What do you think?
Rate this book
Bargums synder
København, år 1750.
Den unge kræmmersøn Frederik Bargum kommer i lære hos en af byens mest velhavende købmænd. Her oplæres han i handlens ædle kunst, og han har talent. Da købmanden dør, gifter Bargum sig til en andel i forretningen og går straks i gang med at bygge sit eget palæ og virkeliggøre de storstilede forretningsideer,
han har fået på rejser rundt i Europa.
Først er det tobaksplantager, der skal gøre Danmark selvforsynende. Så er det hvalbarder til det voksende marked for krinolinekjoler. Bargums ideer slår fejl, men da han hører om en ny lovende handelsvare – nemlig slaver – grundlægger han et kompagni, der skal tjene penge på trekantshandlen mellem Afrika, Vestindien og Danmark.
I en elegant og sanselig prosa beskriver Sofie Malmborg den driftige Frederik Bargums indre og ydre liv i 1700-tallets borgerskab. Han er både en ustoppelig visionær som Lykke-Per og en skrupelløs chancerytter som Stein Bagger, og der er mange sårede skæbner i hans kølvand. En af dem er hans datter Rebecca, der som femårig blev efterladt, da hendes forældre flygtede ud af landet med kreditorerne efter sig. I romanens
andet spor er det den nu 21-årige Rebecca, der mindes sin barndom i den velbeslåede, men følelseskolde familie, og efterhånden kommer på sporet af, hvad det egentlig var, der skete, og hvor hendes forældre nu befinder sig.
Den unge kræmmersøn Frederik Bargum kommer i lære hos en af byens mest velhavende købmænd. Her oplæres han i handlens ædle kunst, og han har talent. Da købmanden dør, gifter Bargum sig til en andel i forretningen og går straks i gang med at bygge sit eget palæ og virkeliggøre de storstilede forretningsideer,
han har fået på rejser rundt i Europa.
Først er det tobaksplantager, der skal gøre Danmark selvforsynende. Så er det hvalbarder til det voksende marked for krinolinekjoler. Bargums ideer slår fejl, men da han hører om en ny lovende handelsvare – nemlig slaver – grundlægger han et kompagni, der skal tjene penge på trekantshandlen mellem Afrika, Vestindien og Danmark.
I en elegant og sanselig prosa beskriver Sofie Malmborg den driftige Frederik Bargums indre og ydre liv i 1700-tallets borgerskab. Han er både en ustoppelig visionær som Lykke-Per og en skrupelløs chancerytter som Stein Bagger, og der er mange sårede skæbner i hans kølvand. En af dem er hans datter Rebecca, der som femårig blev efterladt, da hendes forældre flygtede ud af landet med kreditorerne efter sig. I romanens
andet spor er det den nu 21-årige Rebecca, der mindes sin barndom i den velbeslåede, men følelseskolde familie, og efterhånden kommer på sporet af, hvad det egentlig var, der skete, og hvor hendes forældre nu befinder sig.
304 pages, Hardcover
Published March 1, 2020
7 people are currently reading
125 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 18 of 18 reviews
April 10, 2020
Bargums synder er en vigtig bog. Vigtig fordi vi til stadighed bør lære mere om denne del af Danmarks historie, og håbe på at den en dag bliver en del af vores fælles kulturelle referanceramme. Og vigtig fordi den minder os om, at mange af de historiske bygninger i København er bygget på bekostning af liv.
Bargums synder er spændende læsning, hvor Sofie Malmborg udviser en imponerende evne til at levendegøre sine karakterer. Samtidigt er sproget så elegant, at man som læser straks lod sig transportere 250 år tilbage i tiden – hvor de billedskabende sætninger placerede os midt i datidens København og Europa.
Frederik Bargum er en meget interessant karakter, der tydeligvis aldrig lod sig slå helt ud. Hans drive og åbenhed overfor nye forretninger var fascinerende, ligesom hans totale ligegyldighed overfor mennesker han ikke kunne få noget ud af. Derimod var Rebecca og hendes indre dialoger og overvejelser trættende og det var med til at trække bogen ned. Selvom hendes livsvilkår (der jo afspejler en enlig kvindes vilkår på denne tid) var interessante, så fyldte hun for meget i bogen.
Dette er ikke en historie om slaverne og den brutale behandling af dem. Dette er en fortælling om en familie og en drøm – godt pakket ind i datidens politik, den daværende konges uduelighed og jagten på velstand.
