Jump to ratings and reviews
Rate this book

Entre neige et loup

Rate this book
Quel secret se cache au coeur de la forêt ? Le voyage initiatique de Lila entre poésie et folklore d'un hiver au Japon. Élevée par son père, Lila vit cloitrée dans sa maison, sur une île enneigée. Depuis son plus jeune âge, son père la protège d'une malédiction et d'un démon. Un jour qu'il s'absente plus longuement, Lila l'imagine déjà prisonnier et décide de partir à sa recherche. Elle découvre alors une forêt endormie sous la neige, peuplée de jizos énigmatiques et d'un loup blanc.

92 pages, Hardcover

Published October 16, 2019

219 people want to read

About the author

Agnes Domergue

23 books2 followers

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
163 (31%)
4 stars
224 (42%)
3 stars
110 (20%)
2 stars
24 (4%)
1 star
3 (<1%)
Displaying 1 - 30 of 105 reviews
Profile Image for Rosh.
2,407 reviews5,057 followers
November 23, 2021
In a Nutshell: An interesting graphic novel (perhaps, “bande dessinée” would be more accurate as it was originally written in French) with a brave young protagonist facing her fears and determined to find out the truth.

Story:
Little Lila has always lived with her father on a snowy island. She’s afraid of the snow, and she’s afraid of a demon who is supposed to be dwelling in the heart of the island. To keep her protected, her father doesn’t allow her to venture out of the house. Lila spends her time pursuing her hobbies and chatting with her talking animal companions – the frogs Mochi and Moshi, and the cat Bamboo. When her dad doesn’t return home after a fishing expedition, she confronts her fears and ventures into the forest to look for him. Thus she discovers more about the forest, what with guardian spirits and a giant white wolf and many hidden secrets that reveal more about her, her parents, and the island itself.



This is a story supposedly inspired by classic Japanese fairy tales. But as my knowledge of Japanese fairy tales is zero, I have no idea of the original story. This, however, didn’t take away from my enjoyment. The book begins slowly and there are many panels with just illustrations and no speech. But once the action begins, the momentum really picks up and the story starts to become appealing. Lila’s thoughts on promises including a risk of lying are nicely woven into the storyline.

I had mixed feelings about the characters in the story. Lila is a brave young girl and her character shows resolve and courage very well. She is also caring and respectful. Unfortunately, neither of her parents behaves like a good role model and I found it tough to connect with either of them. Both just come out as selfish and short-sighted. The animals bring in the required touch of humour and light relief. The frogs especially are a hoot, with Moshi being the obedient rule-follower and Mochi, the rebel who questions everything. There are also some interesting guardian spirits who speak in poems or haikus. As the author Agnes Domergue is a professional musician well known for her published volumes of haiku, this shouldn’t come as a surprise and works very well in adding to the lyrical quality of the story.

The best part of this bande dessinée is its artwork. While the story is good, the illustrations truly steal the show. The blizzard, the animals, the spring time, the characters… every single part of the panel is drawn with such beauty that you can help focus more on the drawings than on simply surging ahead with the tale. The font was a mix of plain sans-serif (for most panels) and cursive/running font, which wasn’t quite so legible.

Overall, this is a riveting graphic novel with a fair mix of fun and drama, and with enthralling artwork. Studio Ghibli fans will certainly enjoy it. But I’d recommend it to all who want to give a try to a Japanese fairy tale full of magic and kawaii-style cuteness.

3.75 stars.

My thanks to Diamond Book Distributors, Magnetic Press, and NetGalley for the ARC of “Between Snow and Wolf”. This review is voluntary and contains my honest opinion about the book.





***********************
Join me on the Facebook group, Readers Forever! , for more reviews, book-related discussions and fun.
Profile Image for Dannii Elle.
2,340 reviews1,834 followers
October 13, 2021
Lila has lived with her father in the centre of a snow storm for as long as she can remember. She fears the blizzard outside but forces herself into it when her father fails to return home. She is determined to save him, despite her fears, but finds much more to love and appreciate than there is to hide from, as she venture outdoors.

This is a graphic novel for Studio Ghibli fans. I fell head-over-heels in love with the gorgeous art-style, the pastel colour palette, the natural setting, and the magical storyline.

