What do you think?
Rate this book
La ciudad invencible
La ciudad invencible es una cartografía personal de Buenos Aires. En esta ciudad, y no en otra, donde una escritora uruguaya recibe la noticia de la muerte de su padre. Mientras recorre las calles, ella busca esquinas donde cultivar recuerdos que no se relacionen con «la rata», el ex novio violento al que denunció por maltrato. Esta novela, en la que el vértigo del recién llegado se encuentra con nuevos afectos, es una forma de apropiarse de un territorio y entregárselo al lector a través de una mirada aguda y desgarrada.
94 pages, Paperback
First published January 1, 2014
21 people are currently reading
712 people want to read
About the author
Fernanda Trías
20 books473 followersFernanda Trías (Montevideo, 12 de octubre de 1976) es una escritora uruguaya. Es profesora de inglés y traductora certificada.
Fernanda Trías is a Uruguayan writer. She was born in Montevideo in 1976. She is the author of three novels and two short story collections. In 2004 she won a Unesco scholarship to write in Camac, an artists’ residence in Marnay-sur-Seine. She lived for five years in the medieval village of Provins and a few months in London. She spent one year in Berlin and two years in Buenos Aires. Trías earned a Master’s degree in creative writing from New York University and was disciple of the Uruguayan writer Mario Levrero. She integrated anthologies of new narrative in Colombia, the United States, Uruguay, Peru, Germany (Neues vom Fluss: Junge Literatur aus Argentinien, Uruguay und Paraguay, 2010) and UK (Uruguayan Women Writers, 2012). Her novel Rooftop (La azotea, 2001) was selected among the best books of the year by the El País Cultural Supplement, and won the third prize of edited narrative of the Uruguayan National Literature Prize (2002). In 2006 she received the BankBoston Foundation Prize for National Culture. She was one of the “Voices for the New Millennium”, organized by Cornell University in 2013. She currently lectures in Creative Writing at the Universidad de los Andes in Bogotá, Colombia. Her most recent novel Mugre Rosa (Pink Slime) has just come out in Uruguay (2020).
Fernanda Trías is a Uruguayan writer. She was born in Montevideo in 1976. She is the author of three novels and two short story collections. In 2004 she won a Unesco scholarship to write in Camac, an artists’ residence in Marnay-sur-Seine. She lived for five years in the medieval village of Provins and a few months in London. She spent one year in Berlin and two years in Buenos Aires. Trías earned a Master’s degree in creative writing from New York University and was disciple of the Uruguayan writer Mario Levrero. She integrated anthologies of new narrative in Colombia, the United States, Uruguay, Peru, Germany (Neues vom Fluss: Junge Literatur aus Argentinien, Uruguay und Paraguay, 2010) and UK (Uruguayan Women Writers, 2012). Her novel Rooftop (La azotea, 2001) was selected among the best books of the year by the El País Cultural Supplement, and won the third prize of edited narrative of the Uruguayan National Literature Prize (2002). In 2006 she received the BankBoston Foundation Prize for National Culture. She was one of the “Voices for the New Millennium”, organized by Cornell University in 2013. She currently lectures in Creative Writing at the Universidad de los Andes in Bogotá, Colombia. Her most recent novel Mugre Rosa (Pink Slime) has just come out in Uruguay (2020).
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 118 reviews
May 23, 2023
Elsa Morante dice que la ficción solo dice verdades, y un poco pienso en eso con respecto a este libro. Habla de Buenos Aires, no solo una de mis ciudades favoritas, sino que es en la que vivo. Eso me encantó, porque habla sobre sus aventuras, fiestas, amoríos, y un juicio legal horrible con un personaje llamado La Rata, y la verdad, para nombrar a un personaje así, solo puedo pensar que se trata de una crónica, más que una novela. Pero otra vez, lo que más me gusta de este libro es la voz que tiene, en dónde se enfoca. Me pasa que en su novela Mugre Rosa, está una narradora que es muy, pero muy, parecida a la voz que se escucha acá. Levanta capas de lugares inesperados, describe las cosas y mira al pasado al mismo tiempo. Y bueno, si la protagonista es escritora, y vive en Buenos Aires, y al final le dan una beca, me hace pensar que la forma novela tiene espacio para todo. Para todas las maneras de contar posibles, para revolver elementos de la realidad con la ficción, y con una buena personalidad, yo quiero que me cuente lo que sea. Me identifico mucho con su manera de vivir Buenos Aires, y me hace pensar en mi propia relación con la ciudad. Muy recomendado.
