Путь кенгурёнка

by Gerald Durrell, Джеральд Даррелл, Николай Дроздов (Narrator)

84x108/32

Audiobook

First published January 1, 2002

About the author

Gerald "Gerry" Malcolm Durrell was born in India in 1925. His elder siblings are Lawrence Durrell, Leslie Durrell, and Margaret Durrell. His family settled on Corfu when Gerald was a boy and he spent his time studying its wildlife. He relates these experiences in the trilogy beginning with My Family And Other Animals, and continuing with Birds, Beasts, And Relatives and The Garden Of The Gods. In his books he writes with wry humour and great perception about both the humans and the animals he meets.

On leaving Corfu he returned to England to work on the staff of Whipsnade Park as a student keeper. His adventures there are told with characteristic energy in Beasts In My Belfry. A few years later, Gerald began organising his own animal-collecting expeditions. The first, to the Cameroons, was followed by expeditions to Paraguay, Argentina and Sierra Leone. He recounts these experiences in a number of books, including The Drunken Forest. Gerald also visited many countries while shooting various television series, including An Amateur Naturalist. In 1958 Gerald Durrell realised a lifelong dream when he set up the Jersey Zoological Park, followed a few years later by the Jersey Wildlife Preservation Trust.

Gerald was married twice; Jacquie Durrell (1951-1979), Lee Durrell (1979-1995).

Gerald Durrell's style is exuberant, passionate and acutely observed. He died in 1995.

Reviews

[Green Hedgehog · Rating 4 out of 5]

Тут я должен рассказать о том, что книга Даррела «Поймайте мне колобуса» и её своеобразное продолжение «Сохраните мне колобуса» в детстве были одними из моих самых любимых книг. Даже сейчас я бы им без проблем поставил десять баллов и какой-нибудь приз выдал. История того, как автор отлавливает животных для своего собственного зоопарка, а потом работает над этим самым зоопарком, сталкиваясь с проблемами и описывая различных животных с их повадками - все это было очень увлекательно для меня.

Но почему-то после них все остальные книги этого автора у меня шли довольно плохо. Что-то было в этих двух книгах, что меня заинтересовали и привязали к себе. Впрочем, давайте начистоту - книг которые я читал у этого автора было не так и много. Но вот я решил дать автору еще один шанс и прочитал его «Путь кенгуренка» (после рекламы о том, что Николай Дроздов собирается озвучивать аудиокнигу). Сразу начну с того, что эта книга может легко взять приз за самое странное название совершенно не подходящее под её содержание.

Что должен представить себе человек, когда услышит такое название? История кенгуренка, который куда-то там стремиться. Через всю Австралию, например. И ученых, которые следуют за ним. Или какая-то другая история про Австралию и кенгуру. Но не того, что здесь было. В этой книге объединились целых три путешествия Даррела, которые он совершает в рамках съемок документального фильма про заповедники и вообще охрану природы. А про заглавного кенгуренка здесь будет от силы несколько абзацев. И да, после прочтения этих абзацев становится понятно, что же хотел сказать автор таким названием. О непростом пути новорожденного кенгуренка, который упорно преодолевает этот зверек после своего рождения в сумку к маме. Но пока не прочтешь эту часть, то у тебя все время остается недоумение: «а при чем тут кенгуренок?».

Автор посещает Новую Зеландию, Малайзию и Австралию. И всюду он рассматривает зверей, которые находятся под угрозой вымирания. Впрочем, не только зверей, но и птиц (и их большинство). Вот, кстати еще одна моя проблема с тем, что мне не нравится то как автор описывает птиц. На мой взгляд, это у него получается не очень хорошо — все-таки птицы не очень интересные объекты для описания поведения. За редким исключением, которые встречаются, кстати и здесь есть. Но вот описание поведения - это, пожалуй, лучшее из того, что получается у автора. Вспомнить, например, сцену поимки тапира, который очень любил плавать, или историю обезьян, которые пытались забеременеть. Мне больше вот такое интересно.

Но здесь такого не очень много, больше историй про людей и их поступки. Ну и это было сделано опять же без какой-то… не сказать чтобы без души, но очень поверхностно. Вот вам один человек. Вот как он выглядит, вот что он делает, вот мы с ним общаемся.

Оживает стиль автора только тогда когда он начинает описывать зверей или птиц. Их повадки, что и как они делают. Тут появляется и юмор, и талант писателя и его умение подмечать различные мелкие детали в природе. Но, как я уже сказал, видимо синдром утенка не дает мне ощутить то самое ощущение как это было с первыми книгами. Да, получил от этой книги положительные эмоции, получил заряд бодрости. Но вот того самого ощущения - нет.