Bargums synder er spændende læsning, hvor Sofie Malmborg udviser en imponerende evne til at levendegøre sine karakterer. Samtidigt er sproget så elegant, at man som læser straks lod sig transportere 250 år tilbage i tiden – hvor de billedskabende sætninger placerede os midt i datidens København og Europa.
Frederik Bargum er en meget interessant karakter, der tydeligvis aldrig lod sig slå helt ud. Hans drive og åbenhed overfor nye forretninger var fascinerende, ligesom hans totale ligegyldighed overfor mennesker han ikke kunne få noget ud af. Derimod var Rebecca og hendes indre dialoger og overvejelser trættende og det var med til at trække bogen ned. Selvom hendes livsvilkår (der jo afspejler en enlig kvindes vilkår på denne tid) var interessante, så fyldte hun for meget i bogen.
Dette er ikke en historie om slaverne og den brutale behandling af dem. Dette er en fortælling om en familie og en drøm – godt pakket ind i datidens politik, den daværende konges uduelighed og jagten på velstand.
August 9, 2021
Første tanker:
Er man historie-interesseret, er den her et godt bud! Super spændende at opleve 1700-tallet helt tæt på og Malmborg har tydeligt lagt et stort stykke research-arbejde i bogen. Jeg følte, at jeg lærte noget, mens jeg blev underholdt og dét er altid lækkert!
Samtidig gik det hele noget langsomt og skrivestilen virkede for mig lidt rigid.
Jeg savnede også noget karakterudvikling, men det er selvfølgelig svært, når den er skrevet over et virkeligt menneske, der umiddelbart ikke rykkede sig et stykke gennem sit liv og vist helt generelt var en ret usympatisk person.
Alt i alt en lidt blandet læseoplevelse men som jeg trods alt er rigtig glad for at have læst.
Er man historie-interesseret, er den her et godt bud! Super spændende at opleve 1700-tallet helt tæt på og Malmborg har tydeligt lagt et stort stykke research-arbejde i bogen. Jeg følte, at jeg lærte noget, mens jeg blev underholdt og dét er altid lækkert!
Samtidig gik det hele noget langsomt og skrivestilen virkede for mig lidt rigid.
Jeg savnede også noget karakterudvikling, men det er selvfølgelig svært, når den er skrevet over et virkeligt menneske, der umiddelbart ikke rykkede sig et stykke gennem sit liv og vist helt generelt var en ret usympatisk person.
Alt i alt en lidt blandet læseoplevelse men som jeg trods alt er rigtig glad for at have læst.
July 21, 2021
Spændende beskrivelse af en mørk side af dansk slavehistorie.
April 14, 2021
God historisk fortælling om den entreprenante type.
July 11, 2020
Sofie malmborg historiske roman bygger på den sande historie om forretningsmand Frederik bargum liv, med lige dele fantasifulde inspiration og fakta, man kan bag i bogen se efterskrift og noter, så man ved hvad der er sandt og fiktion fra forfatteren side.
.
.
Frederik bargum kræmmersøn drømmer stort og vil frem i livet. Han kommer i lære hos sin onkel, en fremstående handelsmand. Bargum stiger i grader og tager faget til sig. Da onklen dør for bargum tilbudt en andel i forretning af sin onkels kone og at gifte sig med datter Leonora.
.
Bargum drømmer større end tømmer virksomheden, han har ambitioner, frihedstrang og er en evig lykkeridder. Han kaster sig ud i et par uheldige forretninger som slår fejl! Dog stopper det ikke unge hr bargum, han kaster sig over sukker og slavehandel i vestindien. Han bygger palæ, rejser i eroupa og mister det hele og mere til.
.
Sidefølgende med Frederiks historie høre vi om den unge Rebecca datter af Frederik og lenora. Hende og broren forlades af forældrene i en tidlig alder og bliver anbragt i pleje hos deres onkel præsten i Åbenrå. Hun er fyldt med spørgsmål, vrede og skam over sine forældre synd. Samtidig med hun fyldes af minder om palæer, sukker orgier og et følelse kold hjem.
.
Bogen har et herlig sprog og man føler sig ført tilbage til 1700 tales Danmark, man kan levende forstille sig omgivelserne og de historiske parsoner. Var så betaget af det historiske at jeg slugt bogen på en dag og googlede lidt undervejs for at stille min nysgerrighed angående den danske deltagelse i slavehandel.
.
.
