things in motion. The Rackchas are those spiritual creatures who seek to undo this all, to disturb and disrupt, for the ruin - destruction - of all and everyone. The Karmacharis are those who seek to uphold the balance, maintain stability, no matter which events were set up or their possible outcomes. But all starts with humans.
The first many chapters, several time periods are shortly visited to prevent disaster from happening. The possible assassination of Hitler, the capturing of Jacques de Molay (last Grand Master of the Knights Templar), a prehistoric tribe in danger of eradication, a spatial colony also experiencing unpleasant happenings that could have a dramatic result later one if not put to right, and so on. Oh, I forgot something Bordage already dealt with in previous stories (like Chroniques des Ombres, one of his best, in my opinion): People around the world - and especially in the USA - had to have a PIC (Personal Inner Chip) implanted to remain a citizen with access to everything, but also be controlled at all times. No chip, no recognition, hence outlawed. The police (and even fellow citizens) would not refrain from betraying or even killing the "scraps", as the non-chip people are called. Some would be able to flee to Canada, to Saskatoon in Saskatchewan.
Sadly, most of these events are briefly touched upon. Hitler's premature death was avoided, the Karmacharis return to the Vimana (their own world/homebase) and await instructions for the next mission. The historical importance or influence of the people or time periods is never explained, nor what could have happened if the Karmacharis had failed to succeed in their various missions. On top of that, they're all separate missions, totally unrelated to each other. Or are they, you could say? But it's just loose threads to set the basis for...
the infiltration of the Rakchas into the present of 2045 (month of May) for a massive worldwide event, related to the end of World War 2 in 1945?
Parallel to that: a triangular love affair between Karmacharis: Djegou, who's in love/infatuated by Alyane, who had an affair with Elakim. The latter was condemned to lives of carnation, to live as a human being, for one reason or another (). Djegou would prove to be a manipulative being, not telling the truth and getting extremely jealous and possessive, even violent at some point (), towards Alyane when he felt that she might be hiding information from him. Elakim, on the other hand, would be present in various human reincarnations, but it wouldn't be until the endgame (May 2045, worldwide event) that Alyane and him would reunite and recognise each other.
'Inkarmations' is your classic tale of good-vs-evil and how people, but also spiritual beings, can do good, but also very evil things (through wars, manipulation, ...) towards each other, for any reason thinkable. And how everything starts with you, a human being. Do good and your future lives will happen accordingly. Do evil and you'll suffer the consequences in future reincarnations. Unfortunately, despite some good moments, it has been a frustrating read. The premise looked good, but hasn't been worked out accordingly. The historical events are merely touched upon, so no "what if?" scenarios to spice things up a little, see how mankind would or could have experienced life then. Now, they're just random events to create filler for our spiritual beings to do their work. Moreover, I have the impression that the parallel storyline, about love and betrayal, played a bigger role here, was given more weight, far more than the importance of "creation - stability - destruction". And yes, like in other of Bordage's novels: intercourse, adoration of the female body, ... which didn't add anything interesting or pertinent to the story. I could understand its use in 'Les Derniers Hommes' and maybe in 'Arkane', but there too it was a little over the top and not really necessary for the progression of the respective stories.
Bordage has written much better stories and books. His older works - 'Les Guerriers du silence', 'Wang', 'La Fraternité du Panca', 'Le Livre des prophéties', etc. - are more often cited as "highly recommended" than his more recent works. I hope to find that out soon enough, though of his latest works, the three 'Contes des sages...' are, in my opinion, proof that he can write very good stories and without requiring any sexual elements.
On a side note: As a reader on the French platform Babelio wrote in his review, a good handful of errors (typos and such), which should have been corrected in his reissue.
