Lenkų profesorės Annos Swiderkovnos „pašnekesių“ apie Šventąjį Raštą pirmoji knyga beveik visa skirta Senajam Testamentui. Tai hebrajų Biblijos kontekstų knyga. Vidurio Rytų archeologijos ir istorijos, mitologijos ir poetikos geresnis pažinimas gerokai palengvina Šventojo Rašto skaitymą; tada lengviau suprasti ir jo teologines interpretacijas. Knyga skiriama visiems Bibliją studijuojantiems žmonėms, ypač jaunimui.
"Rozmowy" kupiłem na bazie rekomendacji osoby wierzącej, która wiedziała, ze nie jestem wierzący. W przeciwieństwie do większości osób wierzących, przeczytałem za to całą Biblię. Rozmowy czyta się dobrze, bo są napisane bardzo przystępnym językiem. Zakwalifikowałbym Rozmowy jako literaturę popularno naukową. W posłowiu Rozmów jest mowa o tym, że autorka jest osoba świecką, ale wierzącą i że wartość tej książki polega przede wszystkim na chłodnym, naukowym podejściu do analizy biblii, ale dzięki światopoglądowi Świderkówny, bez prymitywnego krytykanctwa typowego dla ateistycznych czytelników i analityków pisma św. Trudno mi się zgodzić lub nie, bo nie czytałem nigdy literatury tego typu. Dla mnie wartościowym elementów Rozmów jest przedstawiony kontekst historyczny powstawania Pisma św. Bardzo podobało mi się również to, że autorka zadaje wiele pytań, dokładnie takich samych, jak te, które mi się nasuwały w trakcie miesięcy spędzonych na lekturze biblii, szczególnie Starego Testamentu. Czy udało się odpowiedzieć na te pytania? Niestety nie na wszystkie...
Książka pełna szczegółowej wiedzy, wymagająca skupienia. Nie raz wracałam na początek akapitu, żeby przeczytać dany fragment jeszcze raz i zrozumieć go dokladniej. Własna wiedza historyczna lub kulturoznawcza bardzo ułatwia czytanie tej książki, ale i tak w zagadnieniach i faktach, w których czytelnik jest kompletnie zielony, autorka pomaga bezpiecznie przejść na drugą stronę. Polecam zarówno fascynatom kultury, jak i fascynatom wiary. Poczuwam się do obu ról, stąd może mój zachwyt tą książką. 5/5
Bardzo przystępna książka dla osób, których interesują dzieje Narodu Wybranego , znaczenie symboliki biblijnej , a także pewne niejasności wynikające z nieprecyzyjnosci tłumaczeń. Polecam