Conversations With Don Durito: The Story of Durito and the Defeat of Neo-Liberalism

by Subcomandante Marcos of the EZLN

In 1994, from the Lacandon jungle, Zapatista Subcomandante Marcos replied to a ten-year-old girl in Mexico City who had sent him a drawing. In his response, Marcos conjured up a first fable introducing the beetle and knight-errant "Don Durito de la Lacandon." The ensuing output of Durito-related communiques and tales comprise a broad discourse of the Zapatista struggle, revealing their organizational history, their critique of traditional politics, and the reasons for their opposition to neoliberalism. These elements have helped make the Zapatistas an exemplary reference in the international movement against capitalist globalization. Conversations with Durito includes all the Durito stories issued to date, translated, annotated, and contextualized by the Accion Zapatista Editorial Collective, and illustrated by simpatico artists. Poetic, humorous, and imaginative, these fables provide an excellent introduction to the politics of globalization from the radical perspective of indigenous struggle. Contents i Preface
ii Translation and Editing Notes
iv Acknowledgements
1 Historical Overview STORIES FOR A SUFFOCATING NIGHT 41 The Story of Durito and Neoliberalism
44 Durito Neoliberalism Seen From La Lacandona
57 The Cave of Desire
64 Durito Names Marcos His Squire
71 Durito The Story of Neoliberalism and the Labor Movement
79 Durito's May Day Postcard
81 On Bullfighting, Detente and Rock
87 Durito Neoliberalism and the Party-State System
95 Durito Durito in Mexico City
99 Durito's Return
104 Durito Chaotic Theory of Economic Chaos
111 Durito, Chibo the Killer Tarantula and the Plebiscite
117 The Story of the Little Mouse and the Little Cat
120 Of Trees, Transgressors and Odontology
138 The Story of the Hot Foot and the Cold Foot
144 On Love
147 The Story of Dreams
152 The Story of the Bay Horse
160 Durito to Conquer Europe
164 To Lady Civil Society
169 The Riddle
171 Durito on Cartoonists
176 Durito Neoliberalism, History as a Tale . . . Badly Told
184 Durito on Liberty
186 Durito's Comment on Hunger
189 Big Sharks and Little Fishes
196 Presentation in Seven Voices Politics and Bolsas (Theirs and Ours) STORIES FOR A SLEEPLESS SOLITUDE 215 Love and the Calendar
220 The Story of the Magical Chocolate Bunnies
226 The Seashell and The Two People
233 Forever Never
236 The Hour of the Little Ones, Part The Return of . . .
249 The Hour of the Little Ones, Part Those From Below STORIES OF VIGILANCE BY CANDLELIGHT 255 The Hour of the Little Ones, Part The Undocumented Others
258 The Hour of the Little Ones, Part The Other . . .
261 The Hour of the Little Ones, Part The Student Others
266 The Story of the Air and the Night
276 Off the La Realidad
286 Durito.com
288 The Other Player
294 The Story of the Little Dented Car
298 The Hand That Dreams When It Writes
302 Chairs of Power and Butterflies of Rebellion
314 Apples and the Zapatistas 316 Bibliography

Genres: Nonfiction, Short Stories, History, Politics

320 pages, Paperback

First published January 1, 2004

Reviews

[Maudite Candela · Rating 1 out of 5]

He decidido que no voy a leerme las últimas 60 páginas del libro porque ¡no puedo más! ¡Me parece insufrible! Está lleno de metáforas que no tienen ningún sentido y por mucho que comulgue con el reclamo de la tierra para todos o la organización asamblearia, en este libro no existe nada de eso. ¡Me aburro un montón! Puedo entender que es un buen libro para niños, pero me ha parecido muy tedioso, ¡no puedo más!

[Mitch · Rating 5 out of 5]

The most fun Zapatista book

[Alberto Martínez · Rating 4 out of 5]

Pienso que el Sup es uno de los mejores escritores mexicanos de los últimos 20 o 30 años. A veces abusa un poco del desdoblamiento y los alter egos (en lo personal Don Durito tiene rasgos tiernos pero en general no sé cómo sobrevivió tanto hasta 2007 o si incluso ha seguido apareciendo). Marcos ha pasado por numerosos nicknames y altergos, incluso el Sup ya murió y creo que ahora es Galeano, sin embargo la calidad en la escritura se ha refinado y hoy en día sus escritos son más sutiles y tienen un humor mucho más corrosivo pero bien discreto entre las palabras.

También este libro se puede ver como una especie de recorrido entre las ilusiones y pensamientos de un Sup recién levantado (en armas) y el del 2006-2007 rompiendo totalmente con la "izquierda" mainstream y haciendo La Otra Campaña. Igual es un festín de personalidades y diálogos con otras mentes, así como una recopilación de sus apariciones en Mesas, Consejos, Festivales y Ferias. MI favorito es cuando habla de Rock en el Alicia.
El AZ y el Sup a veces tienen un idealismo que raya en la ingenuidad (desde mi visión chilanga). Hay incluso algunas cosas en las que se podría criticar su falta de compromisip o definición (!) pero al mismo tiempo pienso que ellos no tienen que demostrar nada a nadie, y pueden hacer de las palabras su arma y las semillas su lucha para cambiar el mundo. Es una lucha larga, pero el Sup y el EZ han dejado huella luchando y ganando cada centímetro gracias a sus armas: la dignidad, los sueños y las palabras.

[pippi · Rating 4 out of 5]

i thought this book was cute. i like that it paints el sup as a real person that doesnt just think about politics all the time. the book talks about porn, bee stings, and marcos' love for "the wetness of a female" (which, in actuality, really grossed me out). he has a lot of pop culture references and things you wouldn't think he would know about. but if you got a letter from some guy who lives in the mexican jungle and he talked about having conversations with his friend don durito, who turns out to be a made up friend, who also turns out to be a beetle, wouldn't you think he has gone a little crazy?

[RuloZetaka · Rating 5 out of 5]

A veces no lograba distinguir sobre que versaba el libro. La versatilidad del finado subcomandante insurgente Marcos navega entre la ficción, la crónica, el ensayo y el tratado político. Las ponencias firmadas por Don Durito avisoran una reflexión filosófica que Marcos, y el movimiento zapatista, concretarían más de una década después de la publicación de estos textos. Siembra Durito una semilla que hoy, último día de mayo del 2021, navega por la mar océano en forma de montaña, llevando la palabra de todos los caminos andados por el movimiento indígena que tiene su cuna en las montañas del sureste mexicano.

[Âme · Rating 1 out of 5]

This is literally the worst book I've ever read in my life.
Seriously, never before have I read something that's so empty, so meaningless.
Calling this book "paper fodder" would be an insult to the paper it is printed on.
Just hundreds and hundreds of pages filled with meaningless, quasi-literature (Marxist?) apocrypha.
At the beginning was a 70-page-long section about the so-called history of the Zapatista movement. I diligently read through that in the hope of learning something about it. I was bored to death; yet, soldier on did I.
To no avail. Bereft of any detailed discussions or information; the whole section was filled with "X did Y on the date of Z", and so on and on.
Every second of my life spent while reading this book has been wasted.
I truly feel dumber for having read this nonsensical drivel.
This is the first time I ever thought this way about a book.

[Artemis · Rating 4 out of 5]

se vendra un review pero por ahora lo tengo que pensar

[sonny singh suchdev · Rating 5 out of 5]

amazing and hilarious story telling by el sup.

[Tym · Rating 5 out of 5]

zapatista parables about a warrior beetle.