Rollen

by Erland Josephson

Rollen är Erland Josephsons anteckningar från några intensiva månader under våren 1989 då han turnerade i Sovjet och Japan med engelsmannen Peter Brooks märkliga uppsättning av Tjechovs Körsbärsträdgården.

På scener i Moskva, Tbilisi, Leningrad och Tokyo spelar han sin roll som Gajev och varje dag skriver han ned tankar, minnesbilder, händelser som tillsammans bildar en självbiografisk fresk präglad av skarpsyn, humor, ömsinthet, självironi. Han berättar om sina år som Dramatenchef, om sin vänskap med Ingmar Bergman, Liv Ullmann, Andrej Tarkovskij, om sitt samarbete med Alf Sjöberg, Peter Brook, Liliana Cavani, om filminspelningar i Sverige, Italien och Ungern tillsammans med excentriska regissörer och skådespelare.

Och som bakgrund till alla dessa personliga och roliga porträtt det dagliga slitet, festandet, umgänget med en märkligt sammansatt skådespelartrupp som försöker få ryssar och japaner att förstå Tjechov på engelska. Mycket handlar boken om tvivel, svårigheter, utanförskap, hemlängtan, ensamhet. Men framför allt när Rollen en hyllning till arbetsglädjen och ett mycket rikt skådespelarliv.

223 pages, Hardcover

Published January 1, 1989

About the author

Erland Josephson was a Swedish actor and author. He was best known to international audiences for his work in films directed by Ingmar Bergman, Andrei Tarkovsky and Theodoros Angelopoulos.