Jump to ratings and reviews
Rate this book

В любовта винаги става така

Rate this book
Жозефин Понти е хубаво момиче с големи зелени очи и завладяваща усмивка. Живее в прекрасен дом край езерото Лугано заедно с баща си, който я обича всеотдайно. За майка си знае само, че е починала при раждането й. Животът на Жозефин не е лесен заради неконтролируемото й заспиване, което прави трудни дори най-простите дейности. Но винаги се намира ангел хранител, който да й помогне да погледне на света с усмивка и да запечата мига на събуждане със стария си „Полароид“, останал от майка й.
Докато един ден не получава обаждане от Рим, от което разбира колко малко знае за семейството си. И тя заминава, за да научи повече за своето минало…
Жозефин е омагьосана от романтизма на Вечния град, от огромните, величествени сгради и монументи, от прекрасните залези. И трябва да си признае, че е почти неизбежно да се влюби в Рим, както и в един млад мъж, който й разкрива красотата на града и на своето сърце…
А какво става с любовта, когато възникнат пречки и всеки трябва да направи своя избор?

За автора:
Диего Галдино живее в Рим и има собствено кафене, където работи като барист. Заедно с правенето на хубаво кафе писането е другата му страст. Използва цялото си въображение, за да зарадва клиентите с ароматно кафе, а читателите – с романтични истории. Романите му „Сутрешно кафе в Рим“ и „Вечерно кафе в Рим“ имат голям успех. Преведени са на няколко езика.

216 pages, Paperback

Published January 1, 2019

3 people are currently reading
100 people want to read

About the author

Diego Galdino

20 books37 followers

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
21 (17%)
4 stars
27 (22%)
3 stars
55 (45%)
2 stars
12 (9%)
1 star
6 (4%)
Displaying 1 - 18 of 18 reviews
Profile Image for Ренета Кирова.
1,320 reviews57 followers
October 28, 2020
Този път не мога да се хвана за нищо в книгата. Не можах да симпатизирам на героите, не можах да ги разбера и не схванах защо беше необходимо да се случи това с едната сестра в един любовно-романтичен роман. Действието беше скучно, а реакциите на героите – доста странни. Засега приключвам с този автор. Най-много ми хареса „Брегът на костенурките“, „Вечерно кафе в Рим“ също не беше лоша, но занапред едва ли ще прочета нещо от него.
Profile Image for Karin - Le Lettrici Impertinenti.
364 reviews51 followers
January 13, 2018
Recensione per il Blog LE LETTRICI IMPERTINENTI
http://lettriciimpertinenti.blogspot....