Lila was a gentle angel who must be protected at all costs. She was fearless and feisty when she needed to be, yet also had a kind heart, cared for all the creatures surrounding her, and remained forever in awe of the natural world. Basically, she is the perfect heroine for this cottagecore-style storyline to feature.

I received a copy of this book in exchange for an honest review. Thank you to the author, Agnes Domergue, the illustrator, Hélène Canac, and the publisher, Magnetic Press, for this opportunity.
Profile Image for Chad.
10.4k reviews1,060 followers
November 26, 2021
A story about a little girl who goes searching for her father when he doesn't come home one night. She eventually meets her mother. The story is based on Japanese mythology and honestly isn't that well written. The art though is gorgeous, particularly the colors.
Profile Image for Muffinsandbooks.
1,753 reviews1,357 followers
December 14, 2019
Un univers original et des dessins absolument magnifiques pour une bd toute douce et poétique !
Profile Image for Laura.
3,253 reviews102 followers
October 15, 2021
This was a slow moving fairy tale. Very lovely, but if you don't want to have a lot of beautiful pictures and want the story to hurry up, this is not the book for you.

Based loosely on Japanese mythology, this is the story of a man who marries a mysterious woman who does not want him to leave her island, but he tries to, and so makes the snow remain year round and disappears. That is the world that Lila lives in, but she doesn't understand. And so, when her father is late, from fishing, she goes off in search of him, exploring the island more than she ever has, and finding things that he has never told her about.

Lovely to look at, but a bit too slow moving for my tastes.

Thanks to Netgalley for making this book avialable for an honest review.
Profile Image for Bella Sun.
171 reviews13 followers
October 20, 2021
Thank you NetGalley for an eARC of this book for an honest review.

This is a really hard book for me to review. The art is phenomenal. The art alone deserves 5 stars. The story has some issues.

Lila loves on an island that is trapped in eternal winter. Her dad claims to protect her from a demon and a curse. One day he is gone longer than he should be, so Lila ventures out of her home in search of him.

This is advertised as being influenced by Studio Ghibli, and for most of the story I would say that that is a fitting description. The story is loosely based on Japanese mythology and I enjoyed it up until the end.

I have issues with the father and the actions he took. I also don’t think the negative actions where adequately addressed. I was going to buy a copy to read to my daughter, but decided against it.

Do not read any further unless you are okay with spoilers.

The dad broke his promise to the mom and tried to leave the island with Lila. He so traumatized Lila’s mother, the winter demon, she became trapped in eternal winter until Lila breaks the curse. The dad is horrible in my eyes. He caused all the pain to the island, the mom, and daughter. Yet, he gets away with it. There is some girl power elements, but I feel as though he should have faced some repercussions. I don’t want to teach my daughter that men can break promises and do what they want and not any personal consequences. He want punished, nor even vilified. What he did was wrong. The story makes a point of saying how important it is not to break a promise, yet, he just skips away. It just felt off. There are a lot of crimes against women that barley get punished and it’s the women who face the trauma and I don’t want a children’s story reinforcing that trend. Some people may think I’m being too harsh. But, am I really? Aren’t we all shaped by the stories we learn?
Profile Image for Melki.
7,315 reviews2,621 followers
November 3, 2021
A magical little girl is unable to leave a mysterious island where it is always winter. Together with some animal pals, she sets out to find her missing father, but discovers far more than her wayward papa. The illustrations are stunningly beautiful, and the real star of the show here.

description

Thanks to NetGalley and Magnetic Press for a look at this lovely book.
Profile Image for Juliette.
173 reviews9 followers
January 13, 2022
Cette bd était une réelle bouffée d’air frais, très naturelle et adorable ! Ça m’a un peu fait penser à blanche neige, dans l’ambiance et le caractère de Lila, j’ai beaucoup aimé 🥰
Profile Image for Mathilde.
758 reviews173 followers
January 1, 2020
Le dessin est vraiment très beau mais je n'ai pas été aussi sensible par l'histoire que je m'y attendais.
Profile Image for Permanently_Booked.
1,119 reviews61 followers
November 3, 2021
Thank you Diamond Book Dist. For the gifted digital copy in exchange for an honest and unbiased review!

