"Το αποτέλεσμα της προσπάθειας αυτής είναι μία σημαντική επιτυχία, ένα έργο που συνδυάζει την κομψότητα της μορφής και τη διεισδυτικότητα της σκέψης με την εξαιρετική πυκνότητα στην ενημέρωση. Στα προτερήματα του βιβλίου συγκαταλέγεται η έμφαση που δίνεται στα λογοτεχνικά είδη και η παρουσίασή τους με λιτές και ακριβείς προσεγγίσεις, όπως, για παράδειγμα, συμβαίνει με την πραγμάτευση της βιογραφίας ή ακόμη και ορισμένων μικρότερων λογοτεχνικών ειδών που πολύ συχνά παραμελούνται σε συναφή έργα. Πολλές είναι οι αρετές του βιβλίου αυτού. Εξ ίσου με τις κύριες επιλογές ένας μεγάλος αριθμός λεπτομερών προσεγγίσεων αξίζουν τη μεγαλύτερη δυνατή επιδοκιμασία: η μετάβαση από την προφορική στη γραπτή παράδοση, η άψογη πραγμάτευση του ομηρικού ζητήματος... Από την αρχή ως το τέλος επιβεβαιώνεται ο σύγχρονος χαρακτήρας του έργου. Οι αναλύσεις που περιέχονται λαμβάνουν υπ' όψιν τα ερευνητικά πορίσματα των τελευταίων δεκαετιών για την εξέλιξη της ελληνικής λογοτεχνίας αποφεύγοντας συστηματικά τους δογματισμούς. Ένα έργο αναφοράς προορισμένο να διαρκέσει..."
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ: Προλεγόμενα Πρόλογος Εισαγωγή Πρώτο μέρος: Οι ποιητικές μορφές της αρχαϊκής εποχής (8ος-5ος αιώνας). Η Ελλάδα των ανακτόρων και των αυλών. Η υπεροχή της Ιωνίας Ι. Η επική εποχή (8ος και 7ος π.Χ. αιώνας) Α. Ο Όμηρος και ο επικός κύκλος Β. Ο Ησίοδος και το διδακτικό έπος ΙΙ. Οι αρχαϊκοί χρόνοι (από τη γεωμετρική εποχή στον 5ο αιώνα π.Χ.) Α. Ο αρχαϊκός λυρισμός Β. Η γέννηση της φιλοσοφίας: Οι προσωκρατικοί Δεύτερο μέρος: Η κλασική εποχή και η λάμψη της Αθήνας από τους Μηδικούς πολέμους στη Χαιρώνεια ΙΙΙ. Η δραματική ποίηση Α. Τραγωδία Β. Ο Αριστοφάνης και η αρχαία κωμωδία IV. Η ανάπτυξη του πεζού λόγου: Ιστορία και βιογραφία V. Η φιλοσοφία VI. Η ρητορεία Για την αρχαϊκή και την κλασική περίοδο, ως επίλογος... Γενική βιβλιογραφία
Suzanne Saïd is Professor of Classics at Columbia University.
Suzanne Saïd , professeur émérite des universités de Paris X-Nanterre et Columbia University , New York a consacré une série de travaux à la littérature grecque d'Homère à l’antiquité tardive. Elle est l’auteur avec M. Trédé et A. Le Boulluec d’une Histoire de la littérature grecque( PUF 1997), d’un ouvrage sur la mythologie (Approches de la mythologie grecque, Nathan 1993, nlle ed. revue et augmentée Les Belles Lettres 2008) traduit en espagnol et en italien(2011), d’un Homère et l’Odyssée (Belin 1980) dont la deuxième édition revue et augmentée a été traduite en anglais (Oxford UP 2010) et de deux livres sur la tragédie ( La faute tragique Maspéro 1978) et Sophiste et tyran ou le problème du Prométhée enchaîné ( Klincksieck 1985) . Ses nombreux articles portent sur Homère, Pindare, la tragédie et la comédie, la poésie hellénistique, l’historiographie (Hérodote, Thucydide et Diodore), la rhétorique, la philosophie, le roman grec, la littérature de l’époque impériale et la réception par les modernes des textes anciens.