ยอดนักสืบราชวงศ์หมิง

by 史刚, สื่อกัง, เรืองชัย รักศรีอักษร (Translator)

อวี๋เชียน ยอดขุนนางตงฉินแห่งราชวงศ์หมิง นอกจากมีสมญาว่านักสืบเทวดาผู้เที่ยงธรรมแล้วยังถูกเรียกขานว่าอวี๋บ้า ด้วยเขามักทำเรื่องแปลกๆ ที่ไม่มีใครเข้าใจว่าในสมองของเขาคิดอะไรอยู่ ไม่มีคดีฆาตกรรมใดที่เขาคลี่คลายไม่ได้ ไม่มีปริศนาใดที่เป็นความลับสำหรับเขา

376 pages, Paperback

First published July 1, 2018

Reviews

[Patrawan Dear]

#ยอดนักสืบราชวงศ์หมิง

เรื่องนี้เล่มเดียวจบ เป็นแนวสืบสวนกำลังภายใน มีแต่ตัวเอกและผู้ช่วย ไม่มีเรื่องรัก จึงไม่มีพระนาง

ตัวเรื่องแบ่งเป็นเรื่องสั้นจบในตอน 6 คดี แต่ละคดีไม่เกี่ยวข้องกัน แต่มีการเชื่อมโยงกันในแง่ตัวละครและฉาก

ถามว่าอ่านสนุกไหม คงต้องตอบว่าอ่านได้ สนุกพอประมาณ แต่ด้วยความสั้นของเรื่องที่สั้นแล้วสั้นอีก ทำให้มีรายละเอียดให้คิดตามน้อย และยังมีความค้างคาในตอนจบ แต่โดยรวมยังนับว่าอ่านเพลินกว่าอีกหลาย ๆ เรื่ิองเลย :)

[Natt · Rating 3 out of 5]

มี 6 คดี เดินเรื่องที่อวี๋เชียนสืบคดีในฐานะขุนนาง แล้วก็ถูกจับ ถูกปลด แต่มีไทเฮาหนุนเลยได้รับป้ายพระราชทานให้สืบคดีได้อีก
คดีซับซ้อน เดินเครื่องกระชับ จนรู้สึกว่ามันไม่กระจ่างแจ้งเท่าที่ควร
ก็สนุกในระดับหนึ่งนะ

[Polyj · Rating 3 out of 5]

เป็นเรื่องแนวสืบสวน ในบรรยากาศนิยายจีนกำลังภายใน
มีตัวเอก คือ อวี๋เชียน ยอดนักสืบ กับหน่วยสนับสนุนหลักอย่าง จอมยุทธเย่จินหงและน้องสาวของเขา เป็นตัวละครหลัก ที่ช่วยคลี่คลายคดีต่างๆ

ในเรื่อง แบ่งเป็นคดีต่างๆ 6 คดี แต่ละคดีจบในตอน พอคลี่คลายได้แล้วก็จะมาคดีใหม่เข้ามาให้พวกเขาได้แสดงฝีมือ

ซึ่งจุดเด่นคือความฉลาดปราดเปรื่องของอวี๋เชียนนี่แหละ ยอมรับในความเก่งของเขาเลย แต่บางคดี เราก็ไม่ค่อยเก็ต ส่วนหนึ่งอาจจะเพราะแต่ละคดีมันเหมือนเป็นหนึ่งเรื่องสั้น บางทีค่อนข้างรวบรัด บางทีเราก็ไม่ค่อยเข้าใจ อย่างคดีแรก #ดอกไห่ถังหยก อ่านแล้วก็รู้สึกว่าอะไรจะล้ำลึกปานนั้น เราไม่เข้าใจ 555
แต่บางคดีก็สนุกน่าติดตามมาก อ่านไปลุ้นไปก็มี เราชอบเรื่องที่สอง #พรรควาฬขาว เพราะมันดูน่าเป็นไปได้ สมจริงแบบเข้าใจไม่ยาก
แล้วแต่ละคดีนะ โอ๊ยยย มีคนตายเยอะแยะ บางทีก็แบบว่า จำเป็นต้องให้พวกนี้ตายด้วยเหรอ ... นึกภายหนังจีนกำลังภายในที่เวลาสู้กันก็มักมีการฆ่าฟันกันไปเพื่อให้รู้ึกว่ามีความโหดอะ พวกลูกกะจ๊อกก็จะตายไปอย่างง่ายดาย สงสาร
เรื่องนี้ไม่มีนางเอกนะคะ มันเป็นแบบนิยายสืบสวนไม่ใช่นิยายรักอะ
ใครมาสายสืบสวนนี่ก็น่าลองนะ

[Nattapan · Rating 2 out of 5]

For me, the problem is...the narrative structures of this story are not compelling and convincing enough.

If you like "ตี๋เหรินเจี๋ย", this book might be ok with you too. Anyway, I think "ตี๋เหรินเจี๋ย" is more enjoyable.

[Kritya Lee · Rating 4 out of 5]

เราชอบหนังสือสืบสวนสอบสวนแนวแบบนี้ที่ไม่มีคู่พระนาง ไม่ได้บทพูดเยอะเจ้าทีข้าที แต่เดินเรื่องกระชับและให้ clues มาเยอะแต่ก็เดายาก แต่ที่เราหักดาวเพราะว่ามันมีหลายที่ที่สั้นและห้วนเกินไป จนอ่านไม่รู้เรื่องต้องหยุดคิดนิดนึง ซึ่งไม่แน่ใจว่าเป็นจากตัวต้นฉบับหรือเป็นสำนวนการแปล