En jirones

by Luis Zapata

BOOKS IN SPANISH

518 pages, Paperback

First published January 1, 1985

About the author

Nació en Chilpancingo, Guerrero, el 27 de abril de 1951. Narrador y dramaturgo. Estudió letras francesas en la FFyL de la UNAM. Ha sido codirector de El Nuevo Mal del Siglo; miembro de los consejos editoriales de El Nacional Dominical y de Tinta Seca. Especialista en traducciones del francés medieval; traductor de Adolfo Caminha, Béroul y Thomas. Su novela El vampiro de la colonia Roma ha sido traducida al inglés y al francés. Se ha puesto en escena su obra La fuerza del amor (1989). La generosidad de los extraños (en colaboración con José Joaquín Blanco) fue publicada como folletón en Sábado (1990). Colaborador de Alianza Francesa, El Nacional Dominical, El Nuevo Mal del Siglo, La Cultura en México, La Jornada Semanal, Milenio, Nexos, Punto de Partida, Revista de la Universidad de Querétaro, y Sábado. Becario del FONCA, 1991. Miembro del SNCA como creador artístico, 1994. Premio Quetzalcóalt 1976 por Hasta en las mejores familias. Primer Premio del Concurso de Cuento en Francés 1977 (IFAL, Alianza Francesa y otras instituciones) por Deuxieme Pont (Segundo puente). Premio Nacional de Novela Juan Grijalbo 1978 por El vampiro de la colonia Roma. Premio Estatal al Mérito Literario Juan Ruiz de Alarcón 1992. Reconocimiento de las IX Jornadas Alarconianas 1997, Taxco, Guerrero.

Reviews

[Kike Ramos · Rating 5 out of 5]

Quería leer este libro casi desde que terminé "El Vampiro de la Colonia Roma" pero, por equis o zeta razón, no lo había leído y pasaron años. Ahora que tuve la oportunidad debo decir que me arrepiento de haber esperado tanto por una parte, pero por otra me alegro de haber esperado tanto porque, sin la espera, no lo hubiera podido disfrutar como lo hice.

El libro cuenta la historia de Sebastian desde lo que él escribe en su diario. Vemos como va enamorándose de A. y todo lo que ocurre en este amor entre una persona abiertamente gay y alguien que se considera heterosexual, o al menos trata de aparentarlo.

No pude dejar de leerlo desde que lo saqué prestado de la biblioteca. Simplemente lo amé, por su forma de estar escrito, por lo momentos en los que moría de risa en lugares públicos y por los que lograba identificar partes de mí en él. Definitivamente uno de mis favoritos.

[Alvaro Lara Huerta · Rating 5 out of 5]

Desgarradora crónica de una obsesión.

[Greta Rase · Rating 4 out of 5]

Vi a alejandro leer este libro y me obsesione yo misma (las quotes que nos comparte en su perfil me parecían excesivamente atractivas), y a Luis Zapata ya lo conozco con EVDLCR. Aunque no creo que la historia me parezca novedosa, sí encontré una cantidad de cosas interesantes en este libro. La historia esta contada desde el diario, y el diario permite una reflexión de la escritura que me parece totalmente interesante, más porque se reconoce en esta escritura la distancia de lo real, la distancia de lo que es que incluso puede ser narrado varias veces (como ocurre con una escena particular de ruptura) y tenemos multiples versiones que se basan en la misma subjetividad del que narra. También el diario permite encontrarnos con una voz íntima y cruda, explicita y violenta. El tema del amor acá me despierta treinta mil alarmas, creo que este libro nos ejemplifica el daño que la idealización del amor provoca. La obsesión aquí narrada también me remitió a Pura Pasión de Annie Ernaux, el tema de un amor que nos enferma, que esta basado en la espera y en la entrega absoluta del Yo pero sin la entrega de la persona que se ama. Claro que el tema de la homosexualidad dispara otras cuestiones también sociales. Pero aja, En jirones tiene un montón de cosas que observarle.

