What do you think?
Rate this book
Santiago Quiñones
La sangre no es agua
Una nueva e inolvidable aventura del célebre detective Santiago Quiñones.
El policía Santiago Quiñones se ve envuelto en un espiral de infortunios. Una cruda decisión respecto al marido de su madre, la inesperada aparición de un medio hermano, una temible red de chinos narcotraficantes y un grupo de ultraderecha que pretende erradicar la inmigración, son solo algunas de las vicisitudes que Quiñones deberá enfrentar acompañado de su entrañable sarcasmo y pesimismo.
Al igual que en sus dos obras anteriores (Santiago Quiñones, tira y Perro Muerto), el narrador, actor y cineasta Boris Quercia retrata un Santiago que no duerme y, sobre todo, a un personaje adorable y sobrecogedoramente errático. Un antihéroe que se entromete en los oscuros recovecos del sistema y que navega intensamente entre sus desaciertos y amores equivocados.
199 pages, Kindle Edition
Published August 1, 2019
1 person is currently reading
23 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 11 of 11 reviews
March 10, 2024
Totalmente recomendado leer la trilogía en orden, que yo creo que es casi una novela. Al menos, se puede publicar en un solo volumen para leer de una sentada, sin pestañear casi, tal como leí cada uno de estos libros. El primero es casi un preludio a la caída de Santiago Quiñones, que se vuelve más y más pronunciada a medida que avanzan las páginas (y los libros). En este último, Quiñones camina a pasos agigantados, desde la primera página, al irremediable final. Bien escrito, duro y triste, en esta historia Quercia vuelve a llevarnos de la mano a esos abismos que se encuentran en la trastienda de la vida y en los rincones del alma de Quiñones. Muy bueno.
May 29, 2024
Los thrillers policiales son mi debilidad.
Se nota la mano cinematográfica de Quercia para hacer parecer este libro un guion de película que atrapa en cada capítulo.
Quiñones es el típico “rati” que imaginamos los chilenos, viviendo entre la legalidad y la corrupción policial.
Tiene los giros necesarios para mantener al lector cautivado para quedarse a leer la saga.
Se nota la mano cinematográfica de Quercia para hacer parecer este libro un guion de película que atrapa en cada capítulo.
Quiñones es el típico “rati” que imaginamos los chilenos, viviendo entre la legalidad y la corrupción policial.
Tiene los giros necesarios para mantener al lector cautivado para quedarse a leer la saga.
November 14, 2022
Es muy buena la novela. Entretenida, bien escrita y con todo lo que se espera de una novela negra. Pero es muy negra, no hay esperanza. Es un pequeño descenso al infierno.
De las trilogía la mejor es la segunda.
De las trilogía la mejor es la segunda.
March 9, 2021
Sorprendido gratamente con esta trilogía. Pasaras horas de mucha entretencion hoja a hoja.
Un policía poco ético y con más defectos que virtudes.
Un policía poco ético y con más defectos que virtudes.
December 30, 2021
No lo pude terminar. Me enojaba en cada página, así que no lo disfrutaba.
April 4, 2022
Una historia muy atrapante, muy entretenida y cruda a la vez.
January 20, 2023
Una forma brillante de terminar la trilogía noir. Quercia logra cerrar el ciclo de Santiago Quiñones de manera brillante
February 4, 2020
Muy buen remate de la saga que comienza con "Santiago Quiñones, tira" y continúa con "Perro muerto". Es un libro obligado para los seguidores de esta saga.
January 7, 2019
Me voici revenue du Chili où j'ai été enquêter sur des crimes lâches avec Santiago Quiñones.
Au passage, j'ai sniffé de la coke, subit un tremblement de terre, pris des coups dans la gueule, euthanasié son beau-père avec un coussin, cassé la gueule d'un pauvre innocent, et j'en passe.
C'est comme ça lorsqu'on suit les pas de Santiago Quiñones, on ne sait jamais trop dans quoi on va s'embarquer, juste que ce sera un truc assez barge, à la limite de la légalité, qu'on passera la ligne rouge de nombreuses fois car notre flic n'en est pas à une près. Je connais l'animal, ce n'était pas ma première.
Niveau enquête, on ne peut pas dire non plus qu'on s'est foulé, Santiago et moi… Pas trop vite les gars, on ne se cherche pas du boulot non plus. Que les petits jeunes se fassent les dents sur les enquêtes, ils ne sont pas encore blasés, eux…
Santiago Quiñones est un flic chilien qui n'entre dans aucune catégorie… Oubliez les fins limiers tels Sherlock Holmes, Hercule Poirot, Columbo et même Navarro, notre policier n'a rien reçu en héritage de ceux-là.
Les promotions ne sont pas pour lui, il est bordeline, ne s'embarrasse pas avec les règlements, sniffe de la coke volée, trompe sa femme, est un électron libre, vous montre un visage impassible en toutes circonstances et est poursuivi par sa "légende noire", comme il l'appelle.
