on va commencer là où ça pêche: van hallen. ok, t’es un mec torturé, D’ACCORD. mais déjà un pardon ça n’a jamais tué qui que ce soit et ensuite c’est pas une raison pour être une enflure dès que t’as une contrariété. là j’avais l’impression qu’alexi était parfois sa chose: entre les crises de colère toutes les 2 pages, la misogynie du gars, le manque de consentement et la condescendance on a un combo gagnant. je ne parle pas des parties de jambes en l’air qui m’ont fait cringe au possible (cela dit c’est toujours gênant en français donc c’est en partie mon problème) ou de certaines phrases à la limite du racisme (décrire quelqu’un comme « exotique »?? ou « sa peau couleur chocolat »?? je croyais qu’on avait compris qu’il fallait arrêter!) et je ne parle pas d’alexi qui s’étonne que le gars nommé NISHIMURA soit japonais??!?
maintenant le un peu mieux: le contexte. alors OUI j’aurais préféré que ça soit français (nos régions ont du talent) mais bon je peux comprendre que ça aurait été ridicule. alexi est une badass, certains la trouveront chiante, moi je la trouve forte: elle ne se laisse pas (trop) faire (enfin c’est discutable mais ok) et surtout elle ne laisse pas van hallen lui marcher sur les pieds. elle n’est pas un de personnage préféré mais son point de vu est assez marrant à lire. et enfin, je suis juste addicte!!! j’ai fini le tome 1, je ne pouvais pas penser à autre chose. pareil après le tome 2. je n’ai aucune idée de pourquoi mais c’était vraiment ce genre de série impossible à poser malgré les dents qui grincent parfois. je donnerai un bon 3,5/5⭐️ à la série, c’est fun, ça se lit vite.