من خلال مناخ روائي، يروي جرجي زيدان أحداثاً وقعت في عهد المعتصم بالله والذي من خلالها يقدم وصفاً للدولة العباسية وعاصمتها "سامران" في عهده، وهذه الأحداث تصور طمع الفرس في إرجاع دولتهم، ومن ثم نهوض الروح لاكتساح المملكة الإسلامية. كل ذلك من خلال حكاية عروس فرعانة.
Jurji Zaydan جُرجي زيدان: مفكر لبناني، يعد رائد من رواد تجديد علم التاريخ، واللسانيات، وأحد رواد الرواية التاريخية العربية، وعلم من أعلام النهضة الصحفية والأدبية والعلمية الحديثة في العالم العربي، وهو من أخصب مؤلفي العصر الحديث إنتاجًا.
ولد في بيروت عام ١٨٦١م لأسرة مسيحية فقيرة، ورغم شغفه بالمعرفة والقراءة، إلا أنه لم يكمل تعليمه بسبب الظروف المعيشية الصعبة، إلا أنه اتقن اللغتين الفرنسية والإنجليزية، وقد عاود الدراسة بعد ذلك، وانضم إلى كلية الطب، إلا أنه عدل إكمال دراسته فيها، وانتقل إلى كلية الصيدلة، وما لبث أن عدل عن الدراسة فيها هي الأخرى، ولكن بعد أن نال شهادة نجاح في كل من اللغة اللاتينية والطبيعيات والحيوان والنبات والكيمياء والتحليل.
سافر إلي القاهرة، وعمل محررًا بجريدة الزمان اليومية، انتقل بعدها للعمل كمترجم في مكتب المخابرات البريطانية بالقاهرة عام ١٨٨٤م، ورافق الحملة الإنجليزية المتوجهة إلى السودان لفك الحصار الذي أقامته جيوش المهدي على القائد الإنجليزي «غوردون». عاد بعدها إلى وطنه لبنان، ثم سافر إلى لندن، واجتمع بكثير من المستشرقين الذين كان لهم أثر كبير في تكوينه الفكري، ثم عاد إلى القاهرة، ليصدر مجلة الهلال التي كان يقوم على تحريرها بنفسه، وقد أصبحت من أوسع المجلات انتشارًا، وأكثرها شهرة في مصر والعالم العربي.
كان بالإضافة إلى غزارة إنتاجه متنوعًا في موضوعاته، حيث ألَّف في العديد من الحقول المعرفية؛ كالتاريخ والجغرافيا والأدب واللغة والروايات، وعلي الرغم من أن كتابات زيدان في التاريخ والحضارة جاءت لتتجاوز الطرح التقليدي السائد في المنطقة العربية والإسلامية آنذاك والقائم على اجترار مناهج القدامى ورواياتهم في التاريخ دون تجديد وإعمال للعقل والنقد، إلا أن طرحه لم يتجاوز فكرة التمركز حول الغرب الحداثي (الإمبريالي آنذاك)، حيث قرأ التاريخ العربي والإسلامي من منظور استعماري (كولونيالي) فتأثرت كتاباته بمناهج المستشرقين، بما تحمله من نزعة عنصرية في رؤيتها للشرق، تلك النزعة التي أوضحها بعد ذلك جليًّا المفكر الأمريكي الفلسطيني المولد إدوارد سعيد في كتابه «الاستشراق».
رحل عن عالمنا عام ١٩١٤م، ورثاه حينذاك كثير من الشعراء أمثال أحمد شوقي، وخليل مطران، وحافظ إبراهيم.
The Uzbek audioversion of The Bride of Ferghana was divided to 3 parts. Even though I skipped pretty big portion of the last part, I can surely say that I liked the book.
هذه الرواية كانت بداية تعرفي على سلسلة روايات جرجي زيدان التاريخية و التي يروي فيها الكثير من الحقيقة مقحما في ثناياها قصة حب "عفيف جدا" و لأنها كنت من أوائل ما قرأت فقد ساهمت في انماء شغفي الذي لا يموت و لا يتغير بالحب العذري
من خلال مناخ روائي، يروي جرجي زيدان أحداثاً وقعت في عهد المعتصم بالله والذي من خلالها يقدم وصفاً للدولة العباسية وعاصمتها "سامران" في عهده، وهذه الأحداث تصور طمع الفرس في إرجاع دولتهم، ومن ثم نهوض الروح لاكتساح المملكة الإسلامية. كل ذلك من خلال حكاية عروس فرعانة.
