Jump to ratings and reviews
Rate this book

L'insoumis: L'Amérique de Mohamed Ali - en coédition avec France Culture

Rate this book
« Le nom de Mohamed Ali semble désormais évoquer à lui seul le combat des hommes, l’insoumission. Comme si la vie était un ring. C’est pourquoi il fascine tant jusqu’aux générations qui n’étaient pas nées, et jusqu’au bout du monde.
Il y a deux ans, France Culture me demandait de le raconter sous la forme d’une Grande Traversée, une série documentaire de dix heures. Je me suis mise en quête de témoins directs et nous sommes partis sur les routes américaines à la rencontre d’un journaliste sportif du New York Times en retraite, d’un Imam d’Indianapolis, ancien de Nation Of Islam et grand ami d’Ali, du vieux Captain Sam qui l’entraîna tout jeune à la mosquée de Miami, de la famille de son manager, des copains d’enfance restés à Louisville...

Leur voix sont puissantes, tout droit sorties d’une époque folle, dangereuse, clivée et rêveuse, elles jubilent de chacune de ses victoires comme si elle avait eu lieu hier, elle souffrent encore de la mort de Malcolm X, reviennent au fondement de la foi musulmane chez une partie des Noirs Américains, se rappellent son déchirement au moment de la guerre du Vietnam, son lien au tiers-monde en plein réveil, puis comment l’amnésique Amérique se mit à l’aimer, malade et condamné au silence.

J’ai aimé ces gens, me frotter à leur expérience, leur croyance.
Il fallait faire un livre de cette série radio. Pour mieux revisiter ce voyage dans le temps et l’espace américain. Mieux lire ces voix. Et s’immiscer dans les oublis volontaires de nos mémoires. »

336 pages, Paperback

Published November 13, 2019

6 people are currently reading
149 people want to read

About the author

Judith Perrignon

34 books3 followers

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
19 (35%)
4 stars
21 (39%)
3 stars
8 (15%)
2 stars
2 (3%)
1 star
3 (5%)
Displaying 1 - 12 of 12 reviews
Profile Image for Karim Mattar.
107 reviews60 followers
February 11, 2023
"أعرف طريقي وأعرف الحقيقة ولا أريد أن أكون كما تريده أنت.. أنا حُر أن أكون ما أريدُ أن أكون" - محمد علي كلاي
image

"طلبت من الله الثروة فأعطاني الإسلام"

20230205-185757

بعد انتهائي من قراءة السيرة الذاتية لمالكوم إكس قررت الانتقال الي شخصية أخري وهي شخصية محمد علي كلاي..
كتاب المتمرد هو سيرة ذاتية لمحمد علي كلاي حيث يأخذك في رحلة لإكتشاف هذه الشخصية و ما عاناه من العنصرية و كيف تبدل حاله بعد دخوله الإسلام وكذلك علاقة الصداقة بينه وبين مالكوم إكس و رفضه الخدمة في الجيش الأمريكي .. ثم ينتقل إلي إنجازاته وقصة صعوده في رياضة الملاكمة بحيث أصبح علامة بارزة في هذه الرياضة
وكيف لا وقد واستمر على عرش لعبة الملاكمة لما يقرب من عشرين عاما، حقق خلالها الفوز في 56 مباراة، من بينها 37 مباراة بالضربة القاضية!!
كتاب أكثر من رائع ينصح به لمن يرغب في معرفة هذه الشخصية الرائعة محمد علي كلاي رحمة الله عليه
بعض الاقتباسات التي أعجبتني:

- طلبت من الله الثروة فأعطاني الإسلام
- كُل ماتفعله الآن ستدفع ثمنه لاحقاً , الحياة تؤجل لك الدفع لكنها لا تتنازل عنه أبداً.
- ‏" لدينا حياة واحدة وعما قريب ستصبح من الماضي وما نعمله لله هو الذي سيبقى.
- كَرهتُ كل لحظة من التدريب ولكني كنت أقول (لا تستسلم) اتعب الآن ثم عيش بطلاً باقي حياتك.
- إذا كان عقلي يستطيع أن يتخيل شيئًا، وقلبي استطاع أن يصدقه يمكنني أن أحققه.
- أعرف طريقي وأعرف الحقيقة ولا أريد أن أكون كما تريده أنت.. أنا حُر أن أكون ما أريدُ أن أكون"

- السقوط داخل الحلبة كالسقوط خارجها، لا عيب في أن تسقط أرضاً، بل العيب في أن تبقى على الأرض.