Nella Divina Commedia Dante parla dell'Amore "che move il sole e l'altre stelle" e con questo romanzo Galdino ci ricorda che mai frase è stata più vera.
TI VEDO PER LA PRIMA VOLTA è una storia piena di emozioni, di nuove scoperte, di quelle realtà che a volte irrompono nella tua vita lasciandoti senza fiato. Un romanzo ricco di verità che, grazie alla storia di Josephine e Lorenzo, grazie alla loro vita, ci ricorda che l'amore è qualcosa di meraviglioso, che ci arricchisce e ci sprona ad andare avanti, anche quando la vita condisce con amarezza e dolore parte del nostro cammino. Ed è proprio l'amore per sua madre e per le sue sorelle che spinge Lorenzo ad accettare ed affrontare una scoperta che in apparenza non ha nulla di dolce ma che porta nella vita del giovane tante domande ed insicurezze. Proprio in virtù dell'amore che Josephine arriva a Roma spinta dalla curiosità di conoscere una famiglia a lei sconosciuta e tenutale nascosta fino a quando un uomo non la chiama dicendole che la madre che credeva morta alla sua nascita in realtà è scomparsa da poco a causa di una brutta malattia.
Così inizia questa storia, con la vita di due persone scosse da una grandissima verità rivelata forse troppo tardi, una verità taciuta per tanti anni e che piomba nelle loro vite sconvolgendoli e scombussolandoli. Ma l'amore è forte e fa sentire continuamente la sua presenza, basta aprire il proprio cuore ed essere predisposti ad accettarlo ed accoglierlo.
Così l'autore condisce questo nuovo romanzo, con l'amore che prepotentemente fa da protagonista, che si cela dietro ogni riga ed in ogni pagina, accompagnando il lettore per tutta la storia, cullandolo con la promessa di un finale rassicurante, anche se il viaggio per arrivare alla meta può sembrare impervio.
Lorenzo e Josephine sono due personaggi molto belli, curati in quei dettagli che fanno di un protagonista letterario qualcosa di più simile ad un amico. Hanno paure ed insicurezze in cui è facile immedesimarsi e commettono quegli sbagli che fanno sorridere ed arrabbiare il lettore forse proprio perché sembrano così familiari ad ognuno di noi.
Così veri e sinceri sono anche Carlotta ed Emilia, le sorelle di Lorenzo, presenti nel romanzo dalla prima all'ultima pagina, che ho percepito come secondi protagonisti più che personaggi secondari.
L'amore per una madre, per una figlia, per un compagno fino all'amore per la vita stessa sono il motore portante di questo romanzo,
Ma le scelte fatte in nome dell'amore sono sempre giuste solo perché in quel momento a guidarci è un sentimento così puro e forte? Sinceramente non lo so e non lo sanno neanche i nostri protagonisti che spesso si pongono questa domanda. Forse la verità è che non sempre è giusto farci questa domanda, forse la cosa migliore è vivere il momento senza pensare troppo a quello che sarebbe potuto essere se avessimo preso decisioni diverse. Perché si sa, la vita è fatta di tanti bivi e le scelte che facciamo condizionano inevitabilmente le nostre vite. Non ho ben chiaro dove voglio andare a parare ma questa lettura mi ha colpita parecchio sia per quello che dice che per quello a cui fa pensare.
La storia tra Lorenzo e Josephine non è semplice ma non è neanche la parte centrale del romanzo tanto che catalogarlo come semplice romance contemporaneo non mi sembra giusto. La storia è più complessa e ricca ed il filone romance mi appare più come una trama secondaria che addolcisce quella che in realtà è una storia dal gusto più amaro. Un po' come lo è la vita stessa.
Impossibile non rimanere affascinati anche dall'ambientazione. Come sempre Diego Galdino ci accompagna tra le meraviglie della nostra Capitale rendendoci spettatori in una riscoperta delle meraviglie di Roma. Si percepisce in modo chiaro l'amore che l'autore ha per la sua sua città, un amore che è impossibile non condividere. Ho sognato di accompagnare Josephine nel visitare quella Roma nascosta che non tutti conoscono: il parco dell'Appia Antica, la valle della Caffarella, il Ninfeo di Egeria arricchito con la narrazione della sua leggenda, il Giardino degli Aranci fino al nostro amato Colosseo. È stato bello essere accompagnati da Lorenzo alla scoperta di questi tesori nascosti ed assaporarne la meraviglia attraverso gli occhi di Josephine.
TI VEDO PER LA PRIMA VOLTA è senza dubbio una piacevole lettura che ti resta dentro anche dopo esser arrivati alla parola fine.
Profile Image for Slavi Stoyanova.
170 reviews6 followers
January 19, 2023
Много бързо, неусетно я прочетох.
До средата историята вървеше доста добре, но във втората част се случиха доста неочаквани събития... Смърт, тъга, гняв, любов...
Не мога да я оценя адекватно, за това й давам средна оценка 3.
Profile Image for Floriana Amoruso.
1,343 reviews11 followers
May 16, 2017
http://labibliotecadellibraio.blogspo...
Cosa ci si aspetta da un autore che oramai ti è entrato nel cuore?
Cosa cerchi davvero, quando a ogni suo romanzo ti sembra di aver già detto tutto e tanto, ma allo stesso tempo troppo poco?
Ecco questo oggi è il mio vero dilemma!
Ma soprattutto onestamente non so da dove, da come, da quale punto cominciare a parlare di questo romanzo senza eccedere, senza raccontare, senza dire nulla di più che già non si sappia...
Conoscevo già da tempo il tema del nuovo romanzo di Diego Galdino, la narcolessia, e spesso mi sono domandata cosa fosse, o meglio non ero sicura di volerlo conoscere, perché non amo quei romanzi che si basano su un determinato problema, mi spaventano, per le emozioni che possono portare, per i sentimenti contrastanti che possono suscitare, ma alla fine conosco Diego, conosco il suo incedere, il suo scrivere e lo apprezzo proprio per quel suo modo di fare, bussando piano ad una porta senza spalancarla eccessivamente, senza voler introdurre un qualcosa che in parte è sconosciuto ai più.
Ciò che però mi incuriosiva prima ancora di leggere questo romanzo è come sarebbe stato, lui che scrive di romanzi d'amore, lui che ancora oggi viene considerato il Nicholas Sparks italiano.
Un tempo ho scritto che in quel romanzo aveva raggiunto ciò che più desideravo in un autore, ora qui non oso pensare a cosa continuerò a scrivere, perché questa mia recensione è scritta di getto, prima che le parole sfuggano, che i pensieri volino via e poi sarebbe difficile ritrovarli.

