Jump to ratings and reviews
Rate this book

Anne Frank: Obra reunida

Rate this book

História, memória e literatura: pela primeira vez em um único volume, a obra reunida de Anne Frank.

 Anne Frank é uma das autoras mais famosas e lidas do mundo. Milhares de pessoas visitam a Anne Frank House, em Amsterdã, todos os anos para conhecer o anexo onde a menina e sua família se esconderam dos alemães antes de serem descobertos e mandados para Auschwitz, em 1944. Apenas o pai de Anne, Otto, sobreviveu ao Holocausto.

Este livro traz ao Brasil pela primeira vez a edição definitiva do diário de Anne Frank traduzida diretamente do holandês. Uma obra essencial para estudiosos e para o público geral, ela contém todos os seus escritos — incluindo outras versões de seu diário: a versão original e a versão editada pela própria Anne, pensando em uma futura publicação —, além de importantes imagens e documentos que ampliam o conhecimento de sua história. Também é complementada por ensaios de vários estudiosos e historiadores, incluindo "A vida de Anne Frank", "A história da família de Anne Frank" e "A história da recepção do diário", junto de fotos da família Frank e dos outros ocupantes do anexo.

1211 pages, Kindle Edition

Published December 14, 2019

Loading...
Loading...

About the author

Anne Frank

264 books6,337 followers
Librarian Note: There is more than one author in the Goodreads database with this name. See this thread for more information.

Early life

Annelies Marie Frank (1929–1945), better known as Anne Frank, was a German-born Jewish diarist whose writings documented her life in hiding during the Nazi occupation of the Netherlands. She became one of the most widely known victims of the Holocaust through the posthumous publication of her diary, The Diary of a Young Girl, originally published in Dutch in 1947 under the title Het Achterhuis (literally "The Back House", published in English as The Secret Annex).

Anne Frank was born in Frankfurt, Germany, in 1929. In 1934, when she was four and a half years old, she moved with her family to Amsterdam, the Netherlands, following the rise to power of Adolf Hitler and the Nazi Party in Germany.

By May 1940, the family was trapped in Amsterdam following the German occupation of the Netherlands. In 1941, Anne lost her German citizenship and became stateless. Although she spent most of her life in the Netherlands, she never officially acquired Dutch citizenship.

Life in hiding

As persecution of the Jewish population intensified, the Frank family went into hiding in July 1942. They occupied concealed rooms behind a movable bookcase in the building where Anne's father, Otto Frank, worked. This hiding place became known as the Secret Annex.

Anne received a diary as a birthday present in June 1942 and began recording her thoughts, experiences, fears, and everyday life in hiding. She continued writing regularly until the family's arrest by the Gestapo on August 4, 1944. Her diary provides a personal account of life under Nazi persecution and the psychological and emotional challenges of living in confinement.

Deportation and death

Following their arrest, the Frank family was deported to concentration camps. Anne and her sister, Margot, were initially imprisoned at Auschwitz-Birkenau before being transferred to Bergen-Belsen concentration camp on November 1, 1944.

Both sisters died at Bergen-Belsen in early 1945, most likely from typhus. The Red Cross initially estimated their deaths to have occurred in March 1945, and Dutch authorities subsequently established March 31 as the official date. Later historical research has suggested that they may have died as early as February or the beginning of March.

Publication and legacy

Otto Frank was the only member of the immediate Frank family to survive the Holocaust. After returning to Amsterdam following the war, he learned that Anne's diary had been preserved by two of his former employees and family helpers, Miep Gies and Bep Voskuijl.

Moved by his daughter's repeatedly expressed wish to become a published author, Otto arranged for her diary to be published in the Netherlands in 1947 under the title Het Achterhuis. The English translation, published in 1952 as The Diary of a Young Girl, brought Anne's writing to an international audience.

Since its publication, the diary has been translated into more than 70 languages and has become one of the world's most widely read accounts of the Holocaust. It has also inspired numerous theatrical productions, films, and other adaptations, ensuring that Anne Frank's words and experiences continue to reach generations of readers.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
132 (63%)
4 stars
36 (17%)
3 stars
18 (8%)
2 stars
9 (4%)
1 star
13 (6%)
Displaying 1 - 18 of 18 reviews
Profile Image for Lisa Vegan.
2,969 reviews1,347 followers
December 12, 2019
5 full stars! I couldn’t recommend this book more highly although I recommend additional Anne Frank books too.

This is a wonderful book. I just happened to see it on my library branch’s shelf. Copies are still available on the shelf and very few people on Goodreads have rated/reviewed it. That’s a shame. Readers who haven’t read the diary or who have but want to read more this is the book I’d recommend. There are other books about Anne Frank that are also worth reading but this is a good place to start.