Profile Image for عبدالإله العمار.
231 reviews405 followers
February 16, 2021
كتاب رائع شدني وقرأته في جلسة إذ أن فصوله وكلماته تشبه بالفعل حياة محمد علي، حياك الله لا تريد أن تفوتك منها لقطة لشدة ما تحمله
من إثارة
رصد الحياة الشخصية والاجتماعية للحياة الرياضية والحركة الإسلامية التي كان ينتمي لها كلاي، وتحليل جميل على لسان الكاتبة وعلى لسان رفاق كلاي حولها
كتاب متنوع ورائع
هناك ملاحظة يسيرة على الترجمة هي ما منعتني من إعطاء الكتاب خمسة أنجم
لكن كتاب جميل أنصح به
Profile Image for Mohamed Alemam.
90 reviews28 followers
November 15, 2023
الكتاب يعرض اهم مشاهد حياة محمد علي خصوصا فترة الستينات لكن الحديث عنه لا يستقيم دون الإشارة إلى مالكوم اكس و إلايجا محمد وجماعة امة الاسلام التي كان لها التأثير الواضح على حياة محمد علي خارج الحلبة.

حرمته امريكا من اللعب بسبب عقيدته لكن جعل الله له فرجا بحيث تنازعت الدول على استقطاب مبارياته....
هي العقيدة والإيمان ما تحول الرجل الا انسان حر لا يأبه تحديات العالم أجمع..

شخصية محمد علي شخصية مغناطيسية لم يختلف العالم على حبه لكن كان الاختلاف في سبب حب الناس له.
إذ كان منهم:
فئة عشاق التسلية والفرجة
فئة الحالمين بالحرية
فئة اهل الايمان
اجتمع حب كل تلك الفئات في منحه لقب "الأعظم"

يقال في إحدى مباريات علي مع فريزر كان هناك ٨٠٠ مليون متابع، ٧٥٠ مليون منهم غير مولعين بالملاكمة.

هو ملك الفصاحة بلا شك..فاستغل موهبته في الكلام..حيث جعل كلامه كله دمج بين الله والمال والحرية.


* لا أحب أن أخوض في سلبيات الأشخاص الذين لم اعاصرهم لعل تلك الاخبار غير دقيقة... فهل كان محمد علي مثالياً؟.. ان كانت السلبيات الواردة في الكتاب حقيقه!! فله ما له وعليه ما عليه

*مش عاوز اتكلم كتير في الريفيو ده بالذات عشان تتفاجئوا وتستمتعوا بالكتاب الجميل ده
اخيرا اتفرجوا بعد قراءة الكتاب لآخر ماتش لمحمد علي..شيء مؤثر ان حتى غريمه يكن له كل الاحترام انه مش عاوز ينهي عليه بضربة قاضية عشان ده *الأعظم* .

Muhammed Ali vs Larry Holmes

اختم بكلام الرئيس الصيني عند سؤاله لمحمد علي عن وقت التقاعد... فيرد قائلاً"
"يأتي وقت تتوقف فيه الجبال عن النمو،لكنها مهما حفرت، تظل دائما شامخة"
Profile Image for Amna.
248 reviews17 followers
October 9, 2020
" سأشارك في أعظم رياضة عرفها العالم. لا يوجد أحد أعظم منّي. لن أكون بطلاً عاديّاً في الوزن الثقيل، بل أعظم بطل في التاريخ".
Profile Image for Rudina Yaseen.
593 reviews49 followers
December 18, 2021
الكتاب رقم 62/2021
المتمرد - محمد علي كلاي
تاليف جوديث بيريجنون
التصنيف - سيرة ذاتية
# المتمرد

من دون عقيدة ما كان بوسعي أن أكون عظيماً وقويّاً مثلما أنا اليوم. أنا مسلم واسمي محمّد علي. اسم محمّد شائع على هذه الأرض أكثر من أيّ اسم آخر. وقد ساهمَ بما يرمز إليه في أن جعلني فريداً وأعلى من متوسط الأبطال الرياضيين السود الذين لا يحظون بالمتابعة التي أحظى بها في العالم أجمع... أنا أمثِّل الدين وأمثِّل الناس الفقراء، وأدافع عن شعبي، وأعارض الحكومة أحياناً دون أن أعبأ بما يمكن أن يطالني". 
كان كثير من المراسلين البيض ينادونه "البطل". وكان هو يجدُ في ذلك نفاقاً كثيراً، فيردّ عليهم: "تنادونني "البطل" حتّى تتجنّبون مناداتي باسمي الحقيقي .
هنا في صفحات الكتاب 288 صفحة الصادر عن المركز الثقافي العربي عام 2021 وترجمة التهامي العربي وتاليف الصحفية ذات الاصول الفرنسية جوديث بيريجنون نجد كتابا مختلفا هنا فهي قصة حياة شخص عاش ومات متمردا على كل شيئ لقب بالاعظم ، الذي قاتل دفاعا عن قناعاته هنا محمد علي المسلم وهنا كاسيوس وهنا المصارع وهنا العبد الاسود وهنا الرجل الذي يجب ان يسجن وهنا بطل العالم وهنا وهنا المتمرد انه لقب غريب لكنه اللقب الذي يجب ان يكون صاحبه المتمرد على كل شيئ انه محمد علي .
# من هو محمد علي
ربما علينا التوجه للكتاب للبحث عن محمد علي ، . هو ملاكم أمريكي ولد في 17 يناير 1942 في لويزفيل بولاية كنتاكي ، وكان اسمه كاسيوس مارسيلوس كلاي (توفي كاسيوس مارسيلوس كلاي جونيور في 2016 عن عمر يناهز 74 عامًا بعد صراع طويل مع مرض باركنسون. او الشلل الارتعاش وُلِد في عائلة سوداء من الطبقة الوسطى في الولايات المتحدة ، وكان والده ميثوديًا ، لكن والدته قامت بتربيته هو وأخيه على الدي المسيحي الاصيل ومحبة الله وهذا ساعد في ظهور محمد على المسلم .

