Hãy Để Tôi Một Mình

by Yuyuko Takemiya, Kam Tròn (Translator)

Câu chuyện kể về Eito, từ hai tuổi, cậu bị mẹ đẻ bỏ rơi, và được nhà Tsukioka nhận nuôi. Và cậu sẽ vẫn cứ lớn lên yên bình như thế, vẫn trưởng thành như bao đứa trẻ khác, không những thế cậu còn là một học sinh gương mẫu trong một ngôi trường hạng nhất nhì của thành phố. Từ nhỏ tới lớn cậu luôn là một “cậu bé ngoan”, nghe lời, học hành chăm chỉ và đạt kết quả tốt.

Thế nhưng, còn có một người khác trong cậu, luôn lo lắng, bồn chồn, hoang mang. Và con người ấy, luôn bị ám ảnh, ám ảnh bởi sự theo dõi của một “con ma”, ám ảnh nỗi sợ bị bỏ rơi, ám ảnh nếu như cậu không như con người cậu tạo ra cho thế giới thấy cậu sẽ bị vứt bỏ lại ở bên lề khiến tâm trí cậu mãi không yên. Một biến cố diễn ra đột ngột trong chuỗi những ngày lặp lại y như nhau của Eito, và từ biến cố ấy lần đầu tiên Etio mới được sống một cách thật sự, là chính bản thân mình. Hoá ra “Hãy để tôi một mình” không phải điều cậu mong muốn…

360 pages, Paperback

Published January 1, 2019

About the author

Yuyuko Takemiya (竹宮 ゆゆこ Takemiya Yuyuko) is a Japanese writer of light novels. Takemiya debuted in September 2004 with her light novel series Watashitachi no Tamura-kun (Our Tamura-kun) which first appeared in the autumn 2004 issue of Dengeki hp Special, a special edition version of Dengeki hp. That same month, Takemiya worked on the scenario for the bishōjo game Noel by FlyingShine (also known for creating Cross Channel).

Following the completion of Watashitachi no Tamura-kun, Takemiya began her best-known series, Toradora!, which she declared to be complete in April 2010 after ten volumes and three spin-off books. The first book of her next series, Golden Time, was Dengeki Bunko's 2000th published light novel. Takemiya launched the manga series Evergreen with artist Akira Kasukabe on July 19, 2011 in ASCII Media Works' Dengeki Daioh Genesis quarterly magazine.

Reviews

[Khanh Le · Rating 4 out of 5]

Mình mua quyển sách này trong một ngày bản thân đang vướng phải những cảm xúc lẫn lộn. Mình buồn, thất vọng với bản thân khá lớn sau một loạt những chuyện xảy ra. Cứ buồn là tìm đến mấy cửa hàng sách, như thường lệ, khi trời vừa tối, để được bao quanh bởi mùi giấy mới, để thấy người người lật từng trang sách một cách chăm chú. Nó giúp mình vơi đi nhiều thứ.
Chạm tay vào quyển sách, đọc lời tựa, mình chợt cảm thấy quyển sách đang nói về mình chăng? mình đọc kỹ từng chữ của lời tựa, đúng, có lẽ quyển sách đang đồng cảm với mình. Thế là mình mua mà chẳng nghĩ điều gì hơn.
Chỉ đến khi đọc thì mình mới biết, à thì ra nội dung của lời tựa chỉ là một khía cạnh nhỏ trong cả quyển sách, và quyển sách không nói đến mình. Không đồng cảm với mình rồi. Có lẽ nếu biết được nhiều hơn về nội dung của quyền sách, mình sẽ chần chừ về việc mua nó vào cái hôm buổi tối ấy.
May thay, quyển sách thật đáng để đọc. Nội dung đơn giản, tuyến nhân vật cũng sơ sài, nhưng bù lại là dễ đọc, nội dung truyền tải không nặng nề, cách triển khai cốt truyện trực tiếp, không vòng vo. Có một đoạn mình thấy đã chứa đựng toàn bộ nội dung của quyển sách: "mỗi người đều có một trái tim, mặc dù con đường đi khác nhau, nhưng đều trở về chung cùng một ánh sáng. Hành trình trở về có thể khác nhau, có thể đi lang thang hết lần này đến lần khác, đôi khi có thể cách xa nhau, nhưng dù cho như thế, cuối cùng mọi người cũng sẽ tìm thấy con đường trở về nhà