Frederik bargum kræmmersøn drømmer stort og vil frem i livet. Han kommer i lære hos sin onkel, en fremstående handelsmand. Bargum stiger i grader og tager faget til sig. Da onklen dør for bargum tilbudt en andel i forretning af sin onkels kone og at gifte sig med datter Leonora.
.
Bargum drømmer større end tømmer virksomheden, han har ambitioner, frihedstrang og er en evig lykkeridder. Han kaster sig ud i et par uheldige forretninger som slår fejl! Dog stopper det ikke unge hr bargum, han kaster sig over sukker og slavehandel i vestindien. Han bygger palæ, rejser i eroupa og mister det hele og mere til.
.
Sidefølgende med Frederiks historie høre vi om den unge Rebecca datter af Frederik og lenora. Hende og broren forlades af forældrene i en tidlig alder og bliver anbragt i pleje hos deres onkel præsten i Åbenrå. Hun er fyldt med spørgsmål, vrede og skam over sine forældre synd. Samtidig med hun fyldes af minder om palæer, sukker orgier og et følelse kold hjem.
.
Bogen har et herlig sprog og man føler sig ført tilbage til 1700 tales Danmark, man kan levende forstille sig omgivelserne og de historiske parsoner. Var så betaget af det historiske at jeg slugt bogen på en dag og googlede lidt undervejs for at stille min nysgerrighed angående den danske deltagelse i slavehandel.
March 4, 2021
Bargums synder af Sofie Malmborg ⭐️⭐️⭐️ ~
Var så heldig i weekenden at få et par timers læsning i sol i haven. Nu er det blevet vinter igen.
Bargums synder greb mig desværre ikke helt. Jeg var ikke interesseret i karaktererne og fandt det forvirrende med de skiftende fortællere. Man følger dels Hr Bargum i 3. person og datteren i 1. person og på den måde vil den gerne være lidt en slægtsroman, men det falder altså ikke helt på plads for mig.
Den handler i virkeligheden ganske lidt om slavernes tragiske skæbne og alt for meget om Bargums selvforskyldte også nærmest tragiske skæbne. Man får ikke indblik i hans mulige tanker, men blot alle hans mange håbløse valg, uden at forstå hvorfor, han gør som han gør. Den får tre stjerner, da jeg er svært glad for at læse om hvordan tingene var en gang og den danner et fint billede fra 1700-tallet og er også skrevet i autentisk sprogform. Den var for mig simpelthen bare kedelig og desværre uinteressant. Havde håbet at få et meget større indblik i Danmarks rolle under slavetiden. #bargumssynder #sofiemalmborg
Var så heldig i weekenden at få et par timers læsning i sol i haven. Nu er det blevet vinter igen.
Bargums synder greb mig desværre ikke helt. Jeg var ikke interesseret i karaktererne og fandt det forvirrende med de skiftende fortællere. Man følger dels Hr Bargum i 3. person og datteren i 1. person og på den måde vil den gerne være lidt en slægtsroman, men det falder altså ikke helt på plads for mig.
Den handler i virkeligheden ganske lidt om slavernes tragiske skæbne og alt for meget om Bargums selvforskyldte også nærmest tragiske skæbne. Man får ikke indblik i hans mulige tanker, men blot alle hans mange håbløse valg, uden at forstå hvorfor, han gør som han gør. Den får tre stjerner, da jeg er svært glad for at læse om hvordan tingene var en gang og den danner et fint billede fra 1700-tallet og er også skrevet i autentisk sprogform. Den var for mig simpelthen bare kedelig og desværre uinteressant. Havde håbet at få et meget større indblik i Danmarks rolle under slavetiden. #bargumssynder #sofiemalmborg
October 13, 2025
DNF efter 50%.
Nej, hvor var den tør! Host, host.
Jeg blev lovet voldsom synd, men fik kun dansk ultra realisme serveret i mudder og konvolutter. Derfor valgte jeg at hoppe af en hannoveraner, med en degn under armen, ned i noget dynd og lukke bogen in æternum. Hvis du havde brug for en ordbog til at forstå hvad jeg lige sagde, så vil du nok kunne forstå min frustration længere nede.
Bogen er fiktion baseret på en sand persons historie, men behandler emnet på en meget distanceret og belært måde. Ja, jeg bliver lidt irriteret når forfattere konstant bruger en masse ord de kunne ha' erstattet af kortere/mere forståelige ord. "Keep it simple, stupid."
