Țara aceasta e mică, e nouă, dar e o țară care mi-e dragă. Îmi trebuie ca și altora să le fie dragă; de aceea ascultați câteva cuvinte despre dânsa. Îngăduiți-mă să zugrăvesc câteva icoane, să fac câteva schițe așa cum le-am văzut cu ochii întâi, apoi cu inima.
N-am să mă apuc a povesti de așezămintele țării mele, de politica ei, de nume cunoscute lumii întregi. Alții au făcut aceasta cu mai multă pricepere decât aș fi putut. Îmi trebuie numai să vorbesc de sufletul ei, de atmosfera ei, de țăranii și ostașii ei, de lucruri care m-au făcut să iubesc țara aceasta, care au făcut ca inima mea să bată odată cu inima ei.
O descriere atât de frumoasa a României, pe care rareori am auzit-o din partea romanilor. O scriere care te duce in urma cu 100 ani, limbajul arhaic, peisajele pitorești, dar și descrierea unei lumi, recomanda aceasta carte. După ce am terminat ultima pagina, am văzut România intr-o alta perspectiva.
E o scriitoare minunată, mi-a plăcut mult stilul ei de scriere și perspectiva pozitivă pe care a căutat să o umbrească asupra tuturor evenimentelor din viața ei. E un deliciu să îi citești descrierile pitorești despre țara noastră. Citind cartea, am învățat să iubesc România altfel.
This book answers in part to a life long curiosity of mine, “what does Romania look like from an outsider’s view?”. Focusing more on the cultural aspects, landscapes and habits of Romanians, the late queen’s writings manage to wonderfully encompass the unseen and unspoken beauty of this nation. Whilst reading, I truly felt as if I was riding alongside her through the countryside, exploring the long forgotten mountain villages. I especially loved the way she described the shepherds and the Turkish communities. I’d recommend this book to anyone who’d like to have a light read, enjoys descriptions and wants to freshen up their history knowledge a bit.
Queen Marie of Romania describe our country as one of great beauty, both in its landscapes and its people. She spoke of hardworking, dignified, and loyal individuals. This is how our great-great and grandparents were; it was a glance of nice times to remember and memories.
Mă așteptam la o altfel de carte. Iubesc cum a prezentat viața țăranului român, mă regăsesc puțin în truda din copilărie, din tradițiile și obiceiurile povestite dar nu îmi place că a trebuit să prezinte neamul țigănesc, șatrele de romi. Sa nu uitam că este o regalitate, o față încoronată căruia toate ușile i s-au deschis...până la un punct.