----------
----------
Previously read, in chronological order: (not counting his stories published in various anthologies since his last collection)
* Chroniques des ombres (my review)
* Hier je vous donnerai de mes nouvelles (my review)
* Le Jour où la guerre s'arrêta (my review)
* Entretiens avec Pierre Bordage (my review)
* Contes des sages d'autres mondes et d'autres temps (my review)
* Contes des sages pas sages (my review)
* Dernières nouvelles de la Terre... (my review)
* Les Dames blanches (my review)
* Nouvelle Vie™ (my review)
* Les Derniers Hommes (my review)
* La Désolation (Arkane, #1) (my review) + La Résurrection (Arkane, #2) (my review)
* Gigante (my review)
* Contes des sages d'outre-tombe (my review)
Still on my TBR-pile:
* Rohel (14 parts)
* La Trilogie des Guerriers du silence (trilogy)
* Les Portes d'Occident + Les Aigles d'Orient (Wang duology)
* Le Livre des prophéties (omnibus)
* La Fraternité du Panca (omnibus)
* Les Fables de l'Humpur
* Abzalon + Orchéron
* Qui vient du bruit + Le Dragon aux plumes de sang (Griots Celestes duology)
* L'Enjomineur (trilogy)
February 7, 2023
« INKARMATIONS » de Pierre Bordage, auteur connu pour ses nombreux ouvrages de littérature de l’imaginaire française.
Ici, nous sommes à la frontière entre un roman de science-fiction, fantasy qui aborde la spiritualité avec une belle part de romance.
Tout d’abord, en lisant la 4e de couverture, je m’attendais à des évènements et des camps bien plus opposés et dont les enjeux allaient être débattus et dévoilés. Eh bien, je me suis fourvoyée. En effet, "Inkarmations" c’est une histoire d’amour qui défie le temps et l’espace, y compris la cosmogonie… C’est un amour ambitieux dont l’auteur, selon mon sentiment, ne lui fait pas complètement honneur.
J’ai aimé passer ce temps de lecture avec les protagonistes, voyager à travers les époques, explorer des instants T où tout pouvait basculer. Les pages se sont vite tournées sans que je m’en rende compte, mais pas que pour les bonnes raisons. J’avais la sensation, y compris jusqu’à la fin, qu’il ne se passait pas grand-chose. Il y a des longueurs sur certains sujets et à d’autres moments des impasses, des descriptions que je trouve manquantes.
L’auteur nous conduit vers une dualité qui oppose le Souverain des Abîmes et ses sbires, les rakchas, des autres : les karmacharis, les ciodras les « sages » du Conseil et les Seigneurs du Karma. Les karmacharis sont au cœur du récit, puisque c’est eux que l’on suit en missions, lesquelles sont de déjouer les tentatives funestes des rakchas. Les Seigneurs du Karma veillent donc à un certain équilibre de l’ensemble, laissant parfois l’humanité s’entre-déchirer...
Après l’arène posée, que se passe-t-il ? Un triangle amoureux va naître, celui de Alyane, Eliakim et Djegou. Cependant, entretenir une relation amoureuse est proscrit par la hiérarchie. Donc cette intimité et cette quête pour la retrouver va avoir ses conséquences et bien au-delà de ce que l’on pouvait imaginer. Mais peut-être que depuis le début, tout était écrit dans la trame ?
Avis complet sur instagram @valhall_arena
Ici, nous sommes à la frontière entre un roman de science-fiction, fantasy qui aborde la spiritualité avec une belle part de romance.
Tout d’abord, en lisant la 4e de couverture, je m’attendais à des évènements et des camps bien plus opposés et dont les enjeux allaient être débattus et dévoilés. Eh bien, je me suis fourvoyée. En effet, "Inkarmations" c’est une histoire d’amour qui défie le temps et l’espace, y compris la cosmogonie… C’est un amour ambitieux dont l’auteur, selon mon sentiment, ne lui fait pas complètement honneur.