It is big though, and very heavy. I wasn’t willing to carry it around with me and even at home, reading as I do half lying down with books resting on my chest, it wasn’t all that comfortable. It was completely worth it to read it though. If I wasn’t having to get rid of books and could buy books I’d likely buy this one. In my opinion it is better read over time and not all at once. In order to read & reread it cover to cover I needed over a month. Luckily I was able to renew it for as long as I needed.

Anyone planning to buy The Diary of a Young Girl by Anne Frank for themselves or as a gift, I recommend buying, or borrowing, this complete works edition. The extras (not Anne’s writing) are also great. Essays, photos, additional information, all worthwhile.

My mother introduced me to the diary when I was 11. At that time nobody knew it was abridged. My mother had loved it and was eager to give it to me. I wish it could have been when I was 13 or even 12. I would have appreciated it more the first time I read it. I so wish my mother could have read the definitive version of the diary and this book and so many other great books that have been published since 1965. My review of the (I think originally published) diary is here: https://www.goodreads.com/review/show...

I already have read/own the diary (a few versions) and the Tales from the Secret Annex book, and I think I’d seen all of the photos, and more, but I’d never read the letters, the verses in friendship books, the favourite quotes notebook, the Egypt Book, or all/most of the Background and Context essays, nor I had seen all of the contents included in the Appendix. I enjoyed looking at the family tree.

Reading the diary, given that already know about when Anne died, the date they were arrested, the date of the last diary entry, etc. as I look at the dates of the diary entries I know what Anne didn’t know and I find that disconcerting. Thinking: In a year they’ll be arrested, in a year she’ll be dead, etc.

I’d been planning to read just the portions I hadn’t yet read, but I ended up reading the entire book cover to cover, after first perusing many of the contents throughout the book.

Her work in progress novel “Cady’s Life” was in its early stages, I think, but it’s remarkably good. She was only about fourteen when she was working on it. Naturally, though it is definitely fiction, as with most first novelists, it’s autobiographical.

The book’s Contents:

a preface by the Anne Frank Fonds, Basle

I The Writings of Anne Frank

the definitive edition of the Anne Frank diary

the book Tales and Events from the Secret Annex (with its many contents listed)

Further Wriings:

Letters

Verses in friendship books

The favourite quotes notebook

The Egypt book

II Photos and Documents

III Background and Context

Mirjam Pressler: Anne Frank’s Life

Mirjam Pressler: The History of Anne Frank’s Family

Gerhirschfeld: The Contemporary Historical Context

Francine Prose: The Publication History of Anne Frank’s Diary

IV Appendix

Diary Versions A and B
With Editorial Note, Diary Version A, Diary Version B

Editorial Note

Family Tree: The Franks

Chronology Table

Further Reading

About the Translators

Picture Acknowledgements

Editorial Note

About the Anne Frank Fonds
Profile Image for Angelique Simonsen.
1,466 reviews31 followers
December 5, 2019
Her previously unseen work is amazing! I had no idea that her published diary has been edited a lot by her father so was refreshing to read the unedited version with its teenage angst.
Profile Image for Mark Hartman.
560 reviews4 followers
October 27, 2021
I read The Diary Of Anne Frank first in high school and then bought myself a paperback version and read it again. I am pretty sure the copy in High School was edited because I am sure I would have remembered Anne Frank’s anatomy descriptions. This is an important book to read and should be a must read to anyone about the Holocaust. I don’t know why but I didn’t realize until reading through this copy that they didn’t stay hidden in the upper rooms. They would roam the whole building and even help out in the office during the day. At night they would sometimes go down and listen to the radio in the office. They also would forget to keep the blinds closed and it was noticed. Who betrayed them and why the bookcase wasn’t latched is still unknown. This book is very big and heavy but worth it.
Profile Image for Ana Kariny.
159 reviews
August 28, 2023
O livro é bem denso, tem muitas partes repetidas e acaba deixando a leitura bem cansativa. Pra quem quer se aprofundar na vida e arte da Anne frank recomendo, para quem só quer saber a história recomendo o diário de Anne frank apenas. No mais, é uma obra boa e trágica na mesma medida
47 reviews2 followers
March 27, 2023
این کتاب تو هفته گذشته خوندم و نمیتونستم زمین بزارمش داستان زندگی دو ساله یک دختر ۱۳ ساله یهودی ، زمان جنگ جهانی دوم درهلند بود که دوساله پایانی جنگ همراه خانوادش و دوستان خانوادگیش تو یه ساختمان در خفا زندگی میکرد. نکته ای که خیلی توجه ام جلب کرد تفاوت این آدم ها که۸۰ سال پیش زندگی میکردن با زندگی ماست تو شرایط پر از استرس زمان جنگ که هر لحظه منتظر مرگ بودن به صورت روتین در حال خوندن کتاب شرکت تو دوره های تند نویسی یادگیری زبان های جدید بودن ذهن این انسان ها به خصوص دختر داستان به اون ساختمان محدود نبود اون ها هرروز در حال پیشرفت بودن ولی چرا ما هنوز آنقدر کوته فکر هستیم شاید فرق ما جهانی سوم ها با جوامع پیشرفته در همین هست به جز بحث اصلی داستان که من نمیخوام واردش بشم چون به نظرم بهتر تمرکز روی شخصیت اصلی داستان باشه رشد شخصیتی این آدم که به نظرم برخلاف بقیه آدم ها رو به رشد بود و هرچقدر که بزرگتر شد آرام تر و منطقی تر شد ،نوشته های این دختر از دل جنگ و تاریخ گذشتن و به همه چیز پیروز شدن وهیچ چیزی باعث متوقف شدن ذهنش نشد
بعد از خوندن این کتاب به این نتیجه رسیدم که افکار یک انسان اسلحه اش برای ادامه این زندگی هست
https://taaghche.com/book/35027
Profile Image for Liberateleyendo.
72 reviews17 followers
October 26, 2022
Hola a todos y bienvenidos un día más a mi blog. En esta ocasión vengo a enseñaros un pedazo de libro, en realidad tenéis más fotos del libro en mi cuenta de instagram @liberateleyendo así que os animo a que me sigáis :)