[Nguyễn Bình · Rating 2 out of 5]

Mình phân vân không biết nên cho 2 hay 3 sao nhưng xét về tổng thể thì truyện chắc chỉ được 2 sao vì kém hơn rất nhiều so với những gì mình kì vọng

1. Lời dịch tệ quá, nhiều đoạn như gg dịch. Nếu k phải mình đọc khá nhiều manga Nhật thì có lẽ mình đã k hiểu nổi cách nch của các nhân vật rồi

2. Lê thê dã man. Thực sự thì tình tiết chính của truyện chắc chỉ chiếm 1/3 độ dày sách thôi chứ còn lại toàn là kể từ chi tiết: main đi học về với bạn,ăn cơm,... Rất thừa thãi, đọc hơn nửa mà sốt hết cả ruột.

3. Ý tưởng rất triển vọng khi xây dựng hình ảnh main dồn hết nhg phần cậu coi là xấu xa vào kỷ vật của mẹ mình và vô tình "cứu" ng phụ nữ thay đổi cuộc đời cậu. Nhưng hình tượng kiểu này rất quen thuộc đối với nhg ai hay đọc truyện hay anime, light novel của Nhật. Diễn biến dề dà 2/3 truyện + 1/3 giải quyết mâu thuẫn các nhân vật quá vội vàng khiến ý tưởng truyện vốn khá hay thành hụt hãng và cực kỳ khó chịu.


P/s: Tuy nhiên mình vẫn mong được đọc nhiều các fiction của Nhật như này hơn trong tương lai :Đ

[Nguyet Do · Rating 3 out of 5]

"Mỗi người đều có một trái tim, mặc dù con đường đi khác nhau, nhưng đều trở về chung cùng một ánh sáng. Hành trình trở về có thể khác nhau, có thể đi lang thang hết lần này đến lần khác, đôi khi có thể cách xa nhau, nhưng dù cho như thế, cuối cùng mọi người cũng sẽ tìm thấy con đường trở về nhà".
Eito luôn mong muốn được ở một mình, nhưng khi ở một mình cậu lại nhìn thấy con ma cùng nỗi ám ảnh yếu đuối của cậu. Rồi cứ như thế, cậu lại gi.et, gi.et con gấu mẹ gửi cho, như đang phá hủy bản ngã của chính mình.
Rồi ngày hôm đó, cậu gặp Kem. Cuộc sống của cậu đảo lộn, cậu quên hết nỗi ám ảnh và trở về sống cuộc đời thực lúc nào không hay.
Hóa ra bố, mẹ, anh Takano, em Kanrou, và Kem, chính là gia đình thực sự và duy nhất của cậu, thứ cậu cần tận hưởng và trân trọng nó.
Thực ra plot truyện này đọc cũng thấy hơi kì, đoạn chuyển cảm xúc hơi nhanh nên cũng thấy lấn cấn.

[Trafxanh · Rating 3 out of 5]

Mình đã không kỳ vọng nhiều vào cuốn sách này nhưng không ngờ nó lại đầy drama và phức tạp đến thế. Chắc bởi nhìn bìa trông nhẹ nhàng sâu lắng á.

[Vinh Dang · Rating 1 out of 5]

Truyện nhảm nhí lăng nhăng, người viết như bị thần kinh (và các nhân vật trong truyện cũng vậy)

[Hà Kim · Rating 2 out of 5]

Một câu chuyện khá ok, nhưng nhiều lúc các đoạn hơi khó hiểu và hơi lủng củng, các tình tiết ko quá hay và xuất sắc

[Lanmreading · Rating 5 out of 5]

Tính cách mỗi nhân vật được xây dựng một cách rất là kì lạ và không kém phần tấu hài, nên thành ra nhiều tình huống dở khóc dở cười được diễn ra mỗi ngày. Lấy chủ đề về gia đình làm trọng tâm nên dù có nhiều đoạn hài hài vậy, nhưng vẫn đầy ắp ý nghĩa về tình cảm gia đình. Trải qua rất nhiều chuyện, cậu bé Eito dần tìm ra được ý nghĩa cuộc sống của mình và tình cảm gia đình vốn có của cậu. Cậu không phải kẻ cô độc, xấu xa không xứng đáng sống trong hạnh phúc gia đình. Ngược lại, gia đình của cậu vẫn luôn là nơi để cậu trở về...