Il dolore è subdolo e ostinato, perché può assumere diverse forme e sfumature,
perché si nasconde e ti aggredisce quando sei solo e senza difese,
perché mentre rimane in attesa getta un'ombra sulle tue giornate e tormenta le tue notti.
Il dolore ti può sfiancare, specialmente quando si accompagna a situazioni dubbie che non hai il coraggio o la possibilità di chiarire.

Josephine Ponti, ama la vita e poco importa del suo addormentarsi dolcemente, perché la sfida più grande è quella di risvegliarsi per osservere il mondo con un sorriso sulle labbra e conservarlo dietro lo scatto di una polaroid, ricordo di una madre che non ha mai conosciuto, perchè un destino avverso, ha deciso per lei.

...i due si trovarono soli e silenziosi.
Non che fossero imbarazzati, ma erano pur sempre un uomo e una donna che avevano previsto un momento di raccoglimento con se stessi e ora si ritrovavano in due,
e non due qualsiasi, ma due esseri sconosciuti ma intimamente legati e complementari,
l'una con il corredo genetico che manca all'altro, che però di contro ha potuto godere dell'esperienza di crescere insieme alla madre biologica di lei.
C'era questo tra loro: potevano completarsi, e si capiva benissimo da subito,
ma faceva anche un po' paura.

Ma quel destino creduto avverso è fautore invece di una bugia che capovolge l'esistenza di persone che probabilmente non si sarebbero mai incontrate...
Lorenzo è una figura solitaria, un personaggio difficile da inquadrare inizialmente, ma ha un cuore e un animo intenso che con il sopraggiungere di Josephine lo spalanca a braccia aperte, con paure, riflessioni che solo un giovane che è dovuto crescere in fretta può provare.

A volte, nella vita, come in amore, ognuno è quello che vuole essere.

E cosa sono Lorenzo e Josephine, l'uno per l'altra?
Ti vedo per la prima volta è un romanzo che parla di paure e certezze, di scoperta e consapevolezza, leggendolo le perplessità iniziali sono scomparse e sicura di ciò che avevo scritto prima sapevo che il tema principale sarebbe stato curato, sussurrato, discusso, ma mai accentuato, perché come tutte le malattie anche le più blande hanno bisogno di essere dichiarate con parole che solo in pochi riescono a scrivere. Il vero protagonista è l'amore, quell'amore che scaccia le paure, che combatte le avversità, che ispira anche i più scettici a provare qualcosa di diverso, che va oltre il timore, oltre la trepidazione...


"Spero di essere per te l'unicità di qualcosa che capita una sola volta nella vita.
Amare non è un obbligo, una condizione, un diritto o un dovere, amare è una scelta..."

E ora mi tocca...
Ancora una volta caro scrittore, hai citato nei tuoi ringraziamenti il mio nome, la mia persona e te ne sono grata, una gratitudine nata dal mio rispetto nei tuoi confronti, dal piacere che provo leggendo e rileggendo i tuoi romanzi perchè sei un'eterna scoperta in ogni tuo libro.