August 11, 2020
Una mujer buscando darle un rumbo a su vida recorre Buenos Aires, lidia con un novio violento y trata de encontrarle sentido a lo que le sucede. Se extraña algún giro que enriquezca la historia, pero la narración mantiene el interés y retrata muy bien una sensibilidad vulnerable atravesando múltiples desafíos.
December 30, 2021
Empieza bien, creo que me enganchó, pero desde la mitad hasta el final se convierte en un desfile de anecdotas, personajes y sinsentidos que no aportan nada a la NO trama del libro. Parece como que tenía una idea de lo que quería contar y se perdió en el camino.
June 4, 2020
La azotea me pareció un relato muy Mansfield con toda la carga ficcional que Fernanda tiene en sus cuentos. Ahora leo La Ciudad Invencible. Esta es una novela breve espléndida. Excelentes retratos, cuadros de Buenos Aires donde el ambiente puede ser muy oscuro aun cuando se hable de tardes soleadas. O lo contrario, vi un momento muy brillante durante un atardecer a semi oscuras caminando como yo lo haría a las horas que lo hice en mis ciudades.
Fernanda tiene habitadas las ciudades de una manera muy similar a la que yo intenté durante mucho tiempo. Los ojos abiertos. Para ello una frase de la página 87: “Estamos abiertos; todo sigue abierto, en perpetuo riesgo de infección.”
Fernanda tiene habitadas las ciudades de una manera muy similar a la que yo intenté durante mucho tiempo. Los ojos abiertos. Para ello una frase de la página 87: “Estamos abiertos; todo sigue abierto, en perpetuo riesgo de infección.”
January 8, 2021
Bellísima en detalles minuciosos del entorno. Teje relatos parciales sobre lo cotidiano en la vida de una migrante, es decir, lo pasajero. En un punto parece un racimo de historias sin sustancia, pero así va la vida cuando no hay raíz.
May 7, 2022
Un recorrido vital contrariado, con obstáculos, en cierta medida torpe, pero esperanzador.
La violencia como un factor enajenante, traumatizante, pero un punto desde donde recuperarse.
De todas formas un gran homenaje a la ciudad de Buenos Aires, personaje siempre presente.
La violencia como un factor enajenante, traumatizante, pero un punto desde donde recuperarse.
De todas formas un gran homenaje a la ciudad de Buenos Aires, personaje siempre presente.
February 24, 2022
Nunca había leído a Fernanda y agarré este libro en la biblioteca sin saber qué encontrarme. Habla sobre Buenos Aires, y a mí eso ya me tocó el corazón, pero es que ella escribe de una forma tan extraordinariamente poética que la adoré desde la primera página.
Read
December 23, 2023Todo lo que quiero encontrar cuando leo.
July 8, 2025
"Cuando tomamos Corrientes estoy segura de que nunca volveré a esta ciudad, porque cuando regrese habré visto el cuerpo de mi padre sin vida y ya no seré yo sino otra quien regrese a Buenos Aires."
July 4, 2023
Me gustó un montón. Sobre todo el ensayo final. Valoro que ncluso en las partes más intensas y tristes, esas partes en que la violencia la anulaba, las metáforas, los descargos y las reflexiones son algo que uno siente que está leyendo por vez primera. Y lo digo en el sentido de que el tema mismo, como bien lo explora en su ensayo final citando autoras que han abordado el abuso y la violencia al interior de una relación, es un tópico que en términos narrativos podría parecer saturado. Esta es la prueba de que no. De que se puede trascender la experiencia individual a través de la literatura y convertirla en otra cosa. No solo en algo semiterapeútico para sí mismo y para las lectoras que encuentren allí algo útil, sino en obra que cobra vida propia y se defiende.
July 29, 2024
«Estaba odiándome a mí misma pero no se notaba. (…) Si al menos mi vida tuviera un patrón de movimiento concreto, pensé. Un paso hacia adelante y dos hacia atrás, aunque eso significase retroceder, pero no esta cosa errática, incierta, agotadora.»
Me encantó. De principio a fin. Reconozco que no tanto por lo que se cuenta, que podría llegar a perder un poquín el interés hacia mitad del libro, sino por cómo se cuenta. Fernanda Trías es uno de los mejores descubrimientos recientes a nivel literario ♡
«Mi superstición consistía en seguir adelante como si nada, como si la ilusión de la beca no brillara, intermitente, en la oscuridad de mi futuro. La técnica me la había enseñado un amigo japonés: «No miedo, no ansiedad, no esperanza».