On ne se plonge pas dans un récit de Boris Quercia pour lire une enquête policière digne de ce nom : son flic est blasé, il n'enquête pas trop fort pour certains délits, bien que pour d'autres, il soit prêt à tuer les coupables, mais ce n'est pas en surchargeant ses narines de poudre blanche qu'on résout une affaire.
En fait, on lit l'auteur pour découvrir un portrait de la ville de Santiago du Chili comme aucun Tour Opérateur ne vous montrera. Avec Quiñones pour guide, on passe de l'autre côté du décor de carte postale et on explore les faces cachées et sombres de la faune chilienne.
La première fois qu'on lit Quercia, on pourrait être perturbé par ses multiples retours en arrière afin d'explorer la vie de ses personnages, mais une fois qu'on a pris le pli (il vient très vite), on s'amuse de cette manière de faire redescendre l'adrénaline et de faire durer le suspense.
Pas de temps mort, même lorsque notre flic est face à sa mère qui ne se remet pas de la mort de son second mari, même face à ses problèmes avec son demi-frère qu'il vient de rencontrer ou face à ses aventures sexuelles assez folles (on est vachement plan-plan face à Santiago !!), ou ses soucis avec le contrôle anti-dopage.
C'est toujours avec brio que l'auteur relance la machine, sans qu'elle s'essouffle et sans faire d'esbroufe car les emmerdes qui surgissent dans la vie de Santiago suffisent à alimenter la machine, le tout pimenté de soucis avec un peu tout le monde, que ce soit des bandits, des flics, sa mère ou des femmes un peu trop fatales.
Les 250 pages passent trop vite et on se surprend, au moment de tourner la dernière page, d'en redemander encore un peu plus. Merde, c'est fini…
Un roman brutal, sombre, violent, dont le personnage principal par en long dérapage incontrôlé et voit sa vie de merde partir en couilles sans qu'il ne puisse rien faire d'autres que de s'enfoncer un peu plus dans les ennuis car c'est plus fort que lui, Santiago a un côté destructeur.
Un flic torturé, déglingué, cynique, sarcastique, adepte de sexe et de coke, sans oublier les cigarettes et qui voit sa ville changer sous ses yeux, avec l'augmentation de la pédophilie, la montée de la xénophobie et des extrémistes en tout genre, prêt à tout pour rendre le Chili aux Chiliens.
Allez, je pourrai encore un peu profiter de mon flic borderline avec le premier tome de la trilogie, le seul que je n'aie pas encore lu (Les rues de Santiago).
Au passage, j'ai sniffé de la coke, subit un tremblement de terre, pris des coups dans la gueule, euthanasié son beau-père avec un coussin, cassé la gueule d'un pauvre innocent, et j'en passe.
C'est comme ça lorsqu'on suit les pas de Santiago Quiñones, on ne sait jamais trop dans quoi on va s'embarquer, juste que ce sera un truc assez barge, à la limite de la légalité, qu'on passera la ligne rouge de nombreuses fois car notre flic n'en est pas à une près. Je connais l'animal, ce n'était pas ma première.
Niveau enquête, on ne peut pas dire non plus qu'on s'est foulé, Santiago et moi… Pas trop vite les gars, on ne se cherche pas du boulot non plus. Que les petits jeunes se fassent les dents sur les enquêtes, ils ne sont pas encore blasés, eux…
Santiago Quiñones est un flic chilien qui n'entre dans aucune catégorie… Oubliez les fins limiers tels Sherlock Holmes, Hercule Poirot, Columbo et même Navarro, notre policier n'a rien reçu en héritage de ceux-là.
Les promotions ne sont pas pour lui, il est bordeline, ne s'embarrasse pas avec les règlements, sniffe de la coke volée, trompe sa femme, est un électron libre, vous montre un visage impassible en toutes circonstances et est poursuivi par sa "légende noire", comme il l'appelle.
On ne se plonge pas dans un récit de Boris Quercia pour lire une enquête policière digne de ce nom : son flic est blasé, il n'enquête pas trop fort pour certains délits, bien que pour d'autres, il soit prêt à tuer les coupables, mais ce n'est pas en surchargeant ses narines de poudre blanche qu'on résout une affaire.
En fait, on lit l'auteur pour découvrir un portrait de la ville de Santiago du Chili comme aucun Tour Opérateur ne vous montrera. Avec Quiñones pour guide, on passe de l'autre côté du décor de carte postale et on explore les faces cachées et sombres de la faune chilienne.
La première fois qu'on lit Quercia, on pourrait être perturbé par ses multiples retours en arrière afin d'explorer la vie de ses personnages, mais une fois qu'on a pris le pli (il vient très vite), on s'amuse de cette manière de faire redescendre l'adrénaline et de faire durer le suspense.
