What do you think?
Rate this book
Mamma
Det är lågkonjunktur, tidigt nittiotal och i TV-rutan tappar björnen Baloo björnungen Kit Cloudkicker i en oändlig loop. Tony pressar sig närmare skärmen medan hans mamma bär hem extra lådor från fabriken och packar dem om nätterna. Mamma talar fyra språk om vartannat och säger att allt är som det ska. Varje lördag dyker pappa upp och uttrycker faderskärlek och misstänksamhet. I radhuslägenheten börjar saker flytta på sig. Någon rör sig i deras hus. Men allt är som det ska. Jesus på väggen ler med sitt brinnande hjärta, mamma jobbar ännu mer, och på tv tappar björnen Baloo björnungen Kit Cloudkicker. Men allt är som det ska.
I romanen Mamma fortsätter Adrian Perera skärskåda arbetarklassens villkor, migration och trasiga familjer ur barnperspektiv. Romanen med rötter i skräckgenren håller läsaren fången i den lilla pojken Tonys kropp under sex dagar, ständigt medveten om föräldrarnas kompromisslösa kärlek. Där andra författare tar till blod och stympning använder Perera språket för att skapa obehag.
Adrian Perera, född 1986, debuterade 2017 med diktsviten White Monkey. Boken erhöll Svenska Yles litteraturpris samma år och har kallats för en vändpunkt i den finlandssvenska litteraturen. Perera är bosatt i Helsingfors. Mamma är hans första roman.
I romanen Mamma fortsätter Adrian Perera skärskåda arbetarklassens villkor, migration och trasiga familjer ur barnperspektiv. Romanen med rötter i skräckgenren håller läsaren fången i den lilla pojken Tonys kropp under sex dagar, ständigt medveten om föräldrarnas kompromisslösa kärlek. Där andra författare tar till blod och stympning använder Perera språket för att skapa obehag.
Adrian Perera, född 1986, debuterade 2017 med diktsviten White Monkey. Boken erhöll Svenska Yles litteraturpris samma år och har kallats för en vändpunkt i den finlandssvenska litteraturen. Perera är bosatt i Helsingfors. Mamma är hans första roman.
217 pages, Paperback
Published August 1, 2019
54 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 3 of 3 reviews
February 19, 2020
Fint porträtt av en mamma.
Lite rörigt med fotnoter samt översättning längst bak, men när jag kom in i det så flöt det fint.
Barnets perspektiv gör att det blir lite svårt att bilda sig en klar uppfattning över sakernas tillstånd. Vilket iofs är realistiskt i allra högsta grad. Vem fan har en klar uppfattning om saker och ting?
Lite rörigt med fotnoter samt översättning längst bak, men när jag kom in i det så flöt det fint.
Barnets perspektiv gör att det blir lite svårt att bilda sig en klar uppfattning över sakernas tillstånd. Vilket iofs är realistiskt i allra högsta grad. Vem fan har en klar uppfattning om saker och ting?
August 19, 2019
Jag vill så gärna gilla den här mer än jag gör, för onekligen är det en välskriven romandebut.
Som språkvetare fascineras jag av kodväxlingen mellan språken (oerhört skickligt skrivet fastän det är rätt så krävande läsning) och som samhällsmedborgare ser jag hur den problematik som lyfts fram i boken alltjämt bör få plats i litteraturen (och inte enbart där).
Men för mig hänger det på undertonen av ”skräck” eller mystik som klingar i bakgrunden. Det är lite av en åsiktsdelare och jag måste säga att jag hellre hade sett att den här, i ”white monkey”-anda hade varit en mer renodlad familjeskildring. För jag anser definitivt att den hade stått stadigt nog i sig själv.
Men visst är den läsvärd, läs den du också och låt mig få veta vad du tycker!
Som språkvetare fascineras jag av kodväxlingen mellan språken (oerhört skickligt skrivet fastän det är rätt så krävande läsning) och som samhällsmedborgare ser jag hur den problematik som lyfts fram i boken alltjämt bör få plats i litteraturen (och inte enbart där).
Men för mig hänger det på undertonen av ”skräck” eller mystik som klingar i bakgrunden. Det är lite av en åsiktsdelare och jag måste säga att jag hellre hade sett att den här, i ”white monkey”-anda hade varit en mer renodlad familjeskildring. För jag anser definitivt att den hade stått stadigt nog i sig själv.
Men visst är den läsvärd, läs den du också och låt mig få veta vad du tycker!
Read
December 1, 2019Tycker inte alls att fotnoterna behövdes?
Displaying 1 - 3 of 3 reviews