Me encantó. De principio a fin. Reconozco que no tanto por lo que se cuenta, que podría llegar a perder un poquín el interés hacia mitad del libro, sino por cómo se cuenta. Fernanda Trías es uno de los mejores descubrimientos recientes a nivel literario ♡
«Mi superstición consistía en seguir adelante como si nada, como si la ilusión de la beca no brillara, intermitente, en la oscuridad de mi futuro. La técnica me la había enseñado un amigo japonés: «No miedo, no ansiedad, no esperanza».
November 24, 2025
Leí la versión de Banda Propia, Chile.
(Todo lo que he leído de esta editorial es simplemente lo máximo).
En La ciudad invencible se mezclan lugares emblemáticos de Buenos Aires, el carrete, la violencia patriarcal y la forma en que habitamos las ciudades.
"En un último correo con ribetes de western, la Rata me decía que esta ciudad era demasiado chica para los dos y me conminaba a abandonar el país. Estar en Buenos Aires era mi forma de resistencia; debía conquistar esta geografía, encontrar mis propias razones para irme o para quedarme".
Breve pero excelente, imágenes tan tan tan bien hechas.
(Todo lo que he leído de esta editorial es simplemente lo máximo).
En La ciudad invencible se mezclan lugares emblemáticos de Buenos Aires, el carrete, la violencia patriarcal y la forma en que habitamos las ciudades.
"En un último correo con ribetes de western, la Rata me decía que esta ciudad era demasiado chica para los dos y me conminaba a abandonar el país. Estar en Buenos Aires era mi forma de resistencia; debía conquistar esta geografía, encontrar mis propias razones para irme o para quedarme".
Breve pero excelente, imágenes tan tan tan bien hechas.
May 24, 2022
Detrás de esta novela está la verdad de Fernanda Trías. Una que la avergüenza, la entristece y atemoriza. Tiene que escribir la historia de algún modo, poniendo a la ciudad de Buenos Aires como protagonista y a su propia denuncia de violencia doméstica en un plano inferior. Prefiere hablar sobre fiestas, encuentros amorosos, una amiga con prótesis. Es su elección. Es su forma de vaciar las aguas servidas. Lo más impactante viene siguiendo al libro: un ensayo escrito para la cátedra abierta de Roberto Bolaño en la UDP. En ese texto está todo lo que en intersticios nos quiso decir. Porque cuando Fernanda calla, es cuando más habla.
January 18, 2023
"Sobre el ventanal nos reflejamos nosotros, tremendos y borrachos. Ya no somos jóvenes. Dentro de nuestro reflejo, como órganos en fuego, brillan las luces de los edificios: las luces son bengalas, explosiones en el corazón y la cabeza"
Fernanda Trías en su nueva novela nos muestra como podemos ser extranjeros en nuestra propia tierra ¿De donde somos? ¿A donde pertenecemos? ¿Qué es la ciudad? Nos muestra a una protagonista huyendo del dolor, tratando de encontrar un lugar a donde pertenecer
"Una guerra del tiempo-de la ciudad invencible- contra nosotros "
Fernanda Trías en su nueva novela nos muestra como podemos ser extranjeros en nuestra propia tierra ¿De donde somos? ¿A donde pertenecemos? ¿Qué es la ciudad? Nos muestra a una protagonista huyendo del dolor, tratando de encontrar un lugar a donde pertenecer
"Una guerra del tiempo-de la ciudad invencible- contra nosotros "
December 9, 2019
Creo que mi error fue esperar demasiado... es un libro con una prosa estupend pero poco "narrativo" si se entiende por esto una historia. Es más una colección fragmentaria con situaciones que se solapan.
August 20, 2024
3.5 rounded down.
January 1, 2026
Buenos Aires ♥.
September 1, 2025
Porteñas y porteños evitar.
December 24, 2025
Mi primera vez leyendo a Fernanda Trías, y a una Uruguaya. Me gustó. Mucha frase elocuente.
Hay algo en ser foránea que te da superpoderes.
Hay algo en ser foránea que te da superpoderes.
February 19, 2023
Genial la descripción de Buenos Aires.
Creo que más que la historia, es la narración la que te atrapa.
Creo que más que la historia, es la narración la que te atrapa.
May 1, 2017
De esas que te aventuras a conocer a una nueva escritora y te deslumbra con la sutileza demoledora de una narración sin fisuras. Las rendijas, los huecos, las rajaduras del texto sobre la página, son profundas en la voz de una narradora que se despoja de todo artificio, de toda esterilidad literaria —como bien lo señala Levrero— en el cintillo.
