What do you think?
Rate this book
Vestidas de azul: análisis social y cinematográfico de la mujer transexual en los años de la transición española
Vestida de azul de Antonio Giménez-Rico fue el primer documental español protagonizado por seis mujeres transexuales que se estrenó en salas comerciales. Hoy, 35 años después y con la perspectiva que da el paso del tiempo, la periodista Valeria Vegas analiza cómo los medios y el cine abordaban la transexualidad en una época verdaderamente hostil para un colectivo tan expuesto como minoritario. A través de las circunstancias que rodearon a Eva, Loren, Tamara, Josette, Nacha y Renée, la autora indaga en aspectos como la prostitución, el espectáculo, la exclusión social o las leyes opresoras. Sus vidas son también las de otras muchas mujeres para las que no siempre la democracia fue sinónimo de libertad.
287 pages, Paperback
Published January 1, 2019
21 people are currently reading
562 people want to read
About the author
Valeria Vegas
10 books82 followersValeria Vegas, seudónimo de Valeria Martínez Zaragoza, es una periodista, documentalista, ensayista, escritora, colaboradora y productora española.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 28 of 28 reviews
June 29, 2021
España, 1983, se estrena la película documental "Vestida de azul" dirigida por Antonio Giménez-Rico, que pretende acercar al espectador la vida de seis mujeres trans que viven durante la transición española, mostrando a través del los testimonios propios de las protagonistas, sus miedos, sus deseos, sus reducidas posibilidades profesionales, y todo lo que significaba ser mujer transexual hace cincuenta años.
Muchos años después, Valeria Vegas hace una análisis super interesante de la película y los testimonios de sus protagonistas, además de dar un paseo por la sociedad de la época y la situación de la mujer trans en estos años. La autora plasma como los medios empezaron a hacerse eco de la existencia de estas mujeres, como el cine las uso como reclamo morboso o de burla durante muchos años y como prácticamente nunca se conseguían relatos reales y dirigidos a la búsqueda de la empatía, sino que siempre estaban orientados a la ridiculización.
Lo peor de todo es que, pese a que la cosa está mucho mejor actualmente, esto nos sigue sonando en la actualidad. Hasta hace relativamente bien poco la representación LGTBIQ+ en el cine o las series brillaba por su ausencia, y cuando existía, siempre eran personajes esteriotipados, hechos para burlarse de ellos y que los chistes se hicieran a su costa. En el caso de las personas trans la cosa es incluso peor, porque cuando aparecía alguna, las raras veces que eso pasaba, solo ocurría para representar una papel de prostituta, o bien, nuavemente, para burlarse de ellas.
Es bastante duro leer las pocas oportunidades que tenían las mujeres trans en aquella época, porque si aún llevándotelo al presente ves la falta de igualdad de oportunidades, en aquella época era descorazonador. Estas se reducían a la prostituación, al espectáculo o, en la mayoría de los casos, a la mezcla de ambas cosas. Además es muy interesante ver la hipocresía a todos los niveles de las personas que acudían a relacionarse con ellas, gente famosa y de un estatus social elevado, pero a los que nunca le salpicaba nada.
Es una lectura super recomendable, para entender de donde venimos, y lo injusto que es que a día de hoy mucha gente crea que ya está todo hecho y no quiera seguir aprendiendo, porque siempre tienes más cosas que aprender, siempre. La educación nunca acaba, ni a los 18, ni a los 28, ni a los 88. Y este libro es un ejemplo super importante de ello, porque pese a los años que han pasado sigue habiendo gente que confunde términos tan diferentes como transexual y travesti, y a día de hoy, no hay excusa para estar desinformado. Eso sí, os recomiendo ver el documental antes, porque es genial, impacta y toca donde tiene que tocar.