[Abraham Lopez · Rating 5 out of 5]

Quiero agradecer a mi amigo por recomendarme este librazo. Es tan interesante leer el punto de perspectiva de las relaciones homosexuales en los años 80; como un secreto, algo prohibido, con angustias y apariencias. Luis Zapata escribe genial, muero por leer su otra obra El vampiro de la colonia Roma.

[Mike Phantogram · Rating 5 out of 5]

Este libro me lo recomendaron junto con El Vampiro de la colonia Roma, que leí primero y quedé maravillado con la irreverencia de Adonis García, así que ya empecé este libro con buenas experiencias y tengo que decir que las superó

En esta historia conocemos a Sebastián un joven que acepta su homosexualidad sin tapujos, que nos cuenta a través de su diario, la historia (la única que le importa) de su relación con A. (solo menciona su inicial) un enigmático joven, claramente homosexual pero de closet, que en un principio afirma ser heterosexual

Cuando empecé a leer el libro yo pensaba que esto sería solo un drama normal, pero juega mucho con el erotismo constantemente y carajo, la prosa de Luis Zapata es realmente una belleza, a pesar de darte descripciónes (en su mayoría sexuales) crudas y que te las deja caer sin saliva (algo asi jeje), lo hace de una forma tan bella y poética, tan pacional que logra sumergirte dentro de su fantasía húmeda.

Tengo que decir que en más de una escena logró prenderme 🔥🔥🔥 jeje amo estas ocasiones cuando un libro logra hacerte sentir alguna sensación similar, es que se logro el objetivo del autor y lo hizo bien, Luis Zapata sabe lo que nos gusta a algunos


-Lleva camisa de manga corta; pego mi brazo al suyo. Deslizo mi mano por la parte interior de su brazo hasta tocar su axila. Acarició sus vellos. Sacó mis dedos y me los llevó a la nariz ; huelo el olor íntimo de A. ; me alucina, me excita más que las frotadas de pitó.

-No quiero que cojamos, vuelvo a decir débilmente. Entonces ¿por que la tienes parada, cabrón?, ¿entonces por qué estas aquí?


Otra cosa a destacar es esa ambientación muy Mexicana que le da, me encantaron las escenas con música, escuchamos en la lectura canciones de Los Panchos, Javier Solis, Rocio Durcal. Etc. Sencillamente quedaron como anillo al dedo y las letras de las canciones iban muy bien de acuerdo a el estado de ánimo de nuestro protagonista, por lo que esas canciones no están solo por que si.
También el aspecto de la jerga Mexicana, con algún otro autor podría tacharle de vulgaridad, pero con Luis Zapata es difierente, dota a los personajes de una personalidad más real, son personas reales y así las puedes llegar a percibir

Ahora si bien la relación de Sebastián y A. Esta llena de pasión, sexo y deseo, también es demasiado tóxica, creo yo por ambas partes, logramos darnos cuenta de la falta de confianza, las mentiras y el misterio y la violencia de un lado (el de A.) y la solapaderia, el enculamiento, la inseguridad y la obsesión y las exigencias por parte del otro (Sebastián)


El autor nos logra relatar a la perfección el tormento vivido por estos dos y el limbo monótono, de sufrimiento, insatisfacción y sexo en el quedan atrapados en un laberinto sin salida y del tal vez no encuentren escapatoria.

-Trate de imaginarme como vivías y no pude; entonces me di cuenta de que en realidad no sabía nada de ti. Me molesta no conocerte; me encabrona ; me caga la madre que me excluya de tu vida

-¡Te quiero cabrón, abreme! ¡Te adoro, hijo de puta, abreme!


En cuanto a su relación, puedo entender a Sebastián (tal vez tristemente) con quien me sentí muy identificado, ya que he tenido experiencias parecidas, en una relación tóxica similar a la de él.
Asi que yo puedo adjudicarle muchos más puntos de veracidad a las decisiones y comportamientos del protagonista por lo que estoy aún más impresionado lo reales que son los personajes de Zapata

Lo recomiendo especialmente si eres un hombre gay (te podrás sentir identificado con muchas cosas), si eres abierto a leer sobre este tipo de relaciones tóxicas, si no te espantas con escenas eroticas y de sexo (muy buenas por cierto) y si no eres de oídos delicados en cuanto a nuestra jerga mexicana se refiere
Si cumples los requisitos disfruta de esta bella obra de este gran autor Mexicano