Es un viaje de gran vagabunda en una ciudad que no le pertenece a la narradora, que la ase a pedazos y que la ignora constantemente, una narradora que crea un triángulo de confort en apenas unas calles, unos lugares, unas personas.
La maestría de lo que calla al escribir Trías es asombrosa, algunos personajes que solo gravitan como satélites sobre la historia y que ejercen una fuerza de gravedad constante.
Hay un grado increíble de lucidez, de aceptación de quien habla, una yo que se sabe con limitantes, con miedos e inseguridades, pero para nada patética, muy lejos de la compasión y demás actitudes muchas veces inútiles, más bien con conciencia y... aceptación, de quién se sabe, de quien se reconoce de una manera, voluble y cambiante.
Estuve intentando saber cómo llegué a buscar su libro --que por poco se me escapa en la Feria del Libro de Bogotá, hasta que el joven librero que me atendía me lo señaló, leyó bien que traía un libro de Hasbún y otro de Aira y me dijo: ¿ya conoces a Fernanda Trías? No, respondí, pero ese era el que estaba buscando. Y así es. Yo buscaba esta lectura, pero ignoraba que me golpearía como solo una gran escritora puede hacerlo-- y no logro encontrar la referencia, ahora poco importa eso.
Otro gran tema dentro de La ciudad invencible es el de la migración, el de la pertenencia a un lugar, o el sentido de pertenencia de la ciudad como hogar, como propia, y sin embargo, es inasible, porque es dinámica, porque cambia, porque todos los habitantes la vamos transformando, trastornando, porque en realidad la ciudad es un personaje más, y tiene sus caprichos y vagancias… sin moverse, sin salir de “casa”.
Deudora de Onetti, y de Levrero, Trías logra hacerse de una voz muy íntima y con una fuerza descomunal, alcanza a transmitir con solvencia la calidad de “extranjero” que solemos sentir algunas personas, de extranjeros no ya de un país, sino de una generación, por ello, el comentario de Levrero es más que certero, Trías está: “en las antípodas de esa literatura estéril que está de moda”, en el lado opuesto de aquella literatura vacía y banal y estúpida e inservible.
Gracias, Fernanda, por entregarnos un pedazo inmenso de tu obra hecha novela.
Es un viaje de gran vagabunda en una ciudad que no le pertenece a la narradora, que la ase a pedazos y que la ignora constantemente, una narradora que crea un triángulo de confort en apenas unas calles, unos lugares, unas personas.
La maestría de lo que calla al escribir Trías es asombrosa, algunos personajes que solo gravitan como satélites sobre la historia y que ejercen una fuerza de gravedad constante.
Hay un grado increíble de lucidez, de aceptación de quien habla, una yo que se sabe con limitantes, con miedos e inseguridades, pero para nada patética, muy lejos de la compasión y demás actitudes muchas veces inútiles, más bien con conciencia y... aceptación, de quién se sabe, de quien se reconoce de una manera, voluble y cambiante.
Estuve intentando saber cómo llegué a buscar su libro --que por poco se me escapa en la Feria del Libro de Bogotá, hasta que el joven librero que me atendía me lo señaló, leyó bien que traía un libro de Hasbún y otro de Aira y me dijo: ¿ya conoces a Fernanda Trías? No, respondí, pero ese era el que estaba buscando. Y así es. Yo buscaba esta lectura, pero ignoraba que me golpearía como solo una gran escritora puede hacerlo-- y no logro encontrar la referencia, ahora poco importa eso.
Otro gran tema dentro de La ciudad invencible es el de la migración, el de la pertenencia a un lugar, o el sentido de pertenencia de la ciudad como hogar, como propia, y sin embargo, es inasible, porque es dinámica, porque cambia, porque todos los habitantes la vamos transformando, trastornando, porque en realidad la ciudad es un personaje más, y tiene sus caprichos y vagancias… sin moverse, sin salir de “casa”.
Deudora de Onetti, y de Levrero, Trías logra hacerse de una voz muy íntima y con una fuerza descomunal, alcanza a transmitir con solvencia la calidad de “extranjero” que solemos sentir algunas personas, de extranjeros no ya de un país, sino de una generación, por ello, el comentario de Levrero es más que certero, Trías está: “en las antípodas de esa literatura estéril que está de moda”, en el lado opuesto de aquella literatura vacía y banal y estúpida e inservible.