Ikke alle sætninger behøver at lyde raffineret og kræve en ordbog for at slå op hvad en hannoveraner, hestespand eller dynd er. Jeg sidder ikke med snuden i gamle dokumenter fra 1790'erne. Hvis Sofies mål var at formidle denne danske historiebid for godtfolket, så synes jeg at den missede. Den går ikke i dybden med hvorfor stederne, konteksten, eller personerne som optræder i historien er spændende. Dekameron var nemmere at sluge end dette værk.
Det føles som om Sofie hellere vil blære sig ved at skrive et kompliceret sprog, med overlange sætninger, end at fortælle en gribende historie som en masse mennesker kan følge med i. Hvem er målgruppen her? Hun er en dygtig skribent, men bogen er skrevet mere som en stil, rettere som et værk for andre at få glæde af. Hun kan godt li at være hemmelighedsfuld i hendes fortællermåde og regner med at hendes symbolik kan klare resten. Men har du skrevet en god bog, hvis dine læsere kun får halvdelen ud af det du ville fortælle? Me dum dum.
Jeg forstod for eksempel ikke i langt tid at Rebecca var den som vi fulgte i starten af bogen, fordi forfatteren valgte ikke at være tydelig. Hverken køn eller navn blev nævnt så det var tydeligt hvem vi hørte perspektivet fra. Hun antager at du har kendskab til hendes karaktere og kilder før du overhovedet er begyndt.
Synes hendes skrivestil ligger meget op af Ottessa Moshfeghs kærlighed for at male klamme scener bare for klamhedens skyld. Altså, hvorfor har vi så mange scener og beskrivelser af folk der tømmer potter af pis/besøger latrinen, kaster op? Hvorfor skal vi vide at Rebecca som barn fik gammelt æblemos op mellem tæerne? Jeg kunne blive ved.
Det ville give mening at give sine læsere væmmelse for hver side, hvis temaet var klamt. Men hun bruger mere tid på at humanisere og retfærdiggøre Frederik Bargums beslutninger, end det modsatte. Medmindre hun skruer op for Frederiks synder i slutningen af bogen, så fremstiller hun ham som en knægt nede på sit held og en forretningsmand som bare følger tiderne.
Der er ikke noget spændende i at dykke ned i Rebeccas vrede og sorg over at blive forladt som lille, når fortællingen burde omhandle Frederiks synder. Der bliver brugt for lang tid på hendes tarmproblemer og tanker. Og hele 2 gange bliver vi introduceret til hende, som om det ikke var nok med én.
Ville hellere have haft et perspektiv fra Leonoras side, som i bogen er Bargums største offer i mine øjne.
Jeg var tydeligvis ikke målgruppen for denne bog. Alt for uforstående. Vil bebrejde coveret for at give indtryk af det modsatte.
Nej, hvor var den tør! Host, host.
Jeg blev lovet voldsom synd, men fik kun dansk ultra realisme serveret i mudder og konvolutter. Derfor valgte jeg at hoppe af en hannoveraner, med en degn under armen, ned i noget dynd og lukke bogen in æternum. Hvis du havde brug for en ordbog til at forstå hvad jeg lige sagde, så vil du nok kunne forstå min frustration længere nede.
Bogen er fiktion baseret på en sand persons historie, men behandler emnet på en meget distanceret og belært måde. Ja, jeg bliver lidt irriteret når forfattere konstant bruger en masse ord de kunne ha' erstattet af kortere/mere forståelige ord. "Keep it simple, stupid."
Ikke alle sætninger behøver at lyde raffineret og kræve en ordbog for at slå op hvad en hannoveraner, hestespand eller dynd er. Jeg sidder ikke med snuden i gamle dokumenter fra 1790'erne. Hvis Sofies mål var at formidle denne danske historiebid for godtfolket, så synes jeg at den missede. Den går ikke i dybden med hvorfor stederne, konteksten, eller personerne som optræder i historien er spændende. Dekameron var nemmere at sluge end dette værk.
Det føles som om Sofie hellere vil blære sig ved at skrive et kompliceret sprog, med overlange sætninger, end at fortælle en gribende historie som en masse mennesker kan følge med i. Hvem er målgruppen her? Hun er en dygtig skribent, men bogen er skrevet mere som en stil, rettere som et værk for andre at få glæde af. Hun kan godt li at være hemmelighedsfuld i hendes fortællermåde og regner med at hendes symbolik kan klare resten. Men har du skrevet en god bog, hvis dine læsere kun får halvdelen ud af det du ville fortælle? Me dum dum.
