Jump to ratings and reviews
Rate this book

La Tentation

Rate this book
C’est l’histoire d’un monde qui bascule. Le vieux monde qui s’embrase, le nouveau qui surgit. Toujours la même histoire… et pourtant. François, chirurgien, la cinquantaine, aime chasser. Il aime la traque, et même s’il ne se l’avoue pas, le pouvoir de tuer. Au moment où il va abattre un cerf magnifique, il hésite et le blesse. À l’instant où il devrait l’achever, il le hisse sur son pick-up, le répare, le sauve. Quel sentiment de toute-puissance venu du fond des âges l’envahit ? Quand la porte du relais de chasse en montagne s’ouvre sur ses enfants, que peut-il leur transmettre ? Une passion, des biens, mais en veulent-ils seulement ? Son fils, banquier, a l’avidité du fauve. Sa fille, amoureuse éperdue, n’est plus qu’une bête traquée. Ce sont désormais des adultes à l’instinct assassin. Qui va trahir qui ? Luc Lang a écrit ici son histoire familiale de la violence. Son héros croit encore à la pureté. Cet ample roman nous raconte superbement sa chute et sa rédemption.

360 pages, Paperback

First published August 21, 2019

6 people are currently reading
129 people want to read

About the author

Luc Lang

24 books5 followers

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
20 (11%)
4 stars
54 (29%)
3 stars
70 (38%)
2 stars
27 (14%)
1 star
10 (5%)
Displaying 1 - 27 of 27 reviews
Profile Image for Uhtred.
377 reviews28 followers
June 12, 2021
A really vapid book. An inconclusive mix between a real story and dreamlike digressions, a fragment of the protagonist's life told without a plausible purpose. Things happen, but they seem suspended in the emptiness of the before and in the emptiness of the after: you don't really understand what the author wants to say to the reader and in the end the reader obviously wonders why the author wrote this book. Forgettable.
Profile Image for Federica Rampi.
720 reviews249 followers
October 15, 2021
.

Il ponte di Ognissanti, un paesaggio freddo, una casa isolata a Lanslebourg in Savoia
François Rey è uno stimato chirurgo ortopedico
Ha una clinica a Lione

Ma François è anche un cacciatore e mentre cammina imbracciando il suo fucile vede un cervo dalle sedici corna, una magnifica bestia
Una preda perfetta
François prende la mira, spara ma l’animale si muove, scappa zoppicando, il proiettile si è conficcato nella coscia.
Poi inizia la caccia.
François lo trova, non per finirlo ma per guarirlo.
Come se, dopo aver premuto il grilletto, potesse tornare indietro, cancellare la sua storia, quella della famiglia, le incomprensioni: una moglie intrappolata in continue crisi mistiche , un figlio che si è rifiutato di seguire le sue orme per diventare un finanziere e una figlia che non risponde mai al telefono e che è si è innamorata di un delinquente.

Questa tentazione di cancellare è al centro del libro di Luc Lang.
La tentazione di riscrivere la storia per farla funzionare di nuovo, perché la memoria dà questo potere, velare i ricordi con l’illusione che scompaiono, per poi reinventarli. Ma nel fare questo, si calpesta la verità.

La tentazione é l’arrendersi di fronte a un mondo in cui non riusciamo più a trovare il senso nella vita vissuta fino a poco prima , ma anche l’istinto di lottare affinché i valori familiari e professionali, magari "obsoleti", continuino ad esistere
É la tentazione del chirurgo-cacciatore, patriarca di una stirpe che non lo riconosce
Sopraffatto dalla sua stessa famiglia, le cui dinamiche complesse si nutrono anche del male

La Tentazione è un romanzo che invoca la violenza, quell’antica eredità della nostra sopravvivenza che alberga nell'oscurità della nostra mente e ci anima

È uno scontro tra due mondi: il nuovo e il vecchio ordine, tra denaro e vecchi valori

La costruzione narrativa è complessa, confusa, enigmatica (tanti flashback e frasi lunghissime)
Magnifiche e mozzafiato le prime pagine che descrivono la caccia, le sue tecniche, la natura selvaggia
In uno scenario di montagne e foreste oscure, coperte dal candore della neve e umide di pioggia, Luc Lang (per me una bellissima scoperta), entra nella mente tormentata di François e scrive una trama dall'atmosfera micidiale e apocalittica fatta di prede e cacciatori immersi una una temporalità strana che mescola la vita alla morte, il sogno e l’incubo alla realtà, la violenza alla pacificazione
Tutto in bilico
Profile Image for Gabril.
1,084 reviews272 followers
November 2, 2021
“Marciarono su tutta la superficie della terra e cinsero d’assedio l’accampamento dei santi e la città diletta. Ma un fuoco scese dal cielo e li divorò.” (Apocalisse di San Giovanni)