Se avete voglia di leggere:
Il primo caffè del mattino (recensione)

Mi arrivi come da un sogno (recensione)
Vorrei che l'amore avesse i tuoi occhi (recensione)
Profile Image for Judith Sparkle.
Author 8 books55 followers
June 14, 2018
In assoluto il mio romanzo preferito rispetto ai tre precedenti (mi manca l'ultimo da leggere: L'ultimo caffè della sera). Lo scrittore si riconferma maestro dei sentimenti, sa incantare, creare trame delicate che si fanno leggere tutte d'un fiato, imbastite di scenari mozzafiato e scorci di Roma. Mi sono piaciuti molto i due protagonisti, Josephine e Lorenzo, così umani e autentici in nel loro scoprirsi innamorati e finalmente "risvegliati" dal torpore delle loro esistenze, a testimonianza che solo l'amore vero sa "risvegliare" le persone. C'è la metafora della fiaba della bella addormentata nel bosco, solo che qui è lei che sveglia lui (nonostante sia lei che soffre di narcolessia), perché è Josephine a ridare a Lorenzo la voglia di vivere pienamente, di sperare, di amare ed essere amato. Un gran bel libro, scritto bene, con tanti spunti di riflessione sulla vita, l'amore, la famiglia, il tempo, la malattia... stimoli che nascono da un sentire sincero dell'autore e dalla sua esperienza. Super consigliato.
Profile Image for Francesca Righi.
315 reviews1 follower
July 26, 2021
Delicato e a tratti tormentato. Una lettura scorrevole che contiene al suo interno tanto dolore, reso più affrontabile dalla delicatezza della scrittura. Un romanzo che è un inno all’amore ed al coraggio di inseguire i propri desideri, senza farsi abbattere o scoraggiare dagli ostacoli. Un romanzo che parla di perdite affettive ma che regala anche tanto, tantissimo amore.
Profile Image for Ylenia Attardi .
65 reviews2 followers
August 25, 2021
Meraviglioso non rende l idea di cosa è stata questa lettura per me. Lacrime e felicità insieme nel leggere una storia che mi ha appassionato non solo al libro, ma anche all autore di cui questa opera è la seconda che leggo. Farò in modo di rintracciare tutti i suoi lavori, perché so adesso che andrò sul sicuro leggendolo
141 reviews2 followers
December 11, 2022
Класическа любовна история, в която когато се запознаеш с героите вече знаеш края, НО има доста забележителности в Рим, които са извън туристическите справочници и може да се водят записки за предстоящи разходки из Вечния град
Profile Image for Petya.
2 reviews
March 1, 2021
Книга написана по ужасяващ начин! Жалко за интересния сюжет, опропастен от лош изказ и плоски размисли и диалози!
Profile Image for Monito Petrova.
25 reviews14 followers
November 5, 2022
Заплетен сюжет отначало, но сякаш до средата вече знаеш какво ще бъде по-нататък.
Profile Image for Katherine Pierce.
504 reviews2 followers
May 5, 2023
The book is as romantic as it is sad.
I just thought Carolina's death was a bit unnecessary. Their family had already lost enough. They didn't deserve to lose her too.
Profile Image for Siyana Nicoaeva.
5 reviews
June 1, 2023
Книгата е изключително смислена, но не ми харесаха събитията. И не съм сигурна дали главните герои постъпиха правилно, тъй като е възможно да се обичат не искрено, а като последен допир до майка им.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for Il confine dei libri.
4,863 reviews149 followers
September 6, 2017
Salve Confine, è con piacere che oggi sono qui per parlarvi dell’ultima creazione di Diego Galdino, che grazie a “Ti vedo per la prima volta” edito come sempre da Sperling & Kupfer, è tornato a far parlare di sé. Questo è il suo primo libro che leggo e sicuramente adesso dovrò andare a recuperare leggendo i suoi precedenti, in particolare “Il primo caffè del mattino” che presto arriverà sul grande schermo.


"Nessuno può impedire a due persone di amarsi, l'amore non è mai razionale, non è programmabile. Ti afferra all'improvviso e ti trascina via con sé. Perché in fin dei conti l'amore serve proprio a questo...Serve a non farti stare lì a chiederti cosa sia giusto o sbagliato."


