En Juls no vol llegir el llibre que li ha donat la seva mestra, però no hi té res a fer. De molt mal humor, comença a llegir i, a mesura que avança la lectura, critica tot el que li molesta del els recursos que utilitzen els autors, els personatges, la lletra... No para de queixar-se fins que la Lia, la protagonista del llibre que llegeix, surt del paper i li diu quatre coses. Quin caràcter!
No llegiré aquest llibre és una novel·la gràfica dins una novel·la gràfica, que tracta el món dels llibres i la lectura d'una manera intel·ligent, gamberra i divertida.
﷽ جولز پسری است که به کتاب خواندن علاقه ندارد، اما معلمش او را مجبور میکند تا کتابی را بخواند. او ابتدا با خواندن کتاب، شروع به ایراد گرفتن و غُر زدن میکند، تا اینکه شخصیت اصلی کتاب یعنی "لیا" از کتاب بیرون میآید و با جولز همراه میشود تا باهم در این داستان قدم بگذارند. لیا کاری کرده که مجبور است پول زیادی به دست بیاورد. او در یک مسابقه انشانویسی چندمرحلهای شرکت میکند تا بتواند جایزهی نقدی آن را دریافت کند. در مراحل اولیه سراغ تقلب و بازنویسی انشاهای دیگران میرود ولی خودش کم کم به نوشتن علاقمند شده و در نهایت برندهی مسابقه میشود. در این کتاب تصویری شما در حالی که داستان را میخوانید، شاهد گفتگو و بحثهای جولز و لیا هم هستید؛ بحثهایی که با چاشنی طنز همراه شده، جذابیت آن را زیاد میکند و باعث پیش بردن داستان میشود. وقتی شخصیت کتاب کودکی است که از کتاب خواندن بدش میآید، به راحتی میتوانید آن کتاب را به شخص مشابه این شخصیت پیشنهاد بدهید. به احتمال خیلی زیاد حتما از خواندن این کتاب خوشش میآید :)
این کتاب رو با برادرای ۸ و ۱۰ سالهم خوندیم و کلی لذت بردیم و خندیدیم. داستان و اتفاقاتی که میافتن کلی بامزهن و شما رو جذب میکنن تا سریع به صفحهی بعدی برید. تصویرسازی و نوع ترجمه هم عالی بود. «عمراً اگر این کتاب را بخوانم!» را از طاقچه دریافت کنید https://taaghche.com/book/92660
ترجمه کتاب از نشر پرتقال با اسم «عمرا اگر این کتاب را بخوانم» خیلی خوب بود. کل کتاب هم مصور هست و خوندنش زیاد طول نمیکشه. اگه نوجوونی میشناسید که زیاد از کتاب خوندن خوشش نمیاد میتونه شروع خوبی برای انگیزه دادن بهش باشه.
132th عمرا اگر این کتاب را بخوانم واقعا کتاب بامزه و دوست داشتنی ای بود و خیلی بهم کمک کرد که اگه بخوام محاوره بنویسم باید چه کنم. خلاقانه بود و اگه خواستید به بازه ی سنی مثلا ده تا دوازده و حتی سیزده سال چیزی معرفی کنید و باعث بشه عاشق کتاب خوندن بشوند واقعا پیشنهاد مناسبیه! #book_love_and_nothing