Gracias, Fernanda, por entregarnos un pedazo inmenso de tu obra hecha novela.
September 27, 2019
Leí hace un tiempo esta novela, recuerdo que me costó conectar en el principio (quizás por motivos más relacionados conmigo que con ella) y que luego fue despegando. Ahora, ante el tiempo, perviven las ventas de flores en la calle y la escena de unas escaleras golpeando la cabeza de la narradora, y una línea de sol entrando en una conversación como si el tema no fuese la pierna de madera de la vecina sino cualquier otra cosa. Tengo todavía pendiente una deuda con Trías, leerla en un mejor momento, tal vez en otro de sus libros. Espero, entonces, que escenas como esas que perviven de La ciudad invencible me acompañen.
February 12, 2022
Hasta la mitad es un libro atrapante, repleto de declaraciones contundentes e interesantes, pero en la segunda mitad el relato se deshace, se pierde y termina con un intento de cerrar el círculo que arrancó al principio, como diciendo "ah, cierto, y con mi amiga al final pasó esto".
July 11, 2025
Este libro es pura poesía. Por más que me haya gustado, me pareció que le faltó conexión entre los capítulos y la propia historia. Pero también creo que tal vez esa desconexión era parte de la confusión intencional que el cuento trae en su esencia, al tratar la historia de una mujer joven que tuvo una relación con la vida que era pesada en momentos, como la pérdida de su padre y la relación tóxica que tuvo con un exnovio violento.
Me gustó cómo la autora retrató los cambios de ciudad con una belleza y precisión que te hacen sentir en Buenos Aires y en Montevideo, junto con la protagonista.
No sé si fue el hecho de que el libro fue una recomendación de mi prima Sofía, con quien compartí tantos momentos bellos en Bogotá, mi otro mundo, el Buenos Aires del cuento. O tal vez porque Sofi fue quien me ayudó cuando me sentía confundida con la vida, tal cual la protagonista. Pero, en todo el cuento, yo me lo imaginaba como si sucediera en el apartamento de mi prima Ana María, en Bogotá. Para mí, Ana es la "vieja" de esta historia, y por eso creo que creé una conexión especial con el cuento.
Mi parte favorita fue cuando la protagonista vuelve a su apartamento después de la muerte de su padre y empieza a notar mejor a Graciela, una mujer que, después de su divorcio, se fue a vivir a la calle de su casa. Como casi todos los que están en la calle, era llamada "loca", pero la narradora dice lo siguiente:
“No creo que Graciela estuviera loca. Después de ese día, cuando por fin dejé Boedo y volví a mi departamento, pasé meses observándola. La vi conversar con los vecinos que le traían comida; la vi barrer su porción de vereda y organizar sus pertenencias como si fueran finas reliquias en un bazar; la oí hablar con los chicos del colegio Guadalupe, que le llamaban por su nombre y le contaban sobre los partidos de fútbol que se jugaban en la plaza. La miré a los ojos y ella me devolvió una mirada que estaba muy lejos del delirio. No estaba loca, no, de eso estoy segura. Incluso llegué a pensar que el abandono del marido le sirvió de excusa para otro mucho más terrible, y acaso más digno: el deseo antiguo de entregarse al fracaso.”
Aunque me gustó, creo que es un libro para un público muy específico; no es una lectura que conecte con cualquiera. Por eso tres estrellas
Me gustó cómo la autora retrató los cambios de ciudad con una belleza y precisión que te hacen sentir en Buenos Aires y en Montevideo, junto con la protagonista.
No sé si fue el hecho de que el libro fue una recomendación de mi prima Sofía, con quien compartí tantos momentos bellos en Bogotá, mi otro mundo, el Buenos Aires del cuento. O tal vez porque Sofi fue quien me ayudó cuando me sentía confundida con la vida, tal cual la protagonista. Pero, en todo el cuento, yo me lo imaginaba como si sucediera en el apartamento de mi prima Ana María, en Bogotá. Para mí, Ana es la "vieja" de esta historia, y por eso creo que creé una conexión especial con el cuento.
