Jump to ratings and reviews
Rate this book
Rate this book
Taistelu Silmäterästä vie Mirandan ja Sirkan valtakunnan läntisiin osiin, yli viljavien, keväisten peltojen aina Kuningattaren kaupunkiin, jossa kadut on päällystetty helmillä. Kuningattaren palatsista he lÃytävät erikoisen akvaarion ja palapelin palat asettuvat paikoilleen. Viimein he saavat tietää, kuka Iberis todella on, ja mitä hän on koko ajan tavoitellut. Miranda ja Sirkka lähtevät vielä kerran merelle, tällä kertaa kuningattaren laivalla. Lopulta heille selviää, mitä on tapahtunut kaikille heille, jotka katosivat etsiessään Silmäterää. Kukistaja on suuri lukunautinto kaikille, jotka ovat seuranneet Mirandan ja Sirkan seikkailuja Taru Silmäterästä-sarjan alusta lähtien.Kääntäjä: Tuula KojoIkä: 9-12 506 Taru silmäterästä (osa 4)

304 pages, Hardcover

Published January 1, 2020

4 people are currently reading
72 people want to read

About the author

Karin Erlandsson

38 books24 followers

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
58 (24%)
4 stars
114 (48%)
3 stars
51 (21%)
2 stars
9 (3%)
1 star
1 (<1%)
Displaying 1 - 18 of 18 reviews
Profile Image for Frida Lindqvist.
68 reviews1 follower
May 30, 2020
Ett så fint slut på en så fin bokserie som Legenden om Ögonstenen. Känns lite vemodigt nu när sista sidan är läst. Men jag får väl helt enkelt hoppas på att Karin Erlandsson skriver fler böcker (:
Profile Image for Emma Lönnqvist.
220 reviews3 followers
May 24, 2025
Nu har jag läst hela serien, ”Legenden om ögonstenen”. Ettan var min absoluta favorit, tvåan helt bra, trean lite svagare och fyran en fin avslutning 📚 Några tankar om både fyran och serien:

”Segraren” var lite långsam i början, upplevde jag, men efter en intressant och smått överraskande vändning (en karaktärs död) i mitten var jag mer fast, och jag tyckte om de sista kapitlen där många fina lärdomar, insvepta i berättelsen på ett vackert sätt, kom fram ✨

Jag har genom hela serien kämpat lite med att komma huvudkaraktärerna Miranda och Syrsa nära och känslan var likadan även i fjärde delen. Jag kan inte sätta fingret på varför jag har haft svårt att uppleva att jag känner dem, men något är det. Jag skulle ha svårt att beskriva dem, i alla fall med övertygelsen att min beskrivning ”stämmer”, men kanske det inte gör något? 🤔

Någonstans kom jag att koppla bokens och seriens tema längtan till vår tids ofta stirriga och stressade vardag. Människan blir förblindad av att leva livet i det omtalade ekorrhjulet och man tappar bort så mycket någonstans på vägen, som pärlfiskarna i boken också gjorde. ”Jag tänker på alla dem där ute på havet som inte lagt sig ner för att vila, att de borde stanna och äta lite sylt.” (s. 248)

Ett så enkelt konstaterande som fick mig att småle ☺️ Vi strävar och strävar och hinner inte bara vara, vila och äta lite sylt, men vad strävar vi efter egentligen? Vet vi ens det? Nej, för längtan efter något stort, men odefinierat, har tagit över, och dessutom har våra övriga drömmar suddats ut, de många saker som vi egentligen längtar efter.

Relationen mellan Miranda och Syrsa har utvecklats så fint genom serien. Så vackert hur man kan börja tillhöra någon och älska det, fast ens möte har skett av orsaker som smärtar. ”…jag ser på Syrsa medan vi simmar tätt intill varandra mot ögonstenen. Värmen i bröstet sprider sig till mina ben och min arm, jag är hemma, det är här jag ska vara. I havet tillsammans med Syrsa.” (s. 253)

Tack Karin Erlandsson, för en fin läsupplevelse serien igenom ♥️
Profile Image for Ketutar Jensen.
1,084 reviews23 followers
November 6, 2020
The beginning was a bit bothersome, but the ending was perfect. :-)

The Saga of the Apple of the Eye is a lovely story about missing, and desire. How we often yearn for something we believe is The Answer to everything, how we seek for it, how we fight for it, sacrifice anything and everything to get It, while we miss the things that make the life worth living.