Creo que a estas alturas de la vida todos sabemos quién es Anne Frank, la niña judía que se tuvo que esconder en un desván junto con más personas para que los nazis no los encontraran, ella iba escribiendo todo lo que le pasaba en su diario, y es gracias a eso mucha información la que tenemos sobre lo que tuvieron que vivir, hasta que finalmente pasó lo que pasó.
Este libro supuso un antes y después en mi carrera lectora, por que pase de leer a los cinco a interesarme por otros géneros que sin duda se han convertido en mis favoritos y de los que he leído grandes novelas.

En este libro de nada menos que 900 páginas nos vamos a encontrar de absolutamente todo, desde la historia de Anne, su diario, fotos de ella, de su familia y de sus amigos, también nos encontraremos postales, poemas y también descubriremos un poco del futuro.
Se ha convertido en una joya de mis estanterías, de los libros más preciados que tengo en mi colección y de verdad que os invito a que lo leáis y si vais a una librería no os vayáis sin echarle un ojo porque sé seguro que os va a encantar tanto como a mí.

Y si no habéis leído El Diario de Anne Frank no os lo penséis, además ahora hay mil ediciones super chulas y súper bien de precio, yo lo tengo tan viejo que no descarto comprarme otra edición nueva.

¿Habéis leído el libro? Contarme vuestras opiniones
Profile Image for Phylicia.
279 reviews48 followers
August 7, 2026
Anne Frank: The Collected Works is an authoritative 752-page volume published by Bloomsbury Continuum in June 2019. It brings together her complete writings: the diary versions (A, B, and D), her personal letters, short stories, and her notebook of favorite quotes.
Multiple diary versions including original unedited drafts and the version edited by her father, Otto Frank.Personal writings, essays, fables, and letters written while in hiding in Amsterdam.Historical and contextual essays by notable scholars and historians. Rare photographs and document facsimiles from the Frank family archive.
It has small font and a lot of info, so the book is thick, like 2 encyclopedias thick.
Profile Image for Kara.
Author 29 books99 followers
October 6, 2019

The definitive collection of Anne Frank's bibliography and biography, covering not just the diary, but different editions, its publishing history, her and her family's history before and after the annex, her schoolwork, her essays, her fiction writings, photos and mementos, and just about every scrap of evidence left behind of her bright, too short life.
Profile Image for Elizabeth Heisler.
208 reviews1 follower
March 18, 2024
It's nice to have all of Anne's work in one place. I honestly didn't know she wrote anything other than the diary. Her writing amazes me. It's incredible to know that her dream of becoming a published author came true.
Profile Image for Piper Winchester.
967 reviews9 followers
June 3, 2022
I always come back to Anne and her diary,
I liked seeing her different writings
Profile Image for Morgan.
227 reviews4 followers
December 1, 2022
Found this while strolling my alma mater’s book store. One of my former professors had it for his class 🥰 decidedly academic, recommended to my history buffs.
2,980 reviews
Want to Read
February 26, 2023
2.5" wide
PLS

Did you know that Anne Frank wrote more than "The Diary of a Young Girl"?

She also wrote "Tales and Events from the Secret Annexe" and "The Egypt Book."
Profile Image for Karen Cameron.
627 reviews5 followers
July 9, 2023
I had no idea that she was an aspiring writer or that it was her father, the sole family survivor, that honored her wishes to be published.
189 reviews
January 26, 2023
I have read Anne Frank's diary but it was a very long time ago and I think when I was a very young teenager, so I'm sure it was the heavily edited version. It should keep me busy at over 700 pages :D

Enjoyed reading this and interesting to see the differences in the various versions.
Displaying 1 - 18 of 18 reviews