Di quale tentazione si parla qui, in questo racconto enigmatico, spiraliforme, che di capitolo in capitolo (sono quattro) ritorna quasi al punto di partenza e riprende brani della storia arricchendola, reinterpretandola, lasciando a chi legge una domanda nuova, una traccia da seguire e da perdere, un silenzio da infrangere?

François è un cacciatore, ma anche un medico chirurgo. Nella cornice aspra e selvaggia dell’alta Savoia, nei pressi dello chalet dove spesso si rifugia per restare a contatto con la natura e con se stesso, incontra un cervo maestoso che farà tremare la sua mano sul grilletto. Lo curerà dopo averlo ferito. Perché la disparità tra cacciatore e animale gli è diventata improvvisamente insopportabile.

Questa presa d’atto è solo l’inizio del processo di consapevolezza. François guarderà negli occhi il fallimento della sua famiglia, come ha guardato negli occhi il cervo.
Ma mentre l’animale, nel suo sovrano distacco dalle vicende umane, è una vittima innocente, non altrettanto si può dire per il figlio Mathieu, spavalda incarnazione della nuova religione del denaro; la figlia Mathilde, fragile corda tesa, accecata dal proprio bisogno di passione; la moglie Maria che si muove leggiadra in un ardito funambolismo tra sensualità e afflato mistico.
Una famiglia infelice, insomma. Decisamente a modo suo.

Il linguaggio preciso, quasi tecnico, descrive con uguale perizia i rituali della caccia, lo spettacolo della natura, le operazioni chirurgiche. Soltanto le emozioni sono lasciate all’intuito di chi si lascia avvolgere dal misterioso incanto di questa narrazione magnetica e a tratti esasperante. A chi si lascia avvincere non tanto dal risvolto thriller, ma dalle domande che sorgono dalla progressiva discesa agli inferi della coscienza di François. Mentre la natura esplode nel contatto distruttivo delle azioni umane e nel contempo si rigenera, altrove, nell’intangibilità del suo divino distacco.

È difficile parlare di questo libro complesso, pastoso e inquietante. Che ha descrizioni bellissime, pagine da leggere e rileggere. Accettando però di camminare lungo il confine di una vacillante comprensibilità. Non una storia che si chiude con la possibile soluzione di un problema, ma un viaggio periglioso nella notte e nella neve.

Di quale tentazione, dunque, si parla qui?

“…le curve si succedono, scarpate e alberi sono innevati, l’alba color malva appare a est tra le cime degli abeti, con cinque parole velenose che gli montano dentro: si può perdere la speranza?”

