Drachenkinder

by Hera Lind

Der Engel von AfghanistanAls Sybille Schnehage während einer Reise nach Tunesien das Elend der Menschen sieht, macht es klick in ihrem Sie will helfen. Ihr Einsatz führt sie nach Afghanistan, wo sie den kriegsverletzten Dadgul kennenlernt. Sie nimmt ihn mit nach Deutschland, lässt ihn behandeln und bei ihrer Familie wohnen. Erst nach Jahren kann Dadgul in sein zerstörtes Dorf Katachel zurückkehren und mit Sybilles Hilfe Schulen und Straßen bauen. Doch dann wird aus Dadgul ihr ärgster Feind. Und Sybille muss um ihr afghanisches Dorf, um ihre Reputation, um ihr Leben kämpfen.Der neue eine fesselnde Geschichte um verschenktes Vertrauen und gegensätzliche Kulturen

Paperback

First published December 9, 2013

Reviews

[Jess · Rating 5 out of 5]

Ich bin wirklich beeindruckt von diesem Roman, der auf einer echten Begebenheit beruht. Umso mehr hat mich Frau Schneehage fasziniert. Als einzelne Person und Frau soviel in einem von Männern dominierten Land zu erreichen hätte ich mir nicht vorstellen können. Afghanistan kannte ich bis jetzt nur als Land aus den Nachrichten, aber jetzt konnte ich mir einen viel größeren Eindruck von dem Land verschaffen. Gerne mehr von solchen Geschichten.

[Jane Leibold · Rating 3 out of 5]

Das Buch erzählt die Geschichte von Sybille Schnehage
, die sich seit den 80er Jahren für bedürftige Menschen in Afghanistan einsetzt. Wirklich beeindruckend wurde der unermüdliche Wille von Sybille beschrieben, der es nicht nur gelang, verletzte Kinder nach Deutschland zu holen und medizinisch zu versorgen, sondern nach und nach mit Hilfe des gegründeten Vereins Katachel e.V. ein gesamtes afghanisches Dorf für die Bevölkerung lebenswerter zu machen.
In Afghanistan trifft Sybille den schwer verletzten Dadgul und nimmt ihn kurzerhand in ihrer Familie auf. Dadgul kehrt erst Jahre später zurück nach Afghanistan und engagiert sich dort in Sybilles Verein. Die Entwicklung, die Dadgul dann vollzieht, lässt ihn unsägliche Dinge tun.

Der Roman nimmt die Leser*innen mit in die afghanische Kultur und in die Vereins- und Hilfsarbeit der 90er und 2000er Jahre. Er liest sich leicht und spannend, man taucht tief in Sybilles und Dadguls Welten zwischen Deutschland und Afghanistan hinein.

Es ist erstaunlich und hoch bewundernswert, wie viel Sybille und ihr Verein aus dem Nichts erschaffen konnten! Die Dramatik, die die Beziehung von Sybille und Dadgul entwickelt ist für einen Tatsachenroman hochgradig fesselnd - unglaublich, dass jemand so etwas (annähend) erleben musste.

Rein von der Geschichte würde ich dem Roman gerne 5 Sterne geben.
Den Sternenabzug gibt es vor allen für den Schreibstil. Mir ist er an vielen Stellen viel zu locker und leicht für die Thematik, die Dialoge wirken teilweise comichaft. Für einen biographischen Roman empfand ich es als unpassend.
Auch inhaltlich gab es für mich einige Stolpersteine.
Es fällt phasenweise eine gewisse „Erhabenheit“ und Selbstbeweihreichung der Hauptfigur auf, die in den Dialogen mit der afghanischen Bevölkerung sichtbar wird und Kultursensibilität vermissen lässt. Hier wäre weniger mehr gewesen oder als Alternative eine anschließende Reflexion eine gute Möglichkeit, auf das Geschehene zu schauen.

[Scythe Rowan · Rating 3 out of 5]

Manche Kommentare der Hauptperson wirken ein wenig komisch- nein, Sybille, nur, weil die Leute, die sich über die Männer aufregen, die mit einem Kind verheiratet werden, nicht wissen, wie es in Afghanistan abläuft, heißt das nicht, dass ihre Kritik nicht gerechtfertigt ist. Stellenweise weiß ich auch nicht, was in dieser Hinsicht die Botschaft des Buches sein soll- einerseits versucht Sybille, zu verhindern, dass Kinder zwangsverheiratet werden, indem sie ihnen Bildungschancen gibt, andererseits hat sie auch selber kein Problem damit, Menschen zu verkuppeln und haut oben genannte Kommentare über Kinderehengegner raus.

[Sybille Denninger · Rating 3 out of 5]

Was Sybille Schnehage für schwer Bedürftige in einem afghanischen Ort geleistet hat um deren Leben wesentlich zu verbessern, ist sehr beeindruckend. Ich fand ihre Erfahrungen und Beschreibungen der Zustände, Widrigkeiten und Überwindung vieler Hürden sehr interessant. Leider kommt die Hauptperson, und das ist bei Hera Lind leider oft der Fall, total unsympathisch rüber. Der freche, respektlose Ton, den sie bei allen anwendet, hat mich richtig genervt. Auch ihre Besserwisserei und immer mit dem Kopf durch die Wand wollen, vor allem in Afghanistan, wirkte auf mich oft unverschämt. Daher nur eine 3-Sterne Bewertung.

[vanessa · Rating 4 out of 5]

Krasse Geschichte mit einer erschreckenden, unerwartetenden Wendung und beruht dabei auf wahrer Begebenheit

[Ana Nemec · Rating 3 out of 5]

Tema potresna, stil pisanja previše lakonski.