Muchos años después, Valeria Vegas hace una análisis super interesante de la película y los testimonios de sus protagonistas, además de dar un paseo por la sociedad de la época y la situación de la mujer trans en estos años. La autora plasma como los medios empezaron a hacerse eco de la existencia de estas mujeres, como el cine las uso como reclamo morboso o de burla durante muchos años y como prácticamente nunca se conseguían relatos reales y dirigidos a la búsqueda de la empatía, sino que siempre estaban orientados a la ridiculización.
Lo peor de todo es que, pese a que la cosa está mucho mejor actualmente, esto nos sigue sonando en la actualidad. Hasta hace relativamente bien poco la representación LGTBIQ+ en el cine o las series brillaba por su ausencia, y cuando existía, siempre eran personajes esteriotipados, hechos para burlarse de ellos y que los chistes se hicieran a su costa. En el caso de las personas trans la cosa es incluso peor, porque cuando aparecía alguna, las raras veces que eso pasaba, solo ocurría para representar una papel de prostituta, o bien, nuavemente, para burlarse de ellas.
Es bastante duro leer las pocas oportunidades que tenían las mujeres trans en aquella época, porque si aún llevándotelo al presente ves la falta de igualdad de oportunidades, en aquella época era descorazonador. Estas se reducían a la prostituación, al espectáculo o, en la mayoría de los casos, a la mezcla de ambas cosas. Además es muy interesante ver la hipocresía a todos los niveles de las personas que acudían a relacionarse con ellas, gente famosa y de un estatus social elevado, pero a los que nunca le salpicaba nada.
Es una lectura super recomendable, para entender de donde venimos, y lo injusto que es que a día de hoy mucha gente crea que ya está todo hecho y no quiera seguir aprendiendo, porque siempre tienes más cosas que aprender, siempre. La educación nunca acaba, ni a los 18, ni a los 28, ni a los 88. Y este libro es un ejemplo super importante de ello, porque pese a los años que han pasado sigue habiendo gente que confunde términos tan diferentes como transexual y travesti, y a día de hoy, no hay excusa para estar desinformado. Eso sí, os recomiendo ver el documental antes, porque es genial, impacta y toca donde tiene que tocar.
July 7, 2019
“Vestida de azul” es una rareza del cine español estrenada en 1983. Es un raro híbrido a medio camino entre la ficción y el documental que cuenta la historia de un grupo de mujeres trans en el Madrid de los años 80. Sus testimonios de vida sirven como excelente documento para constatar las marginales condiciones de vida del colectivo LGBT durante el franquismo, así como lo inevitablemente expulsadas del sistema que estaban las mujeres trans.
En 2019 la editorial Dos Bigotes, especializada en temas LGBT, publica esta obra de Valeria Vegas (que también escribió la biografía de La Veneno, “Ni puta ni santa”) en la la que la autora analiza este documental desde un punto de vista riguroso y muy académico pero también bastante asequible para cualquier lector medio interesado en el tema: desde las vidas de las protagonistas, hasta la acogida de la cinta; desde los antecedentes cinematográficos españoles con personas trans, hasta un análisis de la prensa de la época en torno a este asunto.
Y la grandeza de este libro está precisamente en eso, en ser capaz de acercarse a una obra referencial de la cultura de nuestro país desde una perspectiva tan académica que podría pasar por una tesis doctoral, pero con una capacidad didáctica y divulgativa absolutamente envidiable.
Este libro no tiene nada que ver con aquella biografía de La Veneno, en la que el valor de la obra residía en el carisma de la retratada; este libro es valioso como documento de análisis de nuestra historia (como país y como colectivo).
En 2019 la editorial Dos Bigotes, especializada en temas LGBT, publica esta obra de Valeria Vegas (que también escribió la biografía de La Veneno, “Ni puta ni santa”) en la la que la autora analiza este documental desde un punto de vista riguroso y muy académico pero también bastante asequible para cualquier lector medio interesado en el tema: desde las vidas de las protagonistas, hasta la acogida de la cinta; desde los antecedentes cinematográficos españoles con personas trans, hasta un análisis de la prensa de la época en torno a este asunto.