Evidentemente no.
Non si può vivere disperati, nonostante la nostra casa sia in fiamme e tutto vada in frantumi.
Non si può cedere alla tentazione di perdere la speranza, dunque, “se si vuole attraversare l’oceano. L’esistenza, almeno”. Ma ecco, questo è chiaro: ci vuole molto coraggio a sperare ancora.
Profile Image for jpm.
167 reviews13 followers
May 11, 2021
La tentazione di abbandonarlo è stata forte, ma ho resistito!
Profile Image for Juju.
108 reviews6 followers
December 10, 2022
Je l'ai commencé le 15 novembre et je l'ai abandonné le 9 décembre.
C'était trop long, pas intéressant et surtout la mise en page n'allait pas du tout ! Non mais franchement il faut aérer le texte et mettre des tirets et des guillemets quand il y a des dialogues sinon on a juste envie de se crever les yeux🤯
Je suis allée jusqu'à la page 238 quand même. En vrai l'histoire commençait à être sympa mais c'était trop pour moi donc je le DNF ! Désolée Luc
762 reviews
December 22, 2019
"C’est l’histoire d’un monde qui bascule. Le vieux monde qui s’embrase, le nouveau qui surgit. Toujours la même histoire… et pourtant. François, chirurgien, la cinquantaine, aime chasser. Il aime la traque, et même s’il ne se l’avoue pas, le pouvoir de tuer. Au moment où il va abattre un cerf magnifique, il hésite et le blesse. À l’instant où il devrait l’achever, il le hisse sur son pick-up, le répare, le sauve. Quel sentiment de toute-puissance venu du fond des âges l’envahit ? Quand la porte du relais de chasse en montagne s’ouvre sur ses enfants, que peut-il leur transmettre ? Une passion, des biens, mais en veulent-ils seulement ? Son fils, banquier, a l’avidité du fauve. Sa fille, amoureuse éperdue, n’est plus qu’une bête traquée. Ce sont désormais des adultes à l’instinct assassin. Qui va trahir qui ? Luc Lang a écrit ici son histoire familiale de la violence. Son héros croit encore à la pureté. Cet ample roman nous raconte superbement sa chute et sa rédemption."
350 reviews13 followers
October 20, 2022
Une très belle découverte ! J'ai choisi ce roman un peu au hasard à la médiathèque, guidée par le titre énigmatique et la maison d'édition, Stock, dont j'apprécie en général les publications.
On est emporté dès les premières pages par l'écriture puissante de Luc Lang. L'action se déroule l'hiver, autour du relais de chasse de François Rey, chirurgien au caractère indépendant, passionné de nature et de chasse. Il voit peu sa femme Maria, qui vit dans une sorte de folie mystique. Leur fils Mathieu a choisi une carrière dans la finance où il brasse des sommes indécentes, ayant fui le destin de médecin que son père aurait aimé le voir suivre. Consolation pour François : leur fille Mathilde suit des études de médecine pour devenir gynécologue. François ne peut hélas pas tout contrôler dans la vie de sa fille, amourachée du sombre Loïc Trommeur que lui a présenté son frère...
Le style chirurgical de Luc Lang m'a rappelé celui de Laurent Mauvignier dans Histoires de la nuit. La densité et la précision de l'écriture, les actions des personnages racontées dans les moindres détails plongent le lecteur dans une ambiance tendue qui rend le roman difficile à lâcher.
Je lirai certainement d'autres romans de Luc Lang !
Profile Image for The Reading Bibliophile.
944 reviews57 followers
September 25, 2019
Quelle perte de temps. Histoire complètement alambiquée. Mais l'écriture est belle et les premières pages sur la traque et le sauvetage du cerf sont somptueuses. Dommage que le reste ne tient pas la route malgré de bons passages.
Profile Image for Mattia Davolio.
87 reviews5 followers
June 2, 2021
Una lettura lenta e difficile. Ho apprezzato la prosa, per quanto ostica, ma non il modo di raccontare la vicenda. Farò decantare l'esperienza per capire se dovrò rivedere il mio giudizio, ma al momento è un no convinto.
Profile Image for charlie medusa.
642 reviews1,500 followers
April 4, 2023
j'attends une réédition dont la structure et la fin seront compréhensibles on pourra en reparler après
Profile Image for Alberto Tonelli.
12 reviews2 followers
November 6, 2024
La Tentazione, opera di Luc Lang e vincitrice del Prix Médicis nel 2019, è un romanzo che ha conquistato i lettori con la sua trama avvincente e la sua prosa potente.

Un chirurgo alle prese con la sua coscienza:

Protagonista del romanzo è François, un chirurgo cinquantenne di successo, la cui vita viene sconvolta da un evento inaspettato durante una battuta di caccia. Invece di uccidere un cervo maestoso, François si ritrova a salvarlo, portandolo con sé. Questo gesto di compassione scatena una serie di eventi che lo porteranno a confrontarsi con la propria coscienza e con i lati più oscuri della sua esistenza.

Un viaggio iniziatico tra violenza e natura:

Attraverso un viaggio iniziatico crudo e poetico, François si ritrova immerso nella natura selvaggia, dove dovrà fare i conti con la violenza, la morte e la sofferenza. In questo percorso di redenzione, il protagonista metterà in discussione le sue certezze e dovrà imparare ad accettare la fragilità della vita.

Un’opera che esplora l’animo umano:

La Tentazione è un’opera che esplora le profondità dell’animo umano, indagando temi come la violenza, la colpa, la redenzione e il rapporto con la natura. Lang ci regala una storia intensa e commovente, che ci invita a riflettere sulla nostra esistenza e sul nostro posto nel mondo.

Cosa rende speciale La Tentazione?

Personaggi complessi e sfaccettati: François non è un eroe perfetto, ma un uomo con i suoi difetti e le sue debolezze. Questo lo rende un personaggio umano e credibile, con cui è facile immedesimarsi.