I'm really sad that this series is over. :'(
368 reviews1 follower
January 7, 2025
Miranda i Syrsa stają u kresu swojej niezwykłej, ale również pełnej wyrzeczeń i naznaczonej cierpieniem wędrówki. Plan znalezienia i zniszczenia Źrenicy Oka, perły, 🌊 której Miranda pożądała przez całe swoje życie, wydaje się być dopracowany, jednak ostatecznie nie idzie po myśli dziewczynek. 😣 Miranda, oskarżona o próbę przywłaszczenia legendarnej perły, staje bowiem przed sądem Królowej, gdzie musi zmierzyć się nie tylko ze stawianymi przed nią zarzutami, ale także z własnymi słabościami i pokusami. 😲 Czy okaże się na tyle silna, aby zniszczyć obiekt swojego największego pożądania❓️

Zarówno kulminacyjny tom, jak i cała seria "Legenda o Źrenicy Oka", są wspaniałe! 😍 To doskonale przemyślana, przepiękna opowieść o odnajdywaniu siły w słabości, o potędze przyjaźni i cenie, jaką trzeba zapłacić za zwycięstwo nad własnymi żądzami. 👍 Jest to niezwykle poruszające studium ludzkich pragnień oraz ich destrukcyjnej mocy. 😩 Na przykładzie Źrenicy Oka, najcenniejszej perły, której pożądają wszyscy poławiacze, autorka pokazuje, jak obsesyjne aspiracje mogą zatruć ludzką duszę, zniszczyć najbardziej fundamentalne więzi i stać się prawdziwym przekleństwem. 😟 Tym, na co warto zwrócić uwagę, jest konstrukcja świata przedstawionego widzianego niemal wyłącznie z kobiecej perspektywy. 👧 Uważam, że to fajny zabieg, który pozwala na jeszcze bliższe przyjrzenie się głębokiej, pięknej relacji między głównymi bohaterkami. 🥰

"Zwyciężczyni" to poruszające zakończenie cudownej serii o odwadze i niezwykłej sile przyjaźni. 😍 To uniwersalna opowieść o tym, jak łatwo zatracić się w pogoni za czymś, co pozornie wydaje się być spełnieniem marzeń. 😧 Jestem pewna, że "Legenda o Źrenicy Oka" przemówi zarówno do młodszych, jak i starszych czytelników, zostawiając ich z głęboką refleksją nad naturą ludzkich pragnień i ceną, jaką jesteśmy gotowi za nie zapłacić. Gorąco polecam❗️☺️
Profile Image for daj.nura.w.ksiazki.
264 reviews3 followers
January 4, 2025


🏰👣

,,Zwyciężczyni" to zakończenie tetralogii ,,Legenda o źrenicy oka". W finałowym tomie Miranda i Syrsa kontynuują poszukiwania słynnej perły w zachodniej części królestwa. Docierają aż do Miasta Królowej, gdzie czekają odpowiedzi na pytania, które dręczyły je od dawna.

🧭🗺️

Co znajdziecie w tej serii?
👭🏼 piękną przyjaźń
⛰️ różnorodne krajobrazy
💪🏼 silną główną bohaterkę
💭 ciekawe rozmyślania na temat ludzkiej natury

U w i e l b i a m tę historię.

Doceniam ją przede wszystkim za przesłanie, interesujące zwroty akcji, ciekawe połączenie delikatności i brutalności oraz za trafne refleksje na temat ludzkich zachowań. Autorka świetnie opisuje, jak chciwość i pragnienie bogactwa mogą zaślepić człowieka i jaki ma to wpływ na jego najbliższych.

Bardzo lubię to, że akcja każdego tomu toczy się w innym miejscu. Morze pełne niesamowitych stworzeń, las pokryty białym puchem, bezlitosne góry czy wybrukowane perłami Miasto Królowej - od wyboru do koloru.

Przykro mi, że to już koniec historii Mirandy i Syrsy. Mocno przywiązałam się do tych bohaterek na przestrzeni serii i jestem pewna, że jeszcze kiedyś do nich wrócę.

Polecam Wam te książki z całego serduszka 💙

🐚🪸

[9+]

[współpraca reklamowa z @wydawnictwo_dwukropek]

1 review
October 24, 2025
Karin Erlandssons Segraren försöker använda ett poetiskt språk, men för mig blir resultatet snarare osammanhängande och hoppigt. Texten hoppar mellan bilder och händelser på ett sätt som gör det svårt att följa berättelsen och komma nära karaktärerna. Istället för att förstärka stämningen tar språket fokus från själva handlingen, och det gör att läsupplevelsen känns splittrad och ofokuserad.
443 reviews2 followers
February 9, 2022
Efter den fantastiska tredje delen så blev denna lite jolmig. För lite salt i anrättningen, helt enkelt. Men å andra sidan är boken riktad till barn som nog behöver mer hopp än en desillusionerad tant.
Profile Image for Louhikärmes.
100 reviews27 followers
February 3, 2023
Hieno lopetus tarinalle, joka tihkuu symbolisia tasoja. Mikä on sellainen kaipaus, joka saa vanhemmat hylkäämään lapsensa? Tässä se on valtava helmi nimeltä Silmäterä, se jota kaikki kaipaavat ja joka antaa löytäjälleen kaiken mitä tämä haluaa.
15 reviews
July 16, 2020
Tosi kiva kirja ja mukaansa vetävä, joille ihmisille, jotka tykkäävät taru silmäterä- sarjasta
Profile Image for Lena.
216 reviews30 followers
August 6, 2021
Kommer sakna Miranda, Syrsa o Lydia. Att lyssna på dessa som ljudbok var 👌🏼
Displaying 1 - 18 of 18 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.