Mi parte favorita fue cuando la protagonista vuelve a su apartamento después de la muerte de su padre y empieza a notar mejor a Graciela, una mujer que, después de su divorcio, se fue a vivir a la calle de su casa. Como casi todos los que están en la calle, era llamada "loca", pero la narradora dice lo siguiente:
“No creo que Graciela estuviera loca. Después de ese día, cuando por fin dejé Boedo y volví a mi departamento, pasé meses observándola. La vi conversar con los vecinos que le traían comida; la vi barrer su porción de vereda y organizar sus pertenencias como si fueran finas reliquias en un bazar; la oí hablar con los chicos del colegio Guadalupe, que le llamaban por su nombre y le contaban sobre los partidos de fútbol que se jugaban en la plaza. La miré a los ojos y ella me devolvió una mirada que estaba muy lejos del delirio. No estaba loca, no, de eso estoy segura. Incluso llegué a pensar que el abandono del marido le sirvió de excusa para otro mucho más terrible, y acaso más digno: el deseo antiguo de entregarse al fracaso.”
Aunque me gustó, creo que es un libro para un público muy específico; no es una lectura que conecte con cualquiera. Por eso tres estrellas
October 28, 2021
“La ciudad invencible” es el segundo libro que leo de Fernanda Trías y, al igual que con “Mugre rosa”, he quedado fascinado; sin embargo, también me han surgido dudas.
Por un lado, he disfrutado encontrarme con un texto que me presenta una Buenos Aires construida desde la perspectiva del inmigrante marginal y que, por ende, la aleja de la concepción de esa ciudad bohemia y poética a la que estamos acostumbrados. En “La ciudad invencible” los habitantes de Buenos Aires no son los poetas de cantina ni los adolescentes con potencial futbolístico, si no, más bien, los mendigos, los estudiantes bolivianos que se las ingenian para sobrevivir, los ambulantes peruanos explotados por el sistema, etc.
La narración también es algo que me gustaría rescatar, pues, al igual que en “Mugre rosa”, la autora nos ofrece un discurso poético que transcurre mientras la protagonista intenta resolver sus luchas internas. Se describe el mundo, pero se descubre el alma.
Sin embargo, todo esto lleva a preguntarle si Fernanda Trías realmente es una autora arriesgada o si, simplemente, se ha quedado atrapada en un único universo narrativo. Sí, solo he leído dos libros, pero pudieron haber sido solo uno. El contexto cambia, pero, al final, ambos textos se reducen a una protagonista que intenta entenderse a sí misma mientras su entorno (sea la gran ciudad o la naturaleza) hace esfuerzos por destruirla. Entonces, ¿me ofrecerá algo nuevo en sus otros libros o volveré a sentir que leo una precuela o secuela del libro anterior?
Por suerte me compré casi todos sus títulos. Y digo por suerte porque disfruto su estilo, pero también porque, como lector, quiero saber si me ofrecerá algo distinto o siempre será lo mismo.
Por un lado, he disfrutado encontrarme con un texto que me presenta una Buenos Aires construida desde la perspectiva del inmigrante marginal y que, por ende, la aleja de la concepción de esa ciudad bohemia y poética a la que estamos acostumbrados. En “La ciudad invencible” los habitantes de Buenos Aires no son los poetas de cantina ni los adolescentes con potencial futbolístico, si no, más bien, los mendigos, los estudiantes bolivianos que se las ingenian para sobrevivir, los ambulantes peruanos explotados por el sistema, etc.
La narración también es algo que me gustaría rescatar, pues, al igual que en “Mugre rosa”, la autora nos ofrece un discurso poético que transcurre mientras la protagonista intenta resolver sus luchas internas. Se describe el mundo, pero se descubre el alma.
Sin embargo, todo esto lleva a preguntarle si Fernanda Trías realmente es una autora arriesgada o si, simplemente, se ha quedado atrapada en un único universo narrativo. Sí, solo he leído dos libros, pero pudieron haber sido solo uno. El contexto cambia, pero, al final, ambos textos se reducen a una protagonista que intenta entenderse a sí misma mientras su entorno (sea la gran ciudad o la naturaleza) hace esfuerzos por destruirla. Entonces, ¿me ofrecerá algo nuevo en sus otros libros o volveré a sentir que leo una precuela o secuela del libro anterior?
Por suerte me compré casi todos sus títulos. Y digo por suerte porque disfruto su estilo, pero también porque, como lector, quiero saber si me ofrecerá algo distinto o siempre será lo mismo.
August 15, 2020
«Buenos Aires era un monstruo recién atrapado que se retorcía bajo
nuestros ojos. Pero el monstruo no se dejaba disecar; se transformaba una y
otra vez, con cada bramido, con cada intento por librarse de unas manos
exasperadamente suaves. ¿Y qué era para este monstruo un día, un año,
siquiera una década?»