Una trama avvincente e ricca di suspense: Il ritmo del romanzo è incalzante e la suspense viene mantenuta costante fino all’ultima pagina.

Una prosa poetica e suggestiva: Lang scrive con una maestria rara, utilizzando un linguaggio ricco di immagini e metafore che rendono la lettura un’esperienza immersiva.

Un’opera che invita alla riflessione: La Tentazione non è solo un romanzo avvincente, ma anche un’opera che ci invita a riflettere su temi importanti come la violenza, la natura e il senso della vita.

Se siete alla ricerca di un romanzo che vi appassioni e vi faccia riflettere, La Tentazione è un’opera che non potete perdervi.

Oltre a quanto detto sopra, ecco alcuni altri aspetti del romanzo che meritano di essere sottolineati:

L’ambientazione: Il romanzo è ambientato in una Francia rurale, dove la natura selvaggia gioca un ruolo fondamentale nella storia. Lang descrive i paesaggi con grande maestria, creando un’atmosfera suggestiva e coinvolgente.

I rapporti familiari: La Tentazione esplora anche i complessi rapporti tra genitori e figli. Il romanzo mette in luce le difficoltà di comunicazione e la mancanza di comprensione che spesso affliggono queste relazioni.

Lo stile narrativo: Lang utilizza uno stile narrativo polifonico, alternando la voce narrante di François a quella di altri personaggi. Questo permette al lettore di avere una visione più completa della storia e di comprendere meglio le motivazioni dei protagonisti.

In definitiva, La Tentazione è un romanzo di grande valore che ha meritato il successo ottenuto. Un’opera che appassiona, commuove e fa riflettere, lasciando un segno indelebile nel lettore.
Profile Image for Les Jardins d'Hélène.
359 reviews10 followers
April 22, 2020
François Rey est un chirurgien aguerri, il quitte sa clinique lyonnaise pour un week-end de Toussaint dans son relais de chasse familial en Savoie. Il blesse un magnifique cerf à six cors, et au moment de l’achever, hésite, le charge dans son pick-up et l’opère pour le soigner et le rendre à la vie dans la nature. Au cours de sa chasse, il croit apercevoir sa fille apeurée sur le siège d’une voiture qui roule à vivre allure et fait une embardée pour éviter le cerf. Il s’inquiète quand il ne parvient à la joindre au téléphone.
Ses enfants sont grands, son fils est devenu trader à New-York et passe en coup de vent, et sa fille fait médecine (longue tradition familiale) mais plus pour très longtemps, prise malgré elle dans le grand banditisme par son compagnon. Sa femme a sombré dans un mysticisme égoïste, elle s’absente régulièrement pour des retraites dans des couvents.

François est donc un homme solitaire, qui vit pour son travail et la nature, la chasse, la beauté animale. Il a un rapport très sensoriel à ce qui l’entoure. C’est un homme de l’art aussi, épris de musique sacrée et de peinture.

La construction de ce roman est très surprenante, réécrivant les scènes, mêlant les temps passé et présent, emportant le lecteur dans une sorte de roman noir haletant, mystérieux jusqu’à la dernière ligne. Où est la réalité ?

Regard de désillusion sur le monde financier d’aujourd’hui, où le travail ne vaut que par et pour l’argent, d’autant plus que cette désillusion vient de ses propres enfants, à qui il n’a pas réussi à transmettre ses valeurs.