J’ai aimé passer ce temps de lecture avec les protagonistes, voyager à travers les époques, explorer des instants T où tout pouvait basculer. Les pages se sont vite tournées sans que je m’en rende compte, mais pas que pour les bonnes raisons. J’avais la sensation, y compris jusqu’à la fin, qu’il ne se passait pas grand-chose. Il y a des longueurs sur certains sujets et à d’autres moments des impasses, des descriptions que je trouve manquantes.
L’auteur nous conduit vers une dualité qui oppose le Souverain des Abîmes et ses sbires, les rakchas, des autres : les karmacharis, les ciodras les « sages » du Conseil et les Seigneurs du Karma. Les karmacharis sont au cœur du récit, puisque c’est eux que l’on suit en missions, lesquelles sont de déjouer les tentatives funestes des rakchas. Les Seigneurs du Karma veillent donc à un certain équilibre de l’ensemble, laissant parfois l’humanité s’entre-déchirer...
Après l’arène posée, que se passe-t-il ? Un triangle amoureux va naître, celui de Alyane, Eliakim et Djegou. Cependant, entretenir une relation amoureuse est proscrit par la hiérarchie. Donc cette intimité et cette quête pour la retrouver va avoir ses conséquences et bien au-delà de ce que l’on pouvait imaginer. Mais peut-être que depuis le début, tout était écrit dans la trame ?
Avis complet sur instagram @valhall_arena
Read
April 22, 2024dnf à 150 pages
October 31, 2019
J’avoue ne pas être très friande de SF hormis Star Wars ahah Mais j’avais envie de découvrir Pierre Bordage.
D’entrée de jeu, il pose la grande question peut -on changer le passé sans modifier le futur ? Et ça commence avec Hitler. On a, plus ou moins, tous rêvé de remonter le temps et de l’éliminer celui-là ! Mais, pour une raison qui échappe à Alyane, elle doit le protéger pour ne pas empirer le futur. Nous découvrons ainsi l’existance des Karmacharis qui sauvent le monde en quelques sortes et les Rakchas, qui veulent causer le chaos et le néant. Deux clans qui s’affrontent depuis l’éternité, dont nous, pauvres humains, ignorons tout.
On pourrait parler de jeux de dieux qui nous échappent. La lutte du Bien et du Mal. Thème abordé de nombreuses fois mais avec lequel l’auteur joue brillamment.
On voyage à travers les âges en suivant Alyane, en se demandant si elle retrouvera Elakim, son Amour banni. Une petite trame romantique, quoi ^^
Le passé lointain et un futur possible pour les humains, une guerre complexe entre deux clans, des complots, des trahisons… De quoi vous tenir en haleine tout du long ! Le rythme est bon et les amateurs du genre seront ravis.
Merci à Gilles Paris communications et aux éditions Leha.
https://lireoudormir.wordpress.com/20...
D’entrée de jeu, il pose la grande question peut -on changer le passé sans modifier le futur ? Et ça commence avec Hitler. On a, plus ou moins, tous rêvé de remonter le temps et de l’éliminer celui-là ! Mais, pour une raison qui échappe à Alyane, elle doit le protéger pour ne pas empirer le futur. Nous découvrons ainsi l’existance des Karmacharis qui sauvent le monde en quelques sortes et les Rakchas, qui veulent causer le chaos et le néant. Deux clans qui s’affrontent depuis l’éternité, dont nous, pauvres humains, ignorons tout.
On pourrait parler de jeux de dieux qui nous échappent. La lutte du Bien et du Mal. Thème abordé de nombreuses fois mais avec lequel l’auteur joue brillamment.
On voyage à travers les âges en suivant Alyane, en se demandant si elle retrouvera Elakim, son Amour banni. Une petite trame romantique, quoi ^^
Le passé lointain et un futur possible pour les humains, une guerre complexe entre deux clans, des complots, des trahisons… De quoi vous tenir en haleine tout du long ! Le rythme est bon et les amateurs du genre seront ravis.
Merci à Gilles Paris communications et aux éditions Leha.
https://lireoudormir.wordpress.com/20...
Displaying 1 - 5 of 5 reviews