La disdetta (Collana "La Sfera")

by Anna Felder

Uscito nel 1974 presso Einaudi, il romanzo di Anna Felder fu letto in dattiloscritto da Italo Calvino e da lui proposto all'editore torinese per la collana dei Coralli. Di Calvino si conserva una lettera, spedita alla scrittrice il 17 marzo 1973: "Mi pare che lei sia una scrittrice con una personalità molto netta. Il suo modo di raccontare attraverso oggetti, quasi nature morte; o comunque organizzazioni visive dello spazio, o "messe in scena" di momenti della vita quotidiana è interessante e compiuto e richiama esperienze della poesia contemporanea". L'autore del Barone rampante lodava specialmente lo "humour sommesso e trattenuto e continuo" del libro e il suo "sapore linguistico".

L'io narrante del romanzo è un gatto che osserva con attenzione e ironia i piccoli tic quotidiani dei suoi coinquilini umani, i preparativi per il Natale, le ossessioni di un perbenismo ormai alla rovina.

134 pages, Paperback

Published January 1, 1991

About the author

Anna Felder è nata a Lugano. si è laureata all’Università di Zurigo con una tesi su Eugenio Montale e vive oggi ad Aarau e a Lugano.

Ha pubblicato "Tra dove piove e non piove" (1972). "La disdetta" (1974). "Gli stretti congiunti" (1980). "Nozze alte" (1981), "Nati complici" (1999). Oltre a romanzi e racconti. ha scritto alcuni radiodrammi e un’opera teatrale ("L’accordatore". 1997).

Nel 1998 le è stato attribuito il Premio Schiller per l’insieme della sua opera e nel 2018 - il Gran Premio svizzero di letteratura.

Reviews

[Francesca · Rating 2 out of 5]

trovo che "tra dove piove e non piove" sia molto più riuscito, più significativo, più rilevante. non sono davvero riuscita a capire questo libro: capisco che era quella l'intenzione, ma fino ad un certo punto

[MichiruEll · Rating 1 out of 5]

What an annoying book to read!
I read the German translation, "Umzug durch die Katzentür". Admittedly, German is not my best language but I regularly work in German. And yet, I found it pretty impossible to understand anything. There was an old man, his daughter, his son and daughter in law. Living in a house from which they were going to be evicted. There was a cat, who was, partially the narrator. Beyond that, there's nothing. Just metaphors that make no sense, grand proclamations that make no sense, and asides that make no sense. The longest 144 pages I've ever suffered through.