Y la grandeza de este libro está precisamente en eso, en ser capaz de acercarse a una obra referencial de la cultura de nuestro país desde una perspectiva tan académica que podría pasar por una tesis doctoral, pero con una capacidad didáctica y divulgativa absolutamente envidiable.
Este libro no tiene nada que ver con aquella biografía de La Veneno, en la que el valor de la obra residía en el carisma de la retratada; este libro es valioso como documento de análisis de nuestra historia (como país y como colectivo).
July 27, 2021
He aprendido mucho con este ensayo. Se pone más interesante casi al final, ya que en un inicio mi percepción fue que la autora redundaba mucho en términos y temas, quizá en un afán de dejar bien claros los conceptos. Si tienen oportunidad, vean la película.
January 30, 2020
Vestidas de azul se sitúa entre el ensayo y la investigación periodística, aunque la autora traspasa la barrera de la objetividad para empatizar con Eva, Loren, Tamara, Josette, Nacha y Renée, quienes fueron protagonistas del documental de Rico y que, a través de sus historias, transmitían por primera vez algo de lo que los restantes largometrajes carecían: verdad; una verdad explicada en sus propias circunstancias personales, como la prostitución, el espectáculo, la exclusión social o las leyes opresoras. Las historias de estas seis mujeres nos sirven, 35 años después, para seguir reivindicando la necesidad de que cada persona sea lo que quiera ser. El documental cobra una importancia vital en cuanto a la calidad de su mensaje, ya que se aleja del morbo y presenta la vida real de las protagonistas, sin maquillajes ni sensacionalismos propios de la época.
Reseña completa aquí: https://lecturafilia.com/2019/10/18/v...
Reseña completa aquí: https://lecturafilia.com/2019/10/18/v...
March 28, 2019
En la actualidad, gracias a series televisivas de calidad como Pose o Transparent, estamos comenzando a vislumbrar una realidad antes desconocida para nosotras: la de las personas transexuales. Por fin tomamos conciencia de la valentía y necesidad de su lucha. Necesitamos más ficciones como estas, capaces de captar nuestra atención y despertar el interés y el compromiso social que nos conduce a buscar documentales referentes, como Vestida de azul y, si nos atrevemos a dar un paso más, a hacernos con este libro. Lo que en él se recoge, aunque resulte difícil de creer en ocasiones, no es ninguna ficción y lanzar este análisis contra nuestros ojos es la única manera de llamar la atención sobre la realidad de las personas transexuales.
Crítica completa en: https://alibreria.com/2019/03/28/vest...
Crítica completa en: https://alibreria.com/2019/03/28/vest...
July 5, 2025
¡viva la furia y la lucha trans!
October 30, 2021
Hace poco más de un año vi Vestida de Azul (1983) por primera vez. El documental es difícil de encontrar y estaba incompleto en youtube, pero me cautivó desde el primer minuto. Era como ver una versión patria de Paris is Burning. Quedé fascinada por todas esas maravillosas mujeres valientes que contaban sus testimonios y me pregunté dónde estaban ahora. Durante días estuve buscando información sobre ellas e intentando rastrearlas. Todas y cada una de ellas eran fascinantes.
La Transición democrática es sin duda uno de los períodos más fascinantes de la historia de España y yo misma hice un trabajo de fin de máster sobre aquella época. España era un país que estaba explotando, que no podía contenerse más. Todas las personas reprimidas salieron de las tinieblas para no volver a esconderse. Entre ellas, estaban todas estas mujeres que luchaban en su día a día para ser ellas mismas y que a cambio de su alma solo recibían las migajas de la sociedad.