Para mi esta novela es de 5/5
⭐⭐⭐⭐⭐

[Dosi · Rating 3 out of 5]

En este libro se muestra que cuando el amor llega a ser obsesivo, y más aun el clandestino, termina por ser un infierno. Este infierno que el protagonista describe es aquel que terminas condenado a repetir de manera monótona, con indiferencia a la muerte. El circulo que va una y otra vez. Pero ni el alma ni el cuerpo se van cuenta como se va corrompiendo y ahí sigue..sigue..

Me encanta cuando el protagonista expresa que tal vez un simple llanto podría desahogarlo, hacerlo despertar de esa pesadilla. Aunque el cuerpo ya no le responde.

[Daniel Villafaña · Rating 4 out of 5]

Dividiría la novela en cuatro partes.
La primera, el encuentro, me pareció brillante, fresca y sugestiva. Aunque se narraba una historia intrascendente, las reflexiones del personaje salen de lo que uno esperaría del género. Es tan divertido el autor.
La segunda, la unión, termina radicalmente con el concienzudo pensamiento de Sebastián y da la bienvenida a la salvaje sexualidad de los personajes. Entiendo que a los ojos de la heteronormatividad le parezca innecesaria o excesiva, pero no entienden que el ambiente es así.
La separación tiene una secuencia brillante, que me hizo regresar dos veces para confirmar que no era un error de imprenta. Qué maravilloso fue, pero de ahí en más se cae del tedio, cuando empieza la 'agonía' de un joven Werther que no sabe nada de su amante y viceversa. No me fue creíble tanto 'azote' por alguien con quien solo tienes una química sexual hasta el fin de las páginas. Trivializa el amor entre dos personas del mismo sexo, en mi opinión.
La cuarta es el regreso de los amantes. Agil, visceral, ácido. Estuve temiendo lo peor de lo peor y no es poca cosa lo que pasa, pero me pareció un poco anticlimático.
En conclusión, superior a su obra más célebre, en mi gusto. Disfrutable, fácil de clavarse, divertida, sexy.

[Karo Ulloa · Rating 4 out of 5]

La novela, en términos generales, está repleta de sensualidad. Al comienzo todo es erótico y erotizable, pues la clandestinidad de los encuentros entre Sebastián y A. aumentan las sensaciones que el narrador dispone en su diario. Una historia de amor compleja por su cualidad homosexual, que por momentos sugiere una confrontación a los dogmas heterosexuales y, en otros, cae en las mismas dinámicas de poder que se ejercen en esas otras relaciones. (Por supuesto que Zapata es consciente de eso, aunque su narrador decida obviarlo). En mi experiencia, al llegar a la segunda parte, comencé a tener tedio de los "azotes" de Sebastián por A., así como por la obsesión que la crueldad del segundo genera en el primero. Sin embargo, en las últimas 20 cuartillas, el tedio se vuelve una angustia casi inmanejable que permanece incluso después de cerrar el libro. La última página sólo añade a la angustia con un mínimo cambio de perspectiva que sólo hace más directo y personal el último tramo de esta nociva relación.

Me alegro mucho de haberla leído.

[KarSoCoTa · Rating 2 out of 5]

Decir que me sorprendió, no es mentira, decir que fue gratamente, lo es. Su amor estaba destino al fracaso, y no fue más que claro cuando la depresión y ansiedad llegó para quedarse un largo rato, y aún más triste fue el hecho de que también la violencia llegó junto con un círculo vicioso que pudo no haber acabado nunca. No todo es malo, su humor realmente me hizo reír y su característica mexicana era de lo más cómica. No lo recomendaría si alguien busca una novela ligera, pero si lo recomiendo si quieres conocer un lado de las relaciones tóxicas que realmente espero que no vivas en carne propia.

[Jaime González · Rating 5 out of 5]

Me costó mucho trabajo acabar este libro porque a ratos, tanta visceralidad me causaba incomodidad, dolor y compartía con Sebastián (el personaje principal) un desgano generalizado. Muchas veces juzgué al personaje, por su falta de conciencia y su manera de tirarse al piso.