Enciendo la estufa porque el frío no me deja vivir. Diría que extraño el verano; sin embargo, sería obstinada y mentirosa porque ningún clima extremo me deja el cuerpo en paz. Estos días me muevo con la ansiedad, ya no es más oscuridad; la lluvia sigue y mis lecturas están recortadas con algún bolígrafo y separador puestos en las páginas exactas en que las he abandonado. Les he prometido volver, y he pensado cuándo será ese día. He pensado también en destaparlas cuando sea su tiempo. Sigo esperando saber el «cuándo» porque el «cómo» ya lo tengo: «Qué esperaban, imposible saberlo. Esperaban por esperar, tal vez, porque uno se acostumbra a eso». Estoy esperando de ellas lo que obtengo de otra lectura. Me muevo en la volatilidad. Me corrijo.
Lectura publicada en 2014, inicialmente llamada: «Bienes muebles». Una frase a hincapié me revuelve el vientre: «Esta ciudad que yo creí mi pasado es mi porvenir, mi presente;
los años que he vivido en Europa son ilusorios, yo estaba
siempre (y estaré) en Buenos Aires». Es un principio a lo Jorge Luis Borges porque esas palabras que saboreo y pronuncio en voz alta le pertenecen.
__
Para mayor información sobre Arte, Feminismo, Literatura y Mujeres visita @lecturasdelabruja en Instagram o www.ladonnabohemien.wordpress.con
nuestros ojos. Pero el monstruo no se dejaba disecar; se transformaba una y
otra vez, con cada bramido, con cada intento por librarse de unas manos
exasperadamente suaves. ¿Y qué era para este monstruo un día, un año,
siquiera una década?»
Enciendo la estufa porque el frío no me deja vivir. Diría que extraño el verano; sin embargo, sería obstinada y mentirosa porque ningún clima extremo me deja el cuerpo en paz. Estos días me muevo con la ansiedad, ya no es más oscuridad; la lluvia sigue y mis lecturas están recortadas con algún bolígrafo y separador puestos en las páginas exactas en que las he abandonado. Les he prometido volver, y he pensado cuándo será ese día. He pensado también en destaparlas cuando sea su tiempo. Sigo esperando saber el «cuándo» porque el «cómo» ya lo tengo: «Qué esperaban, imposible saberlo. Esperaban por esperar, tal vez, porque uno se acostumbra a eso». Estoy esperando de ellas lo que obtengo de otra lectura. Me muevo en la volatilidad. Me corrijo.
Lectura publicada en 2014, inicialmente llamada: «Bienes muebles». Una frase a hincapié me revuelve el vientre: «Esta ciudad que yo creí mi pasado es mi porvenir, mi presente;
los años que he vivido en Europa son ilusorios, yo estaba
siempre (y estaré) en Buenos Aires». Es un principio a lo Jorge Luis Borges porque esas palabras que saboreo y pronuncio en voz alta le pertenecen.
__
Para mayor información sobre Arte, Feminismo, Literatura y Mujeres visita @lecturasdelabruja en Instagram o www.ladonnabohemien.wordpress.con
This entire review has been hidden because of spoilers.
March 14, 2022
Ay! mi Buenos Aires querida!…
La narradora llega a esta ciudad de flores nocturnas y techos desiertos, la construye con sus búsquedas mientras hace un recorrido de pertenencia y afectos. Buenos Aires arde, con su belleza insólita ilusiona a cada movimiento, se transforma inmortal en los recuerdos que terminan anclándonos a un pasado erguido en múltiples presencias. La rodeas, deambulas por sus calles adoquinadas intentando desafiar sus vueltas, sus círculos construidos en el tiempo. “Buenos Aires te digiere, pero antes tiene que masticarte”, es esa entidad indomable que se transforma y da coletazos, es su gente abierta a significados, tan particular, melancólica pero tan presente.
No sé si dije mucho de la novela o al final no he dicho nada, tal vez sólo he compartido a donde me ha llevado porque la leo en un momento muy especial de mi vida cuando casi de manera insaciable pretendo que la ciudad me devore, defino hipnotizada mis pasos por sus entrañas y lucho contra el tiempo. Buenos Aires es invencible, lo es para la vivaz narradora y lo será en mi memoria.
La narradora llega a esta ciudad de flores nocturnas y techos desiertos, la construye con sus búsquedas mientras hace un recorrido de pertenencia y afectos. Buenos Aires arde, con su belleza insólita ilusiona a cada movimiento, se transforma inmortal en los recuerdos que terminan anclándonos a un pasado erguido en múltiples presencias. La rodeas, deambulas por sus calles adoquinadas intentando desafiar sus vueltas, sus círculos construidos en el tiempo. “Buenos Aires te digiere, pero antes tiene que masticarte”, es esa entidad indomable que se transforma y da coletazos, es su gente abierta a significados, tan particular, melancólica pero tan presente.