Josephine è una bella e dolce ragazza svizzera, che da anni convive con una malattia che le rende difficili le più elementari azioni quotidiane. Ma la narcolessia non le impedisce di godere delle cose più semplici che la vita le offre, ogni volta che si risveglia ferma quell’attimo subito dopo il buio con un’istantanea della sua inseparabile polaroid, una dei pochi ricordi di sua madre che non ha mai conosciuto. Ed è proprio a causa di quella madre che lei ha sempre creduto morta che la sua vita sta per ricevere un cambiamento inaspettato. Purtroppo non riuscirà mai a conoscere direttamente sua madre, ma grazie a lei riceverà un regalo ancora più grande, una nuova famiglia: tre fratellastri, di cui non sapeva nulla, che da Roma la contattano per conoscerla. Josephine parte quindi per Roma. Nella città eterna non farà solo la conoscenza di Lorenzo, Emilia e Carlotta ma anche della madre, che conoscerà ogni giorno di più attraverso i racconti dei suoi fratellastri, scoprendo che molto di sé appartiene a quelle radici che aveva sempre creduto irrimediabilmente perdute. Soprattutto capirà che il vero dono che la madre le ha fatto, forse come ultimo dono per chiederle perdono, è qualcosa di più del conoscere il suo passato: le ha donato un futuro. Una famiglia a cui appoggiarsi e a cui far riferimento oltre all’amato padre che l’ha cresciuta, a cui si affeziona praticamente da


subito e che la fa sentire parte di essa. Una città dai mille colori, profumi e suoni, quei luoghi magici che ha sempre guardato attraverso i libri, le foto e film intramontabili come “Vacanze romane”, e che adesso Josephine scoprirà attraverso i propri occhi in compagnia di una guida d’eccezione: Lorenzo. Quel ragazzo così dolce, disponibile e con un’anima romantica che a Josephine sembra quasi irreale. E così tra una passeggiata ai Giardini degli Aranci o sul Gianicolo, alla ricerca di quei luoghi che hanno conosciuto i sogni e desideri di così tanta gente, oltre a quelli di sua madre, Josephine rimarrà affascinata non soltanto dalla magia che pervade Roma, ma forse anche da quel ragazzo che senza nessuna fatica sta diventando sempre più prezioso ai suoi occhi.


"Vorrei essere l'uomo che ti conosce meglio di qualsiasi altro essere vivente e che, a differenza del resto del mondo, ti ha visto per come sei veramente, una donna capace di fare la differenza nella vita di chi ti sta vicino. Ma non voglio essere per te una cassetta di sicurezza, o una cassaforte. Voglio solo essere quello che alla fine della giornata chiude il museo, spegne le luci e si assicura, prima di andare via, che l'opera più preziosa della mostra sia ancora al suo posto al centro della sala principale.»"


È una storia dolcissima come il miele, un inno all’amore che nasce nei momenti e nei luoghi più inaspettati. Perché l’amore non ti avverte quando arriva, ti ci trovi semplicemente in mezzo senza nessuna via di scampo. Ma questa storia è anche un inno all’amore verso la propria città, e Roma merita tutto questo e molto di più. Chiunque metta piede in questa città ne rimane irrimediabilmente innamorato, come l’amore. E Roma e l’amore camminano insieme, uno di fianco all’altro tenendosi per mano, come un intreccio indistricabile che dura da millenni, senza perdersi mai.


"«Cosa ci fai con uno come me?»

«L'amore...»

«Tu sei una donna incredibile, io solo un uomo a cui piace guardare le stelle da vicino...»

«Allora brucia per me...»

«Sempre...»"


Lettura consigliatissima, innamoratevi anche voi dell’amore in tutte le sue forme e rappresentazioni! Alla prossima.
Profile Image for Rita .
4,019 reviews93 followers
September 26, 2018
DELUSA PER LA PRIMA VOLTA

Dopo tre romanzi di Galdino che erano riusciti a farmi sognare ad occhi aperti e ad iniettare in me una dose di dolcezza tale da far cariare i denti, quest'ultimo libro dell'autore è stata la mia prima delusione. Infatti, ho trovato gli eventi poco interessanti e la vicenda priva di colpi di scena che tenessero viva l'attenzione.
Profile Image for Susi.
967 reviews97 followers
April 18, 2017
Recensione presente anche sul blog Bookish Advisor http://bookishadvisor.blogspot.it