Este ensayo narra cómo pasaron de chiste a persona, porque por un tiempo y desgraciadamente, solo se las veía como un chiste y rara vez eran consideradas como seres humanos, a pesar de ser mucho más humanas que aquellos monstruos que las condenaban. Porque no hay peor ser inmundo que aquel que se cree con derecho a juzgar, o incluso a negar, la identidad del otro.
En este ensayo, vemos el paso desde la pobre representación en los medios de las mujeres trans hasta hoy en día, cuando por fin pueden acceder a todo lo que necesitan y vivir las vidas que siempre soñaron, porque como dice la Agrado en Todo Sobre Mi Madre, una es más auténtica cuando más se parece a lo que ha soñado de sí misma.
La Transición democrática es sin duda uno de los períodos más fascinantes de la historia de España y yo misma hice un trabajo de fin de máster sobre aquella época. España era un país que estaba explotando, que no podía contenerse más. Todas las personas reprimidas salieron de las tinieblas para no volver a esconderse. Entre ellas, estaban todas estas mujeres que luchaban en su día a día para ser ellas mismas y que a cambio de su alma solo recibían las migajas de la sociedad.
Este ensayo narra cómo pasaron de chiste a persona, porque por un tiempo y desgraciadamente, solo se las veía como un chiste y rara vez eran consideradas como seres humanos, a pesar de ser mucho más humanas que aquellos monstruos que las condenaban. Porque no hay peor ser inmundo que aquel que se cree con derecho a juzgar, o incluso a negar, la identidad del otro.
En este ensayo, vemos el paso desde la pobre representación en los medios de las mujeres trans hasta hoy en día, cuando por fin pueden acceder a todo lo que necesitan y vivir las vidas que siempre soñaron, porque como dice la Agrado en Todo Sobre Mi Madre, una es más auténtica cuando más se parece a lo que ha soñado de sí misma.
March 25, 2021
100% recomendable.
Valeria vegas te invita a viajar al pasado sobre un documental *Vestidas de azul (1983)* de Antonio Giménez-rico. 6 transexuales Eva, Loren, Tamara, Josette, Nacha y Renée fueron las protagonistas de este documental, donde se cuenta vivencias, momentos duros y la poca integración social hacia ellas.
También Valeria te cuenta que algunxs cineastas hicieron películas sobre el colectivo trans (en que en su momento les llamaban travestis) que contrataban a personas cis para dar vida a esas personas con poca información y burla, menos 2 o 3 cineastas que fueron todo lo contrario.
Un libro que te explica el como se hizo el documental, que problemas hubo a nivel social y más en esa época y Valeria, con su gran hemeroteca, compara, con artículos de periódicos, entrevistas con doctores especializados a la cirugía del cambio de género y gente mediática cinematográfica.
Si has llegado hasta aquí, te recomiendo este libro ya que vas a empatizar al colectivo trans.
Un colectivo muy descuidado que a día de hoy sufren rechazos por otros colectivos y gracias a dios poco a poco son más aceptadxs a nivel social.
Gracias Valeria por plasmar tus conocimientos en este libro, porque seguro que vas ayudar a muchas personas en muchos aspectos y a mi me has enamorado, sobretodo, por tu manera de escribir y por tu lucha hacia la visibilidad transexual.
Enhorabuena, vas a llegar muy lejos ❤️
Valeria vegas te invita a viajar al pasado sobre un documental *Vestidas de azul (1983)* de Antonio Giménez-rico. 6 transexuales Eva, Loren, Tamara, Josette, Nacha y Renée fueron las protagonistas de este documental, donde se cuenta vivencias, momentos duros y la poca integración social hacia ellas.
También Valeria te cuenta que algunxs cineastas hicieron películas sobre el colectivo trans (en que en su momento les llamaban travestis) que contrataban a personas cis para dar vida a esas personas con poca información y burla, menos 2 o 3 cineastas que fueron todo lo contrario.