Jeg forstod for eksempel ikke i langt tid at Rebecca var den som vi fulgte i starten af bogen, fordi forfatteren valgte ikke at være tydelig. Hverken køn eller navn blev nævnt så det var tydeligt hvem vi hørte perspektivet fra. Hun antager at du har kendskab til hendes karaktere og kilder før du overhovedet er begyndt.
Synes hendes skrivestil ligger meget op af Ottessa Moshfeghs kærlighed for at male klamme scener bare for klamhedens skyld. Altså, hvorfor har vi så mange scener og beskrivelser af folk der tømmer potter af pis/besøger latrinen, kaster op? Hvorfor skal vi vide at Rebecca som barn fik gammelt æblemos op mellem tæerne? Jeg kunne blive ved.
Det ville give mening at give sine læsere væmmelse for hver side, hvis temaet var klamt. Men hun bruger mere tid på at humanisere og retfærdiggøre Frederik Bargums beslutninger, end det modsatte. Medmindre hun skruer op for Frederiks synder i slutningen af bogen, så fremstiller hun ham som en knægt nede på sit held og en forretningsmand som bare følger tiderne.
Der er ikke noget spændende i at dykke ned i Rebeccas vrede og sorg over at blive forladt som lille, når fortællingen burde omhandle Frederiks synder. Der bliver brugt for lang tid på hendes tarmproblemer og tanker. Og hele 2 gange bliver vi introduceret til hende, som om det ikke var nok med én.
Ville hellere have haft et perspektiv fra Leonoras side, som i bogen er Bargums største offer i mine øjne.
Jeg var tydeligvis ikke målgruppen for denne bog. Alt for uforstående. Vil bebrejde coveret for at give indtryk af det modsatte.
Read
March 16, 2023I learned a lot about the time period during which Danes were actively involved in the slave trade from this novel (read in Danish). Sofie Malmborg takes historic figures and weaves together a fictional story that is not always easy to follow, flipping back and forth from time periods and points of view. But given the limited first person sources she has available, I think she does a good job of bringing the latter half of the 18th century alive for her readers.
Please note that I don't use the star rating system, so this review should not be viewed as a zero.
Please note that I don't use the star rating system, so this review should not be viewed as a zero.
July 23, 2021
Denne bog handler ikke kun om dansk slavehandel men er også et billede af Danmarks i 1700tallet men er for det meste om Bargums tragiske skæbne. Bogen er en dramatiseret handling med skiftende perspektiver, opdelingen er meget naturlig og danner gode pauser men et fængende plot mangler. Datterens kapiteller var helt klart de mest interessante (selv om bogens hoved fortælling er om Bargum) hvilket fortæller lidt om min interesse til historien..
March 17, 2021
Tjoo, tiden og konteksten var da spændende at lære lidt om, og datterens kapitler fangede min interesse.
Men gab, jeg kunne ikke mærke karakteren Bargum og jeg manglede i den grad et plot. Det var altså en kedelig omgang.
Men gab, jeg kunne ikke mærke karakteren Bargum og jeg manglede i den grad et plot. Det var altså en kedelig omgang.
July 17, 2021
Fantastisk indføring i livets snørklede veje for en 1700-tals købmand, slavehandler og levemand. Man får med et levende sprog der flyder fra start til slut. Men særligt er det sideløbende spor, hvor historiens kvinder trækkes ud af skyggerne og ind på historiens hovedscene.
October 21, 2021
Spændende og velskrevet roman med en dansk slavehandler i centrum. Ikke så meget om selve slavetransporterne som om handelslivet og familielivet omkring (læs: ikke så udpenslet blodig og barsk som den genre kan være)
Read
November 17, 2020Fin fortælling, som dog ikke kommer under huden på mig
January 12, 2021
Fantastisk sprog, vidunderlig bog.
February 9, 2021
Virkelig god bog. Fantastisk research-arbejde og super sprog. Føles på ingen måde som en roman skrevet af en debutant.
May 2, 2024
Bedre end forventet: jeg er normalt ikke så meget til historiske romaner. Men den er godt og levende skrevet, og teksten vender også tit tit om lidt ældre sprog.
June 18, 2025
Velskrevet og fængende i sproget - samtidig et spændende indblik i en skjult del af Danmarks historie, med en god blanding af fakta og fiktion. Kan helt klart anbefales.
Displaying 1 - 18 of 18 reviews