Cette reconstitution chronologique du mythe du Graal, dans le langage d'aujourd'hui, est une nouvelle version complète et lumineuse de l'ensemble des romans de la Table Ronde. Jean Markale, grand spécialiste des légendes médiévales, propose ainsi l'essence des textes originaux, souvent perçus de façon fragmentaire et confuse. Il révèle aussi avec éclat la dimension originelle et immuable d'un mythe qui demeure, pour les hommes en quête de sagesse et d'un monde meilleur, un message d'espérance et de sérénité. La Naissance du Roi Arthur. Les origines de la légende : la mystérieuse figure de Merlin, tour à tour inspiré par Dieu et par le diable, deus ex machina de tous les événements qui vont se dérouler sur les terres anciennes d'Angleterre et de Bretagne, mais aussi sur l'énigmatique et brumeuse île d'Avalon. Les Chevaliers de la Table Ronde. L'ascension et la prise du pouvoir du roi Arthur, protégé par Merlin l'enchanteur : seul, le roi réussit à soulever l'épée Excalibur, gage et symbole de la souveraineté. Il rassemble autour de lui les "chevaliers-servants" pour assurer l'équilibre d'un monde nouveau. Ainsi naît la Table Ronde. Lancelot du Lac. Fils de roi, Lancelot du Lac est soustrait à sa mère dans son enfance et élevé par la Dame du Lac dans un palais de cristal, au fond des eaux. Une fois adulte, il devient le héros d'une série d'épreuves héroïques, déjouant les pièges et les embûches de monstres et de démons. Il apparaît bientôt comme le champion des forces bienfaisantes, triomphant du Mal, et parvient à la cour du roi Arthur où il surpasse tous les chevaliers. La reine Guenièvre lui révèle l'Amour. La Fée Morgane. Lancelot du Lac a gagné l'amour de la reine Guenièvre. Mais cet adultère l'empêche de devenir le roi du Graal. C'est à son fils Galaad qu'il reviendra d'accomplir son destin. Pendant ce temps, tapie dans la forêt de Brocéliande, la fée Morgane, sensuelle et ambiguë, énigmatique et provocatrice, trouble les coeurs, pervertit les âmes ou les sauve. Elle est la déesse, l'ordonnatrice suprême, la femme éternelle : amante, mère et fille. C'est l'une des images mythologiques féminines les plus rayonnantes que l'imaginaire a créées.
Jean Markale is the pen name of Jean Bertrand, a French writer, poet, radio show host, lecturer, and retired Paris high school French teacher.
He has published numerous books about Celtic civilisation and the Arthurian cycle. His particular specialties are the place of women in the Celtic world and the Grail cycle.
His many works have dealt with subjects as varied as summations of various myths, the relationships of same with occult subjects like the Templars, Cathars, the Rennes le Château mystery, Atlantis, the megalith building civilisations, druidism and so on, up to and including a biography of Saint Columba.
While Markale presents himself as being very widely read on the subjects about which he writes, he is nonetheless surrounded by controversy regarding the value of his work. Critics allege that his 'creative' use of scholarship and his tendency to make great leaps in reasoning cause those following the more normative (and hence more conservative) mode of scholars to balk. As well as this, his interest in subjects that his critics consider questionable, including various branches of the occult, have gained him at least as many opponents as supporters. His already weakened reputation was further tarnished in 1989, when he became involved in a plagiarism case, when he published under his own name a serious and well-documented guide to the oddities and antiquities of Brittany, the text of which had already been published twenty years before by a different writer through the very same publisher. Also a source of controversy is his repeated use of the concept of "collective unconscious" as an explanatory tool. This concept was introduced by Carl Jung, but in modern psychology it's rejected by the vast majority of psychologists.
I didn't even finish it. The writing style is so heavy to read, it look like we are reading a Grimm fairy tales. There is no emotional bond with the characters. I couldn't get hook on the story. It's like everything is rushed and there's no relationship between the characters. Didn't like it.
Un très bon livre qui nous amène une traduction/adaptation des récits arthuriens accessible. On découvre ici de plus près des personnages connus de tous sous un jour plus traditionnel et bien moins axé sur la romance. Ici bien que s’autoproclamant héros, personne n’est innocent d’actes sordides, cruels et méchant. Ici Morgane a pour égal Merlin mais aussi Arthur ou encore Viviane. Certains textes sont très influencé par le christianisme et cela se ressent surtout dans l’image de la femme, toujours perfide et coupable, même quand celle-ci est trompée et victime de machinations d’hommes. Ce n’est bien sur pas une critique de l’auteur, car bien sur il ne fait qu’adapter les légendes et pour une amatrice de FICTION Arthurienne, c’est fascinant de découvrir leur origines, aussi brutales qu’elles puissent être.
En tout cas, on retrouve tous les personnages qui nous sont familiers et chacun a sa part dans les récits. Avec ses plus de 1000 pages, ce n’est que la première partie du récit et je lirai la suite avec plaisir. Les chapitres sont assez courts et engageants pour structurer le rythme du livre et évitant ainsi l’effet encyclopédie ennuyeuse que certains textes plus académiques dégagent.
Une oeuvre de moine de compilation des textes Arthuriens. Très complet, bien commenté, un incontournable du sujet. A comprehensive compilation and clean-up of the graal and round table texts. The commentaries are very interesting, the text approachable and is a very good omnibus of the legends
I prefer to see these books as a saga of King Arthur, the famous celtist Jean Markale, takes us through the Arthurian universe to know the traditions of the Celtic period and the medieval romances