# الاعظم او بطل العالم
تحدث الكتاب عن مباريات محمد علي وتحديه لكبار الملاكمين امثال بطل العالم سوني الذي هزمه بالضربة القاضية وغيره حيث حصل محمد علي على اللقب ثلاث مرات اولها 1964 لقب بعدها بالاعظم لانه اعلن انتمائه الى السجل محمد او فرقة امة الاسلام في امريكا حيث ساعده مالكوم اكس في تحسين اسلامه وجعله يؤمن بتعاليم اليجا محمد
ويتم حرمانه ليعود مرة ثانية في عام 1974 و 1978. وكان بطل الوزن الثقيل ، وتوج بلقب ” رياضي القرن “عام 1999 ، رغم انه قرر اعتزال الملاكمة في مباراة نهائية عام 1989.
# امريكيا
هي بلد الجميع الاسود والابيض. الاسود عبد مظلوم لكنه لم يعرف بلادا غيرها لقد بنيت مندل اجداده واستعبادهم لقد كانت فترة الستينات وما قبلها فترة اضطرابات. وقتال لاخذ الحقوق ومعارك ضارية قادها مالكوم اكس أليجا. وساندهم محمد علي فالبلاد كانت تغلي من الداخل وهذا ساعد أليجا. في قيادة امة الاسلام وفق ما يريده لانه لم يطبق معايير الدين فقد قتل اكس عندما كشف حقيقته وقبله مارتن بالرغم. من مسيحيته فالعنف لم يكن يهتم بالعقيدة المتمرد هنا اظهر قوة ووقف ضد مالكوم لكنه جلب المتاعب الى نفسه عبر رائيه السياسي في حرب فيتنام وقضية الخدمة في الجيش حيث رفض الخدمة بيحكو عليه بالسجن والغرامة ومصادرة اللقب بعيدا عن كراهية الناس وحقدهم عليه حيث وضع في ازمة خطيرة دمرت مستقبله الرياضي
# المرض
بعض الاشخاص عند اصابتهم بمرض خطير يقولون انها النهاية يحزنون ربما يدخلون في حالات اكتئاب لكن المرض كان بداية ونهاية عند محمد علي لقد انهى الرياضي ليولد السياسي وفاعل الخير المحاضر في الجامعات والمؤتمرات الرجل الذي فتح قصره للجميع وساند الجميع لكن المشاغب يعرفان المرض كان انتصارا من انتصاراته الاخرى التي اضيفت له .
Profile Image for Marie-Christine Wattiez.
323 reviews4 followers
December 20, 2019
L’insoumis c’est Cassius Clay qui deviendra Mohamed Ali lors de sa conversion à l’Islam .
C’est un boxeur hors pair , charismatique, séducteur , qui prendra toujours la parole facilement , qui veut se faire entendre à l’époque où les noirs se taisent .
C’est Le Greatest comme dans le film qui lui est consacré .
C’est un monstre vivant que les foules adulent , c’est l’Amérique des années 60 , le racisme mais aussi une période de grande prospérité .
C’est aussi un homme tout simplement qui devra livrer sa dernière bataille non sur le ring mais contre la maladie de Parkinson .
La boxe a t elle joué un rôle , c’est fort probable car Mohamed Ali n’a pas arrêté à temps , empêtré dans son rôle de boxeur ses engagements, par les sommes folles gagnées .
Après lorsque enfin il raccroche ses gants , sa popularité ne faiblit pas , bien au contraire , il est devenu un modèle , presque un sage pour cette Amérique qui se retourne vers son passé , mélange assez homogène de racisme éhonté et de rêves de grandeur réalisés .
Mohamed Ali est le représentant de cette époque .
L’auteur va rencontrer des personnes qui l’ont connu , qui ont cru en lui avant les autres , des personnes qui l’ont aimé , suivi , soutenu durant toute sa vie , qui ont assisté à victoires , ses excès , ses défaites mais qui ont toujours eu devant eux un homme attachant .
Attachant , c’est le mot qui va clore ma critique
Très beau livre que je vous recommande , la vie d’un grand homme car entier jusqu’à son dernier souffle .
Profile Image for مازن جعفر.
68 reviews
June 26, 2021
ماكنة المال و الإعلام المتفرعة عن الرأسمالية الأمريكية كانت ولا زالت مغرية للحالمين بالشهرة و المجد، الملاكم الشهير محمد علي كان أحدهم مع ما كان يميز شخصيته من أبعاد أخرى تتجاوز عالم الملاكمة الى قضايا العالم في عصره و الصراعات التي يمثلها العِرق و الدين.