Questo è in assoluto il primo libro di Diego Galdino che leggo. Dopo averlo sentito parlare ad un incontro con altre autrici romance ne rimasi colpita, e mi decisi a di dare una possibilità a quell'uomo gentile, socievole e dal grande cuore che mi aveva affascinata quel giorno ma solo ora che mi ritrovo a scrivere questa recensione mi accorgo di aver lasciato passare troppo tempo quando avrei potuto già da molti anni innamorarmi di uno scrittore che non racconta semplicemente una storia ma che te la fa vivere in prima persona come solo poche storie sanno fare, come solo le storie che ti rapiscono il cuore hanno il potere di fare.

Ti vedo per la prima volta è la storia di due ragazzi legati indissolubilmente da un filo rosso senza averlo mai sospettato. Lui è Lorenzo, carabiniere romano, distrutto dalla morte della madre adottiva, di quella donna che lo ha scelto e amato anche senza condividere nessun legame con lui. Lei è Josephine, ragazza svizzera che soffre di narcolessia, di famiglia benestante, amata incredibilmente da un padre che le ha dato tutto l'amore di cui era capace senza mai fargli sentire la mancanza della madre che l'ha lasciata quando era appena nata.

Due ragazzi che si attraggano, che si cercano senza saperlo, ognuno il balsamo per la vita dell'altro. L'anima gemella che non sapeva di cercare, l'altra metà del loro essere. La persona che li completa rendendoli finalmente felici.

Ma la storia di Lorenzo e Josephine non è semplice, il loro è un cammino ad ostacoli, alcuni più fastidiosi e insormontabili di altri, ma come il vero amore sa fare la distanza e le incomprensioni si annullano quando due cuori innamorati non possono fare a meno l'una dell'altro.

Sono rimasta colpita da personaggi stupendi, Lorenzo e Josephine sono in assoluto alcuni dei personaggi più belli che abbia mai letto e quasi mi è dispiaciuto dovergli dire addio arrivata alla fine.

Ti vedo per la prima volta è un romanzo emozionante, estremamente coinvolgente che ti incuriosisce pagina dopo pagina, prima per svelare il segreto che lega i due protagonisti e poi per scoprire come i due riusciranno a dare un nome ai sentimenti che li legano.

Come potervi dire che questo libro di Galdino è il libro che vi fa innamorare dalle prime pagine? Come potervi spiegare quanto forti siano state le emozioni che mi hanno investita leggendo questo libro al tal punto da non riuscire a fermarmi e leggere il romanzo tutt'un fiato? Posso dirvi che Galdino è un autore che con parole semplici, che con parole che arrivano al cuore del lettore, riesce a raccontare frammenti di vita vissuta dove l'amore, l'amicizia, la famiglia diventano i protagonisti e dove i suoi personaggi sono molto di più che nomi su un foglio di carta ma persone che prendono vita davanti gli occhi estasiati del lettore che quasi non riesce a far a meno di loro e dovergli dire addio una volta terminata la lettura.

Mi sono innamorata di questo libro poco a poco. Mi sono innamorata di pagine che narrano con estrema delicatezza e semplicità della morte dei cari senza essere scontate, mi sono innamorata di pagine che narrano con verità quanto possa essere difficile combattere con una malattia cronica che mette la tua vita in pericolo senza che tu possa fare nulla, mi sono innamorata di pagine che sono dichiarazioni d'amore da una madre verso un figlio, di un padre verso una figlia, di un fratello per la sorella e di un uomo per una donna. Mi sono innamorata di un libro che narra di come ci si innamora e di come è impossibile voltare le spalle all'amore perché è il motore delle nostre esistenze.

Diego Galdino è un autore incredibilmente sensibile e la sua sensibilità si esprime in un linguaggio semplice ma estremamente poetico. La sua è un prosa che incanta, che conquista il lettore e lo incolla alle pagine, a quelle pagine che legge e rilegge senza potersi staccare mai.

5 Stelle per un romanzo di cui non cambierei una sola virgola!
Displaying 1 - 18 of 18 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.