I cannot tell you how much I adore Japanese style graphic novels. Their imagery is always stunning and the characters young and old offer so much in persona and lessons. Between Snow and Wolf is no different. The beautiful illustrations tell a story of a young girl born of man and demon and her journey to find herself and her purpose. That’s not all though. It’s fast paced look at how the young grow up fast, rushing into the world and the different challenges along the way.

The daughter and father dynamic was beautiful and hinted at familial separation. What I loved most was the focus on promises and how they risk lying when given. The focus on the power of a promise was richly woven into this tale.

There are few areas that were a little choppy and some of the content seems written for younger readers but that didn’t hinder me from whisking through this one. Stunning art, well crafted storyline and adorable characters you can’t help but adore. I absolutely recommend this to readers who love Japanese fairy tales!
Profile Image for Mélissa .
481 reviews19 followers
June 1, 2021
Les illustrations sont super jolies mais j'ai rien compris à l'histoire 😬
Profile Image for Mel.
346 reviews25 followers
November 30, 2022
Super bien illustré, mais il manquait un petit quelque chose à l’histoire, je trouve!
Profile Image for caly.
394 reviews63 followers
September 20, 2023
un coup de crayon vraiment sublime, accompagné d’une palette de couleur apaisante.

j’ai adoré découvrir l’histoire de Lila, cette enfant qui vit sur une île avec son père, où l’hiver règne. interdite de sortir de chez elle à cause d’une malédiction, elle part tout de même à la recherche de son papa qui n’est pas revenu de la pêche. accompagnée de ces animaux de compagnons (deux grenouilles et un chat), elle découvre que cette île cache bien des secrets et qu’elle est peut être la réponse à de nombreuses questions.

un récit poétique, que ce soit par les dessins ou l’histoire, empli de jolis messages mais aussi d’humour.

j’ai été attendrie par Lila et son passé et j’aurai d’ailleurs bien aimé qu’il y ai quelques pages en plus !

bref une BD parfaite à lire à la fin de l’hiver, quand le printemps pointe le bout de son nez 💐
Profile Image for Sarah | The Marsies.
706 reviews254 followers
December 17, 2022
De magnifiques dessins pour une histoire si poétique !

Cette bd est l’essence même de l’hiver. Les teintes sont incroyables et le trait si doux. On plonge dans cette histoire comme dans un cocon moelleux qui nous réconforte. Malgré le froid qui règne dans le décor, on ressent une certaine chaleur consolante. Le parcours de Lila était si agréable à suivre, surtout avec ses compagnons de fortune tout à fait adorables !
Profile Image for Maëva.
208 reviews1 follower
January 10, 2021
Je suis tombé sous le charme des dessins qui sont d'une douceur incroyable. L'histoire est parfaite pour cette saison hivernale, qui promet une renaissance de la nature après la neige de l'hiver. L'histoire m'a fait pensé à un conte, ce qui m'a charmé, ainsi que le poème.
Profile Image for Ethelia.
1,642 reviews
June 22, 2022
Les illustrations sont tellement belles et douces.
J’ai adoré l’histoire et le poème de Neige.
Profile Image for Coralie.
163 reviews2 followers
October 26, 2024
Une BD vraiment magnifique et poétique, j'ai été prise par l'histoire ! Les dessins sont incroyables ! J'ai juste été un peu frustrée par la fin, un peu trop rapide à mon goût, mais ça reste un très beau récit
Profile Image for Chuva.
531 reviews3 followers
February 27, 2025
3.5
Les dessins sont magnifiques.
L'histoire est belle mais je ne l'ai pas trouvée fluide.
Agréable lecture.
Profile Image for Michelé.
286 reviews5 followers
December 25, 2021
I like the art style, its what made me pick it up in the first place. Really nice colors.

The dialogue is pretty awkward and unnatural. I was going to chalk it up to mediocre translation, but then I couldn't find a translator and it all came up english so I thought maybe not. BUT both author and illustrator are french so I’m back on the translation boat (though no one is credited). Speaking of language, I really wish the haikus would have been kept. The characters even state that some dialogue is supposed to be haiku, but its not. I can only assume they are in the original text. And I wish more work would have been put in to keep that element. The description said the book reads as poetry and the author is known for her haiku collections, but I don't think the book read that way at all. Though I did like the poetry bits between scenes. Again, I’m thinking (hoping?) the discrepancy lies with a translation issue. Another example being, at one point they say the Jizo is soft like a pebble. Pebbles/rocks (which they also call it) aren’t soft. Maybe “pebble” is the literal word but the essence is different, which I think might be more important in translation. Not to belabor that any longer.