Un libro que te explica el como se hizo el documental, que problemas hubo a nivel social y más en esa época y Valeria, con su gran hemeroteca, compara, con artículos de periódicos, entrevistas con doctores especializados a la cirugía del cambio de género y gente mediática cinematográfica.
Si has llegado hasta aquí, te recomiendo este libro ya que vas a empatizar al colectivo trans.
Un colectivo muy descuidado que a día de hoy sufren rechazos por otros colectivos y gracias a dios poco a poco son más aceptadxs a nivel social.
Gracias Valeria por plasmar tus conocimientos en este libro, porque seguro que vas ayudar a muchas personas en muchos aspectos y a mi me has enamorado, sobretodo, por tu manera de escribir y por tu lucha hacia la visibilidad transexual.
Enhorabuena, vas a llegar muy lejos ❤️
Read
June 12, 2023Vestidas de Azul es un ensayo que nos adentra en las penurias de la vida de las mujeres trans en los años de la Transición y cómo se las representaba en los medios, teniendo como punto de partida y base el documental del año 1983 de Giménez-Rico.
Vi el documental hará casi dos años y quedé impactada con la honestidad del relato de las 6 mujeres protagonistas. Al verlo, descubrí este ensayo y supe que tenía que leérmelo.
De este modo, Valeria Vegas utiliza este documental para profundizar en la representación de la mujer trans en la época de la Transición, vinculando las vidas de las protagonistas de Vestida de Azul con los terribles problemas a los que se tuvieron que enfrentar. No sólo se trata de un ensayo profesional que cuenta con mucha bibliografía detrás, sino que genera conciencia alrededor de las situaciones de completa desigualdad y maltrato que se ha ejercido y se ejerce contra el colectivo trans, tanto en sus vidas como en la forma en las que se crean las representaciones de personas trans en los medios audiovisuales.
En mi opinión, es una lectura necesaria para la gente que le interese el cine y, especialmente, el avance de los derechos LGTBIQ+ en España.
Vi el documental hará casi dos años y quedé impactada con la honestidad del relato de las 6 mujeres protagonistas. Al verlo, descubrí este ensayo y supe que tenía que leérmelo.
De este modo, Valeria Vegas utiliza este documental para profundizar en la representación de la mujer trans en la época de la Transición, vinculando las vidas de las protagonistas de Vestida de Azul con los terribles problemas a los que se tuvieron que enfrentar. No sólo se trata de un ensayo profesional que cuenta con mucha bibliografía detrás, sino que genera conciencia alrededor de las situaciones de completa desigualdad y maltrato que se ha ejercido y se ejerce contra el colectivo trans, tanto en sus vidas como en la forma en las que se crean las representaciones de personas trans en los medios audiovisuales.
En mi opinión, es una lectura necesaria para la gente que le interese el cine y, especialmente, el avance de los derechos LGTBIQ+ en España.
November 24, 2022
Magnífico ensayo, ameno y super didáctico que todos deberíamos leer y que hace justicia a un colectivo muy castigado en su representación audiovisual. Es como un 'Disclosure' a la española ('Disclosure' es un documental de Netflix que muestra cómo ha sido la representación de las personas trans en las series y el cine americanos). Valeria es un pozo de sabiduría pop y su gran conexión con esta cultura -tanto como consumidora como creadora- hace que sepa transmitir muy bien el mensaje, hacerlo cercano y comprensible, y con el punto justo y necesario de academicismo para interesar y no aburrir.