J'ai beaucoup aimé, malgré mon peu d'appétence pour la chasse et la montagne !
Profile Image for Karine DS.
223 reviews2 followers
June 10, 2021
Décevant !
L’enchaînement de ce livre me déstabilise un peu.
Une vie bouleversée, un être désarmé, désarçonné par sa vie, une famille qu’il ne comprend plus, lui échappe.
Un enchevêtrement d’évènements où je me perd parfois. Un passé perturbant avec des souvenirs qui ressurgissent telle une balafre mal cicatrisée.
Une incompréhension, un dégoût, un amour malsain, des personnages secondaires alarmants dont on effleure la surface gangrenée, parasitée et déboussolante.
Le style de l’auteur est déroutant avec des phrases inachevées qui coupent l’enchaînement de la lecture. Une idée développée qui est souvent incompréhensible, sauf pour lui même !
Le roman se décline en 4 parties
L’histoire se répète avec des détails qui se délient au cours de la partie 2.
La troisième partie est la plus tenace, elle vous crispe, tient en haleine, ce qui vous donne envie de terminer ce livre qui vous conduit à vive allure....mais également celle qui m’a perdu dans un dédale d’actions où j’ai eu du mal à me fixer sur les mots.
Quand aux personnages, seul celui de François nous enrôle, les secondaires sont de passage en souvenir comme au présent, Certains sans fondement, sans intérêt, bref.
Le grand final est décevant encore répétitif.
Je n’ai pas compris où l’auteur voulait nous attirer, ni même sa morale,
Enfin, un livre que je ne recommanderai pas !
Profile Image for Delphine Tran.
344 reviews4 followers
August 20, 2020
Tellement difficile de noter ce livre. Globalement c est un beau polar sur fond d histoire familiale violente depuis toujours.... mais pourquoi cette partie 2 et cette partie 4? On lit la 1ere partie qui nous tient en haleine et on arrive à la seconde qui reprend depuis le début avec juste quelques détails supplémentaires qui auraient pu être mis en partie 1. Vient la partie 3 et de nouveau on est pris par l histoire ... a ce moment j aurais noté 4 et puis partie 4 totalement inutile... rien de nouveau. Déception....
275 reviews9 followers
October 26, 2022
livre difficile à résumer ... Le personnage principal, François, part en WE dans sa maison en montagne (chasser le cerf) et voit sa vie voler en éclats par le biais des choix de ses enfants. très belle plume, construction bizarre, avec un paragraphe raconté deux fois avec deux points de vue différents.
36 reviews1 follower
May 10, 2020
Prix Médicis 2019
Livre qui s’adresse surtout aux chasseurs avec beaucoup de termes cynégétiques.
Sinon le sujet laisse perplexe entre un monde nouveau à la morale élastique obsédé par l’argent à tout prix et un vieux monde conservateur « chasse, pêche et traditions ».
223 reviews4 followers
February 21, 2020
Livre magnifique sur la chasse (bien que je n'aime pas cela, les descriptions et les sensations décrites sont très minutieuses), sur la recherche de soi. Le tout constamment baigné de musique.
Profile Image for Frankline.
64 reviews4 followers
January 15, 2020
Agréablement surprise par cette lecture qui m'a prise à revers. Une écriture originale et un plongeon dans des âmes ambivalentes dont la noirceur m'a d'abord dégouté pour me rendre compte ensuite que la réalité de ma propre âme n'est pas beaucoup plus belle.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for Sabine N..
208 reviews2 followers
January 2, 2020
Je ne m’attendais pas du tout à cet exercice de style littéraire. Je pensais que le titre avait à voir avec un conflit familial et non avec un pari d’écrivain. Bref j’ai été très déçue par ce roman, certainement parce que j’en avais trop entendu parlé en bien sur ce sujet qui m’intéressait: cette fameuse crise de la cinquantaine. Je suis donc perplexe: l’écriture est belle. Les deux versions de la même histoire sont intéressantes. La fin est digne d’un film de Tarentino. Les paraboles religieuses sont à la fois évidentes et mystérieuses. Luc Lang est effectivement talentueux mais je n’ai pas aimé. Je ne le recommande pas.
Profile Image for LeBossu.
276 reviews
January 7, 2020
Un dernier baroud d’honneur pour un monde qui s’effondre, remplacé par la violence cynique et la vénalité
Profile Image for Anne.
419 reviews14 followers
August 6, 2021
Un livre parfaitement documenté et d’une grande qualité de description de la chasse et des actes médicaux... chasse au gibier, chasse à l’homme, chasse aux souvenirs ... chasse à l’amour d’une famille explosée, famille que le chirurgien tente de ressouder comme il s’investit à tenter de soigner le cerf qu’il vient de blesser!
Par contre, j’ai trouvé la forme narrative surprenante et un peu longue par ces reprises qui peut-être sont une ouverture pour le lecteur !
Profile Image for Jehanne.
9 reviews
January 17, 2021
Je n'ai pas apprécié la lenteur de la mise en place de l'histoire. L'histoire ne m'a pas plue davantage. Néanmoins je tiens à souligner le style d'écriture de Lang qui est waouh !
Profile Image for Gennaro Duello.
Author 7 books22 followers
August 15, 2021
Prosa pazzesca e finale “tarantiniano”. Ah, quanto è stato bello leggere questo libro.
Displaying 1 - 27 of 27 reviews