No sé si dije mucho de la novela o al final no he dicho nada, tal vez sólo he compartido a donde me ha llevado porque la leo en un momento muy especial de mi vida cuando casi de manera insaciable pretendo que la ciudad me devore, defino hipnotizada mis pasos por sus entrañas y lucho contra el tiempo. Buenos Aires es invencible, lo es para la vivaz narradora y lo será en mi memoria.
February 1, 2025
Quería un libro corto que acompañara un rato de mi día, uno que me sirviera de entremés entre los más largos.
Como siempre, me gusta el estilo de Fernanda: tan original y fresco. Este es un buen libro, y fue hermoso viajar con él a Buenos Aires, ciudad que, coincidencialmente, me dejó ver muchas "ratas".
Me dejó la misma sensación que traen los buenos comienzos cuando llegan después de pérdidas duras y radicales. Esos comienzos que traen sabiduría, nuevas formas de vivir y una comprensión casi taoísta de que en la vida no hay tal cosa como abajo y arriba, ni adelante o atrás.
Me gusta cuando los libros se alinean con mi momento vital. Me gusta la creación simbólica y no obvia de Fernanda. Me gusta que ella nunca está escribiendo solo una historia, sino que es profunda en su metáfora y, cuando menos te das cuenta, te reveló algo importantísimo, así, casual, sin aseveraciones grandilocuentes.
Como siempre, me gusta el estilo de Fernanda: tan original y fresco. Este es un buen libro, y fue hermoso viajar con él a Buenos Aires, ciudad que, coincidencialmente, me dejó ver muchas "ratas".
Me dejó la misma sensación que traen los buenos comienzos cuando llegan después de pérdidas duras y radicales. Esos comienzos que traen sabiduría, nuevas formas de vivir y una comprensión casi taoísta de que en la vida no hay tal cosa como abajo y arriba, ni adelante o atrás.
Me gusta cuando los libros se alinean con mi momento vital. Me gusta la creación simbólica y no obvia de Fernanda. Me gusta que ella nunca está escribiendo solo una historia, sino que es profunda en su metáfora y, cuando menos te das cuenta, te reveló algo importantísimo, así, casual, sin aseveraciones grandilocuentes.
August 20, 2022
Habría que preguntarle a Fernada Trías si es un libro autobiográfico, la narración me parece una crónica, nos cuenta la historia de una escritora que está en Buenos Aires y nos describe la ciudad,cómo es habitar en ella, sobre sus amistades, los vecinos, el juicio contra "La Rata", cómo recibe la noticia de la muerte de su padre y al final obtiene una beca para NY.
Creo que este libro le va a gustar a las personas que han visitado o vivido en Buenos Aire y a los que no, nos da un buen recorrido.
Se siente esos guiños con su libro "La azotea" ya que en este libro, su protagonista, desde ese espacio se sentaba con su vecina a ver la ciudad.
Creo que este libro le va a gustar a las personas que han visitado o vivido en Buenos Aire y a los que no, nos da un buen recorrido.
Se siente esos guiños con su libro "La azotea" ya que en este libro, su protagonista, desde ese espacio se sentaba con su vecina a ver la ciudad.
March 26, 2022
Una historia entrelazada a una ciudad, el aprender a caminar sus calles, conocer a quienes las habitan, encontrarle el ritmo y espíritu.
Entre esos legos alguien que quiere contar una cosa pero cuenta muchas otras. Que como en la vida le cuesta hablar de lo que tanto amó y habla de amores actuales, fe fiestas, diversiones sin sentido. Y el vacío, al final del día, cuando dejás una casa, cuando llegas a habitar una vacía. Vacío por vacío es ➕?
Me quedo con el poder de las amistades y con la capacidad que tienen para hacernos sobrellevar lo impensado.
Entre esos legos alguien que quiere contar una cosa pero cuenta muchas otras. Que como en la vida le cuesta hablar de lo que tanto amó y habla de amores actuales, fe fiestas, diversiones sin sentido. Y el vacío, al final del día, cuando dejás una casa, cuando llegas a habitar una vacía. Vacío por vacío es ➕?
Me quedo con el poder de las amistades y con la capacidad que tienen para hacernos sobrellevar lo impensado.
Displaying 1 - 30 of 118 reviews