Estoy contento de haberme forzado a terminarlo: las últimas 20 páginas logran cerrar con mucha contundencia la experiencia de una codependencia corporal enfermiza, quizá llevada a un extremo literario muy sórdido, pero que no sabemos hasta qué punto puede hacer eco en las experiencias propias. Muy buena experiencia literaria

[atlas 💫 · Rating 5 out of 5]

mi primer libro de zapata. me lo prestó un amigo muy querido con el afán de compartir el dolor joto y, efectivamente, qué dolor más asqueroso me provocó leer este libro. no podía dejarlo (como sebastián a a.).

excelente primer acercamiento a zapata.

[Alain Vázquez · Rating 4 out of 5]

Bastante entretenido. Solo hubo un momento en donde sentí que la historia no avanzaba. Me gustó.

[Maud Constantine · Rating 5 out of 5]

sebastián es yo
lo terminé de leer desde el viernes pasado pero se me olvidó ponerlo. gran lectura para junio.

[Rodrigo Zapata · Rating 4 out of 5]

proyectadas cabronas

[José M. · Rating 5 out of 5]

Lecturas Mexicanas CA. Tercera serie.84
207 Pág.
Abril/07
PE: 1985 en Ed. Posada, 1994 Lecturas mexicanas
LE: Méx.
TyLH: una ciudad “provinciana”Aguascalientes?

Presentación de José Joaquín Blanco. BPM. P: Sebastián, A., Ricardo.
Nota tomada de la contraportada: “...en la presente novela Zapata precipita a su protagonista barthesiano en una marginalidad extrema, la del amoroso como un animal desollado en vida. José Joaquín Blanco afirma en la presentación: “El amoroso de En jirones, independientemente de su opción homosexual –aunque desde luego agravados los filos del peligro por la experiencia de la persecución y del desprecio circundantes-, esta hecho para la pasión como para una fatalidad, al menos en el tiempo que ocupa la novela. Afina su amor como una obsesión, lo atesora como una virtud, lo defiende como un ideal, lo cuida y desmenuza como una obra de arte: es un artista de la vida, cuyo amor es su obra suicida: su obra maestra.”
Otras obras del autor además de El vampiro de la colonia Roma: De pétalos perennes (1981), la cual fue llevada al cine como Confidencias de Jaime Humberto Hermosillo, hasta en las mejores familias (1975), Melodrama (1983), La hermana secreta de Angélica Maria (1989) y ¿Por qué mejor no nos vamos? (1992).
Nota tomada de la pagina 44: “La decisión de no involucrarme se vuelve blanda como cajeta: ¿por qué habría de tomarla?, ¿por miedo? Acepto jugarme el boleto: el miedo es siempre el peor enemigo del placer. Entonces: aquí te estaré esperando, cabronete, hasta que tus resistencias se quiebren como obleas y podamos hacer juntos una sabrosa sevillana.”
Pero: sí, te guardo rencor.
Nota tomada de la pagina 46: “El amor es la ruptura de la sintaxis, la prosa fácil, todas las torpezas de estilo, el analfabetismo de los sentimientos: ¿sirvió de algo haber pasado por la universidad?, se pregunta uno pero ¿quién ha dicho que la pasión sea otra cosa sino la repetición, deseada o evitada (pero finalmente asumida) de lugares comunes, de frases hechas, de tránsito por los caminos más hollados, como esta misma frase?”
Nota tomada de la pagina 48: “A. se da cuenta de que yo igualmente le entrego todo lo que tengo, que le doy título de propiedad en este momento, que puede gozar de todos los derechos que le corresponden, dueño absoluto de toda mi apantallada y deleitada persona; mátame si quieres, rey, dispón de mí.”
Nota tomada de la pagina 50: “Mete más su verga, hasta casi tocar mi corazón.”
Nota tomada de la pagina 205 y que es una frase que bien puede mostrarnos el hilo conductor de esta novela: “Viene A. Se azota. Cogemos.”

[Nicolás · Rating 4 out of 5]

Intenso intenso intenso.