Ex-Weltfußballer Lothar Matthäus soll als Trainer die Mannschaft des israelischen FC Maccabi Netanja aus der Talsohle führen. Lothar Matthäus, sein Dolmetscher und dessen Onkel Sauberger begeben sich auf Talent-Suche in einem Land, in dem die Sonne gnadenlos vom Himmel brennt und (mindestens) drei Weltreligionen unerbittlich aufeinanderprallen. Robert Scheer erzählt mit viel Humor und Fantasie und die Leser erfahren interessante Dinge über Israel.
Robert Scheer is an American journalist who writes a column for Truthdig which is nationally syndicated in publications such as the San Francisco Chronicle and The Nation. He teaches communications as a professor at the University of Southern California and is Editor in Chief for the online magazine Truthdig.
Scheer was born to immigrant parents. His mother, a Russian Jew, and his father, a German, both worked in the garment industry. After graduating from City College of New York with a degree in economics, he studied as a fellow at the Maxwell School of Syracuse University, and then did further economics graduate work at the Center for Chinese Studies at UC Berkeley. Scheer has also been a Poynter fellow at Yale University, and was a fellow in arms control at Stanford, the same post once held by Secretary of State Condoleeza Rice.
While working at City Lights Books in San Francisco, Scheer co-authored the book, Cuba, an American tragedy (1964), with Maurice Zeitlin. Between 1964 and 1969, he served, variously, as the Vietnam correspondent, managing editor and editor-in-chief of Ramparts magazine. He reported from Cambodia, China, North Korea, Russia, Latin America and the Middle East (including the Six-Day War), as well as on national security matters in the United States. While in Cuba, where he interviewed Fidel Castro, Scheer obtained an introduction by the Cuban leader for the diary of Che Guevara — which Scheer had already obtained, with the assistance of French journalist Michele Ray, for publication in Ramparts and by Bantam Books.
During this period Scheer made a bid for elective office as one of the first anti-Vietnam War candidates. He challenged U.S. Representative Jeffrey Cohelan in the 1966 Democratic primary. Cohelan was a liberal, but like most Democratic officeholders at that time, he supported the Vietnam War. Scheer lost, but won over 45% of the vote (and carried Berkeley), a strong showing against an incumbent that demonstrated the rising strength of New Left Sixties radicalism.
In July 1970, Scheer accompanied as a journalist a Black Panther Party delegation, led by Eldridge Cleaver, to North Korea, China, and Vietnam. The delegation also contained people from the San Francisco Red Guard, the women's liberation movement, the Peace and Freedom Party, Newsreel, and the Movement for a Democratic Military. The purpose of the delegation was to "express solidarity with the struggles of the Koreans" and to "bring back to Babylon information about their communist society and their fight against U.S. imperialism," according to the Black Panthers' publication.
After several years freelancing for magazines, including New Times and Playboy, Scheer joined the Los Angeles Times in 1976 as a reporter. There he met Narda Zacchino, a reporter whom he later wed in the paper's news room. As a national correspondent for 17 years at the Times, he wrote articles and series on such diverse topics as the Soviet Union during glasnost, the Jews of Los Angeles, arms control, urban crises, national politics and the military, as well as covering several presidential elections. The Times entered Scheer's work for the Pulitzer Prize 11 times, and he was a finalist for the Pulitzer national reporting award for a series on the television industry.
After Scheer left the Times in 1993, the paper granted him a weekly op-ed column which ran every Tuesday for the next 12 years until it was canceled in 2005. The column now appears in the San Francisco Chronicle and is distributed nationally by Creators Syndicate. He is also a contributing editor for the Nation magazine.
Scheer can be heard weekly on the nationally syndicated political analysis radio program "Left, Right & Center" produced at KCRW in Santa Monica and syndicated by Public Radio International.
Im Auftrag des israelischen Fußballklubs Maccabi Netanja, wird Trainer Lothar Matthäus beauftragt, neue, fähige, junge Spieler zu rekrutieren. „Ein Lothar Matthäus wird mit allem fertig“, wurde damals gerne gesagt und so macht er sich mit einem Dolmetscher und dessen Onkel Saubergerauf die Suche. Die Bemühungen dieser ungleichen Männer
-- Matthäus nicht übermässig passioniert, mit Unverständnis für sein Gastland -- Sauberger weitgereister, charmanter Connaisseur, alte Schule -- Dolmetscher zurückgenommener Ich-Erzähler
in Gemeinschaft den einen guten Fußballer zu finden werden von Robert Scheer in dieser aberwitzigen Road Novel gekonnt erzählt. Dabei führt er uns entlang vieler biblischer Sehenswürdigkeiten wie Tel Aviv, Haifa, See Genezareth, Nazareth. Überhaupt spielen Religionsgemeinschaften und ihre Dogmen eine große Rolle. Reinheits- und Speisevorschriften der Juden, Kopten, Samariter führt der Autor insbesondere durch die dreiste Figur des Juden Onkel Sauberger ad absurdum. Hier kriegt jeder sein Fett weg, denn Onkels Name ist Programm und so genießt Sauberger, wesentliche Vorgaben seines Glaubens missachtend, gerne Schweinefleisch, gerne auch aufwendig am Sabbat zubereitet und rechtfertigt sich: „Der Glaube ist nicht zu glauben. Der Glaube an sich ist doch schon unglaubwürdig.“
Robert Scheer - kosmopolitisch geprägt durch rumänisch-ungarische, israelische, deutsche Einflüsse - entlarvt in dieser rasanten Humoreske Fußball und Religion gleichsam als wundergläubige Scharlatanerie. Fußball? Religion? Wie geht das zusammen? Lesen!