كان يصرح بأن منازلته لجورج فورمان في زائير شاهدها ٨٠٠ مليون انسان حول العالم ٥٠ مليون منهم فقط مهتمون بالملاكمة و الباقون لم يشاهدوها الا بسبب انجذابهم لشخصيته الكاريزمية و ما يمثله من قيم.

كان محمد مريضاً في آخر مشواره الرياضي وكان يستجيب لعقود المباريات المعروضة عليه بدافع المال تلبية لحاجات المحيطين به من اقارب ومتنفعين مع علمهم بمرضه، مما يوضح ما يمثله المال من أهمية في المجتمع الرأس مالي تطغى على القيم الأخرى من حب و انسانية للأسف الشديد.

-خواطري من كتاب المتمرد
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for Romane Pl.
476 reviews11 followers
January 17, 2020
Arrogant, gentil, tempétueux. Cette biographie de Mohammed Ali tente de brasser tout le spectre de l'histoire se cet immense athlète. Le personnage qu'il s'est créé est politique et sportif, il fait des déclarations contre le racisme et la guerre du Vietnam et en même temps est dépendant des valeurs américaines capitalistes. C'est ambivalent et passionnant. C'est un personnage religieux qui prendra aussi parti pour Nation of Islam. Le livre raconte aussi à quel point il ne voulait pas lâcher le sport car il n'avait que ça dans sa vie et sa maladie causée par on ne sait trop quoi.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for Abdelhadi Alahbabi.
72 reviews1 follower
April 2, 2024
مالكوم إكس 1925-1965 ومارتن لوثر كينج 1929-1968. كلاهما اغتيل في حقبة الستينيات وهو ينادي بحقه في أن يحيا بعدل. فهل من الصدفة أن يُقتلا معاً في التاسعة والثلاثين من العمر؟

"سيتحدثون عني في الكتب. سيدرسون أبسط حركاتي وسكناتي"
‏محمد علي كلاي

‏وقد صدق في نبوءته! فقد كُتب عنه مايربوا على خمسين كتاباً حول سيرته!

سأله شياو بينج عن السرعة التي يضرب بها، فأجابه علي وهو يحاكي بعض اللكمات: "أسرع من حركة لسان أفعى". ضحك الديكتاتور الضئيل وسأله متى سيتقاعد. فأجابه علي بأنه لا يعرف، فرد الرئيس الصيني بأنه يأتي وقت تتوقف فيه الجبال عن النمو، لكنها مهما حُفرت، تظل دائماً شامخة…
166 reviews17 followers
March 13, 2021
على شاهد قبره كُتب :

(( ولد محمد علي في 17 يناير سنة 1942 ، وتوفي يوم 3 يونيو سنة 2016 ، تناول قدراً من الحب ، وملعقة كبيرة من الصبر وملعقة صغيرة من الكرم، ونصف لتر من الطيبوبة، وبضعة غرامات من الضحك، و رشّة عناية ، ومزج كل ذلك بالسعادة. أضاف جرعة كبيرة من الإيمان وخلطها بالإرادة ومضى طوال حياته يُهدي كل من يصادفه نصيباً من المزيج .. من كان يلتقيهم محمد علي لم يكونوا قطّ غرباء ))
Profile Image for Nawaf Alharbi.
2 reviews
August 19, 2022
"سيتحدثون عني في الكتب. سيدرسون أبسط حركاتي وسكناتي" محمد علي رحمه الله.

كتاب ممتع يتحدث عن مسيرة الاسطورة رحمه الله في الملاكمه وحياته ولمحات عن الحياة في امريكا في الستينات الميلادية.
Profile Image for Mohamed Abdelazim.
14 reviews
November 30, 2022
كتاب ممتع مكتوب بلغة صحفية..ليست سيرة بطل ملاكمة فقط بل سيرة رجل احب الملاكمة .احب دينة كره ظلم بلاده التمييز العنصري...أخطأ و أصاب احبه الناس في قوته وفي ضعفه.
Displaying 1 - 12 of 12 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.