February 9, 2024
"por ellas. por otras tantas. por aquella generación"
un libro muy interesante que te ayuda a conocer una realidad totalmente silenciada en una época donde ni tan siquiera parecía poder imaginarse algo así. valeria nos trae una recopilación de la historia cinematográfica y social de la mujer transexual finamente hilada con el documental 'vestida de azul' y las vivencias que sus protagonistas cuentan en él. un libro sin ninguna duda muy enriquecedor y que tr acerca a esa realidad que siempre ha intentado ser silenciada. además, muy interesante todo el material consultado y analizado por la escritora. que nunca caigan en el olvido estas mujeres🩵
un libro muy interesante que te ayuda a conocer una realidad totalmente silenciada en una época donde ni tan siquiera parecía poder imaginarse algo así. valeria nos trae una recopilación de la historia cinematográfica y social de la mujer transexual finamente hilada con el documental 'vestida de azul' y las vivencias que sus protagonistas cuentan en él. un libro sin ninguna duda muy enriquecedor y que tr acerca a esa realidad que siempre ha intentado ser silenciada. además, muy interesante todo el material consultado y analizado por la escritora. que nunca caigan en el olvido estas mujeres🩵
September 15, 2019
Un acercamiento a la realidad trans en el cine y en la vida de hace 40 años. Un repaso exhaustivo, emocionante y que nos hace valorar lo que han tenido que sufrir las personas trans y todo lo que queda por luchar. Imprescindible para no quedarse solo con el vídeo viral de las transexuales del Palacio de Cristal y conocer mejor sus historias, para entender el pasado y educarnos en un futuro mejor (que espero, estamos consiguiendo).
March 3, 2024
Valeria Vegas follows up the beauty and humor of Cristina La Veneno’s story with an incredible analysis of the 1983 documentary “Vestidas de Azul” - a portrait of six trans women in post Franco Spain. And the beautiful thing is Valeria goes beyond the film, beyond the women and shows us the triumphs of these women in a society mostly stacked against them.
And yet they succeeded and it’s why this book is so crucial. We’ve been here and we are not going anywhere
And yet they succeeded and it’s why this book is so crucial. We’ve been here and we are not going anywhere
November 2, 2019
Un análisis no solo de un documental rompedor en la España de los 80, sino también de cómo se trataba a la mujer transexual en la época. Muy didáctico. Aquí dejo mi reseña completa, con entrevista a la autora, Valeria Vegas: https://josemanuelblanco.com/vestidas...
September 7, 2022
como bien dice en el titulo éste libro es un Análisis social y cinematográfico de la mujer transexual en los años de la Transición española, y yo como argentino que soy poco y nada conozco de esa época. Muchos nombres y lugares que me son ajenos.
March 28, 2019
Una maravilla: todo lo que tiene de interesante lo tiene de ameno.
August 14, 2019
Un analisis impecable de una película fundamental.
November 29, 2020
Excelso ensayo sobre un tema tan denostado como la transexualidad en el cine.
Básico en una bibliografía completa sobre la historia del cine español reciente.
Básico en una bibliografía completa sobre la historia del cine español reciente.
March 7, 2023
Menuda masterclass de documentación e investigación se marca Valeria Vegas. Muy interesante tanto el análisis como la cantidad de referencias utilizadas.
February 6, 2024
Muy necesario.
June 18, 2024
Libro muy importante con el que he aprendido mucho
July 18, 2024
Buen contexto del cine trans en España. Excelentes historias.
September 15, 2024
Muy interesante. Ensayo, historia y cine.
November 5, 2024
Que bonita manera de recordar a las aue vinieron antes
December 11, 2024
Hermoso libro, mucho contexto de españa me sorprende q lit mm no sé, se me hace muy avanzado todo lo que se narra para las fechas q dicen pero pues si está chido
February 18, 2025
Es muy interesante, tiene un trabajo brutal de documentación pero a veces resulta repetitivo y lo que más me ha gustado es cuando profundiza en los personajes osea las 6 protagonistas
April 19, 2025
buenísimo trabajo de investigación de Valeria!! si os interesa el libro, os recomiendo veros el docu original de 1983 para adentraros más en la lectura 💙
September 13, 2025
Ay es que a absolutamente todo lo que escriba Valeria Vegas le voy a poner cinco estrellas, y voy a copiar esta reseña a todos los libros que me he leído de ella
Displaying 1 - 28 of 28 reviews