Jump to ratings and reviews
Rate this book

Все поруч

Rate this book
До книги вибраного відомого українського поета разом з віршами з попередніх збірок увійшли нові та неoпубліковані вірші й переклади, а також есеї та інтерв’ю.

Hardcover

Published January 1, 2010

34 people want to read

About the author

Ivan Malkovych

29 books14 followers
Ivan Malkovych is a Ukrainian poet and publisher.
Born May 10th, 1961 in Bereziv Nyzhniy in Ivano-Frankivsk region.
He graduated from the violin class of the Ivano-Frankivsk Music Academy and from the Faculty of Philology at the Taras Shevchenko State University of Kyiv. Ivan Malkovych has been the member of the Writer’s Union of Ukraine since 1986.
He is the author of seven poetry collections: “The White Stone” (1984), “The Key” (1988), “Poems” (1992), “With an Angel on My Shoulder” (1997), “Poems for Winter” (2006), “All is Near” (2010, 2011 – 2-nd complemented edition), “The Plantain” (2013).
Ivan Malkovych is the editor, compiler, author and a translator of dozens of books for children. “He is a man, maniacally devoted to the idea of “the Ukrainian book of especially good quality”. (The Book Review, №1, 2002).
Poems of Ivan Malkovych have been translated into English, German, Italian, Russian, Polish, Bengali, Lithuanian, Norwegian, Georgian, Slovak, Slovenian languages.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
8 (66%)
4 stars
3 (25%)
3 stars
1 (8%)
2 stars
0 (0%)
1 star
0 (0%)
Displaying 1 - 2 of 2 reviews
Profile Image for Aliesia Tkach.
8 reviews
February 6, 2026
eng/ua

ababagalamaga is a unique Ukrainian publishing house. This is a collection of its founder and poet. Not all poems impressed me equally, but some definitely brought me back to childhood!

обожнюю видавництво і дуже вдячна Малковичу за дитинство "улюблені вірші", "абетка"... не всі поезії мені однаково сподобалися, але є дуже багато щемких і навіть такі, що я їх вже чула, але забула автрство
Profile Image for Maksym Gontar.
40 reviews3 followers
May 14, 2024
Чудова збірка поезій, тут і про "свічечку букви Ї", і "Звучить як міт", і "Хтось з дитям удвох", і "З янголом на плечі" і багато всього іншого.
Displaying 1 - 2 of 2 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.