אישה וגבר, זה מול זה, ברחוב מושלג בניו יורק. פעם הם היו נאהבים. הוא נשוי לאישה אחרת ומתגורר בישראל והיא נשואה לגבר אחר וחיה במנהטן. ובכל זאת היא יצרה איתו קשר וביקשה שייפגשו אחרי שנים של ניתוק. מדוע הזמינה אותו? כיצד החל סיפור האהבה שלהם ולמה הוא נגמר? והאם יש סיכוי להחיות אותו?
Ronit Matalon, the author of The One Facing Us and Bliss, among other books, was one of Israel’s foremost writers. Her work was been translated into six languages and honored with the prestigious Bernstein Award; the French publication of The Sound of Our Steps won the Prix Alberto-Benveniste for 2013. A journalist and critic, Matalon taught comparative literature and creative writing at Haifa University and at the Sam Spiegel Film School in Jerusalem.
כשמעריכים את היצירה צריך לקחת בחשבון שמדובר בנובלה לא גמורה מהעיזבון. אבל דווקא בזה יש איזשהו קסם. הנובלה מתרחשת בניו יורק בהווה ובדרום תל אביב בעבר. החלק הניו יורקי קצת כבד, מעורפל ומומצא, לא כל כך מרגישים את הגיבורים, אבל החלקים שמתיחסים לתל אביב מלאי חיים וכך גם הגיבורים, בעיקר מוריס, לוחם השכונות, ובתו דינה, בחורה לא שגרתית, לא צפויה ושובת לב.