I remember reading this book years ago, i just saw it accidentally on my book shelve! I've always wanted to grow up to the point i start reading a book twice or more but then i've just noticed that i used to do that when i was younger but not anymore!!
جميلة جدا، صحيح أن كتب جرجي زيدان تعتبر روايات تاريخ الإسلام، إلا أني أجدها روايات رومانسية درامية أكثر منها أن تكون حول تاريخ الفتوحات الإسلامية، مع أن الفتوحات و الحروب مذكورة كذلك، على كل إستمتعت بقراءتها كثيرا
هي رواية تاريخية تعتبر نوعا ما دينية تتحدث عن حقبة ما و قصة حب بين البطلين جيهان و ضرغام و لكن ككل حكاية رومانسية تكون هناك عقبات قد تواجه الشخصيات اما الرئيسية او الثانوية قراءة ممتعة
This entire review has been hidden because of spoilers.
. تقع جهان بنت المرزبان حاكم فرغانة في حب ضرغام الفتى الشجاع حارس الخليفة المعتصم، ولكن والدها وضعها تحت وصية الأفشين قائد جيش المسلمين بعد وفاته فقررت الهرب مع أخيها من فرغانة إلى سامرا حيث مقر ضرغام ولكن يحدث ما يعرقل وصولها وتجد نفسها في إرمينيا في قصر حاكمها فكيف ستدبر أمورها وتصل لحبيبها.. وما علاقة كل هذا بفتح عمورية! هذا ما يضح مع الأحداث التي كانت مرتبطة ارتباطا وثيقا ببعضها البعض وكانت ممتعة وغير مملة إطلاقا مع وصف الكاتب وأسلوبه الرائع.
من اللحظة الأولى، شدّتني أجواء الرواية إلى قلب العصر العباسي، حيث تتشابك السياسة مع الطموح، والحب مع الصراع. جرجي زيدان، بأسلوبه السلس والمشوق، يأخذنا في رحلة بين سامراء وفرغانة، لنشهد على أحداث تاريخية حقيقية، لكن بلمسة روائية تجعل القارئ يعيشها وكأنه هناك.
الرواية ليست مجرد سرد لوقائع تاريخية؛ بل هي لوحة نابضة بالحياة، ترسم طموح الفرس في استعادة مجدهم، واستعداد الروم لغزو الدولة العباسية، وسط قصص إنسانية عن الوفاء والخيانة، والحب الذي يولد في أحلك الظروف.
أكثر ما أعجبني هو قدرة الكاتب على الموازنة بين الحقائق التاريخية والتشويق الروائي، بحيث لا تشعر أنك تقرأ درسًا في التاريخ، بل مغامرة مليئة بالمفاجآت. الشخصيات مرسومة بعناية، من ضرغام الشجاع إلى جهان التي تحمل في قلبها مزيجًا من القوة والرقة.
«روايات تاريخ الإسلام» هي سلسلة من الروايات التاريخية تتناول مراحل التاريخ الإسلامي منذ بدايته حتي العصر الحديث. ركز فيها جرجي زيدان على عنصر التشويق والإثارة، بهدف حمل الناس علي قراءة التاريخ دون كلل أو ملل، ونشر المعرفة التاريخية بين أكبر شريحة منهم، فالعمل الروائي أخف ظلا عند الناس من الدراسة العلمية الجادة ذات الطابع الأكاديمي المتجهم. وتدخل رواية «عروس فرغانة» ضمن سلسلة روايات تاريخ الإسلام. وتشتمل الرواية على وصف وقائع تاريخية مرت بها الدولة العباسية وعاصمتها «السامراء» في عهد الخليفة المعتصم، كما تصور الرواية طمع الفرس ومحاولاتهم لإرجاع دولتهم، ونهوض الروم واستعدادهم من أجل غزو واكتساح المملكة الإسلامية.
بدايه لا وجه للشبه بين فتح عموريه واحداث الروايه ربما تطلب البناء الفنى بعض الاضافات او التعديلات لكن حتى مع هذا خرج العمل الفنى ركيكا متعجلا لا يسد خلل الاختلاف التاريخى فضلا عن اسقاط للجانب العقائدى من حدث جلل كفتح عموريه حيث اصبح الهاجس والدافع ماديا دنيئا طلبا للغنائم والسبايا
كانت هذه الرواية اقتراح من صديقتي كنت مترددة لكن بمجرد بدئها شدتني و سحرتني أسلوب الكاتب رائع و راقي هي رواية تاريخية رومانسية بمجرد مانتهيت منها ذهبت و حملت كل مؤلفات الكاتب جورجي زيدان