The island keeping her “hostage,” so to speak, was an interesting aspect!

The frog calling her a coward took me aback. It felt extreme between what are supposed to be friends. It felt forced in order to give Lila the final push to go out.

Why were her legs bare?

I understand some of her fascination at seeing the outside world, but they had windows… she could see snow and trees and wind. Her reaction as if seeing these elements for the first time felt more naive than necessary (versus an expected, “its so much bigger than I thought” or something).

I liked the frogs as the devil and angel on her shoulder.

They’ve never heard her laugh before? Yeah, right. She’s like 8, and besides a desire to go outside does not seem depressed at all. Then she gains “her first color.” This didn’t make sense on multiple levels. I understand the idea of her dreaming white for the snow, but that doesn’t make her colorless. She’s expressed numerous emotions, lives in a garden with lots of colors, and she paints. So, it feels like the ideas are working against one another.

How’d dad get out of the storm? Loose end, Not resolved. It would have been easy enough to show the storm abruptly stopping once Lila leaves the house, since the idea is to get her to find the temple.

Similar to the colors, the “demon” concept seems to work against itself. First they think the wolf is the demon? Then it turns out she knows what a wolf is, so they think the demon has het father. Overall, the concept of the demon, even if it was just in her imagination, is confusing and too abstract.

Speaking of, what about her mother making snow means she’s a demon? The dad calls her that, despite his having come to take their daughter away. Any mother would be angry, and snow isn’t inherently dangerous. There’s no evidence the mother has ever previously done anything
To harm Lila. So really what I learned is her dad sucks, broke multiple problems, and then gets excused. It’s okay for books to have bad characters, but he was let off the hook and that didn’t sit right with me. Not did I feel that conflict was truly resolved.

All that sounds harsher than I really feel. It wasn’t a bad book. I think it just needed A. Another draft or two and B. A better translator.

Thanks to netgalley and the publisher for the arc!
Profile Image for Romain.
943 reviews58 followers
March 6, 2021
Entre neige et loup nous a été conseillé par notre libraire. Il s’agit d’un conte en bande dessinée inspiré par la nature et l’alternance des saisons. Il intègre des références japonaise en faisant intervenir les esprits de la nature que que sont les yōkai qui parlent en haïku. L’héroïne est une petite fille, Lila, qui va devoir quitter sa maison pour se lancer dans l’aventure. Il faut parfois sortir de sa zone de confort pour faire des découvertes dont certaines pourraient changer le cours d’une vie.

Cette BD nous a beaucoup rappelé le premier tome d’ Eli et Gaston dans lequel une petite fille, Eli, accompagnée de son animal de compagnie, le chat Gaston, s’aventurait dans la forêt à la rencontre de l’esprit de l’automne – ici on est plutôt en hiver sous la neige. Ça me fait penser que nous avons oublié de dire que Lila ne part pas seule à l’aventure, elle est elle également accompagnée d’un chat –pour une fois que ces paresseux mettent le nez dehors – mais aussi de deux grenouilles.

Ici il y a un côté plus poétique dans l’histoire mais aussi dans les dessins qui sont plus doux et simplement embellis par des couleurs pastel, cette belle harmonie est préservée par une concision dans les dialogues – si l’on oublie les bavardages des grenouilles. A priori il s’agit d’un one-shot, dommage car nous avons passé un bon moment.

Également publié sur mon blog.
Profile Image for Une Sorcière.
63 reviews
October 15, 2022
Un conte magnifique et très mignon, si beau et doux que j’en ai pleuré.
J’ai tout aimé : les dessins, les couleurs, les personnages, les décors, Lila et ses compagnons animaux, les allusions aux mythes japonais… C’est un conte initiatique qui se lit vite et bien, c’est très agréable, j’ai adoré !
Displaying 1 - 30 of 105 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.