Pas de temps mort, même lorsque notre flic est face à sa mère qui ne se remet pas de la mort de son second mari, même face à ses problèmes avec son demi-frère qu'il vient de rencontrer ou face à ses aventures sexuelles assez folles (on est vachement plan-plan face à Santiago !!), ou ses soucis avec le contrôle anti-dopage.
C'est toujours avec brio que l'auteur relance la machine, sans qu'elle s'essouffle et sans faire d'esbroufe car les emmerdes qui surgissent dans la vie de Santiago suffisent à alimenter la machine, le tout pimenté de soucis avec un peu tout le monde, que ce soit des bandits, des flics, sa mère ou des femmes un peu trop fatales.
Les 250 pages passent trop vite et on se surprend, au moment de tourner la dernière page, d'en redemander encore un peu plus. Merde, c'est fini…
Un roman brutal, sombre, violent, dont le personnage principal par en long dérapage incontrôlé et voit sa vie de merde partir en couilles sans qu'il ne puisse rien faire d'autres que de s'enfoncer un peu plus dans les ennuis car c'est plus fort que lui, Santiago a un côté destructeur.
Un flic torturé, déglingué, cynique, sarcastique, adepte de sexe et de coke, sans oublier les cigarettes et qui voit sa ville changer sous ses yeux, avec l'augmentation de la pédophilie, la montée de la xénophobie et des extrémistes en tout genre, prêt à tout pour rendre le Chili aux Chiliens.
Allez, je pourrai encore un peu profiter de mon flic borderline avec le premier tome de la trilogie, le seul que je n'aie pas encore lu (Les rues de Santiago).
May 23, 2022
Muy bueno. Me atrevería a decir que es el mejor de la trilogía de Quiñones. Eso sí, quedé con la sensación que no cerró todos los arcos al final, como el de los chinos. Podría haber hecho algunas conexiones interesantes para darle más contundencia al cierre. Sin embargo, ese final con gusto amargo, típico de novela negra, cierra muy bien las historias del tira más rancio y sentido de la novela policiaca chilena.
This entire review has been hidden because of spoilers.
September 4, 2025
Troisième et ultime volet des déboires de Santiago Quiñones. Notre flic chilien a perdu toute confiance de la part de ses collègues, sa relation avec la femme qu'il aime est au plus profond des abysses, et le voilà qui brise le cœur de sa mère en euthanasiant son beau-père. Tandis qu'il touche le fond, Santiago se retrouve sur deux affaires : il enquête sur un groupe d'extrême-droite qui tue des immigrants, tout en jouant au chat et à la souris avec des narcotrafiquants chinois. Et ce n'est pas lui le chat.
L'histoire est intéressante, on ne s'ennuie pas et la fin n'est pas celle à laquelle on s'attend. Seulement, et malheureusement en ce qui me concerne, les enquêtes policières ne sont qu'un contexte sans conclusion satisfaisante, car le vrai sujet ici, c'est Santiago Quiñones. Et au final, le problème que j'ai avec cette série sur Santiago Quiñones, c'est Santiago Quiñones.
Il est certes intéressant d'avoir un protagoniste imparfait, cassé et à morale variable, mais il devient difficile de m'attacher à lui si son comportement autodestructeur me frustre la moitié du temps. Et quand ses infidélités répétées, ses innombrables lignes de coke et ses autres décisions défiant le bon sens lui attirent les pires emmerdes, mon empathie va plutôt aux personnages secondaires qui ont le malheur de croiser son chemin.
Puis-je recommander cette trilogie ? Aucune idée. Il faudra vous contenter de cet avis autant en demi-teinte que l'est Santiago.
« Qué tontera más grande » (Santiago Quiñones, souvent)
L'histoire est intéressante, on ne s'ennuie pas et la fin n'est pas celle à laquelle on s'attend. Seulement, et malheureusement en ce qui me concerne, les enquêtes policières ne sont qu'un contexte sans conclusion satisfaisante, car le vrai sujet ici, c'est Santiago Quiñones. Et au final, le problème que j'ai avec cette série sur Santiago Quiñones, c'est Santiago Quiñones.
Il est certes intéressant d'avoir un protagoniste imparfait, cassé et à morale variable, mais il devient difficile de m'attacher à lui si son comportement autodestructeur me frustre la moitié du temps. Et quand ses infidélités répétées, ses innombrables lignes de coke et ses autres décisions défiant le bon sens lui attirent les pires emmerdes, mon empathie va plutôt aux personnages secondaires qui ont le malheur de croiser son chemin.
Puis-je recommander cette trilogie ? Aucune idée. Il faudra vous contenter de cet avis autant en demi-teinte que l'est Santiago.
« Qué tontera más grande » (Santiago Quiñones, souvent)
Displaying 1 - 11 of 11 reviews