”(Meow meow meow meow)
(meow meow meow meow)
(meow meow meow meow meow meow meow meow)
(Meow meow meow meow)
(Meow meow meow meow)
(meow meow meow meow meow meow meow meow)
(meow meow meow)
(meow meow meow)
(meow meow meow meow meow meow)”
-- The Meow Mix Theme, lyrics by Shelley Palmer, music composed by Tom McFaul (Lucas / McFaul “jingle house”)
If you’re interested in translating what your cat has been desperately trying to tell you since you brought him / her home from wherever you bought / found / obtained him / her, this may give you some answers. Most of us can tell when the message is “feed me” or (if your cat is allowed outside) “let me out,” beyond that, most of us are lost and clueless.
”Even if I think that I understand a cat sound correctly and can imitate it somewhat accurately, I can never be 100 percent sure that I have interpreted it correctly, whether I am using it in the right context and how I might interpret it or even try to translate it into a human language.“
And, because you can never be too careful, she adds:
”Cats do not have a language that works like a human language.”
”In this book, I present what I have learned from my past studies and my current research project, ‘Melody in Human-Cat Communication’ (Meowsic). I summarize the various kinds of sounds, the situations in which they occur and the existing variations. I also recount my personal experiences in dealing and communicating with cats. Additionally, the book contains a quick introduction to phonetics, so that my linguistic descriptions can be better understood.”
”The scientific investigation of cat sounds is, in itself, nothing new. Charles Darwin wrote about cat sounds. He recognized six or seven different vocalization (or sound) types and was especially interested in purring because it is produced during both inhalation and exhalation.”
She includes a range of phonetically spelled out vocalizations, their potential meanings, but also includes other, more practical, tips to “read” and be aware of our cats feelings and needs.
My cat, Paisley, is of mixed ancestry, like most shelter kitties. According to my last, and now my current vets, she is at least part Maine Coon, a longhaired calico who weighs more than both my dogs weights put together. She spent the first years of her life with me in the Bay Area and now on the East Coast where she can look out on all the birds and squirrels and chipmunks she dreams of catching, most likely. I’m pretty sure I can read her thoughts on that front. Surprisingly, she proved very adept at “discouraging” countless mice from living in our house (or anywhere else, for that matter) until one night when a bat managed to get in somehow, and she started twitching and ran from the room, terrified. It was as though she thought the mice had sprouted wings now, and it was just too, too much for her to handle.
I would love to know what Paisley thinks (to a point, though I’m sure I’d grow tired of hearing her endless complaints about Roxy, or why I won’t just let the birds come inside…her demands to be fed now,etc.), but I was surprised how in depth this book was, so when I heard that this woman, Susanne Schötz, a professor at Lund University (Sweden), working on a long-standing research program in order to prove that cats do “use vocal communication—with each other and with their human caretakers,” I wanted to see what this was all about.
I can’t say if Schötz has uncovered and phonetically transcribed and recorded every cat sound, but this study is actually quite fascinating for those who wish to really delve deep into trying to translate the various versions of meows they get from their cats.
I found this to be interesting, although there is a bit of repetition in the first half, but I also found that her experience with cats that have shown up at her door, or she’s taken in, adopted, nursed back to health, rushed to the Vet’s office to show how devoted she is to not only her cats that live with her, but all cats. Clearly she has a big heart and a lot of love for cats, which comes through loud and clear.
Pub Date: 6 Nov 2018
Many thanks for the ARC provided by Hanover Square Press / HARLEQUIN – Trade Publishing (US & Canada)
.