Kun Georg Büchner kuoli 23-vuotiaana vuonna 1837, hän oli tieteellisten töiden ohella ehtinyt kirjoittaa kolme näytelmää, yhden novellin, yhden kiistakirjoituksen sekä kirjeitä. Sitten hänet unohdettiin vuosikymmeniksi. Hänen näytelmiään ruvettiin esittämään vasta 1900-luvun alussa. Sen jälkeen Büchnerin menestys on tasaisesti kasvanut: 1900-luvun tärkeimmät teatterisuuntaukset ovat kukin vuorollaan löytäneet hänet. Hänessä ovat edeltäjänsä nähneet niin ekspressionistit, absurdin teatterin kuin yhteiskunnallisen teatterin edustajat.
Georg Büchner on myös yksi realistisen teatterin suurista kirjailijoista ja merkittävimmistä renkaista realistisen dramatiikan ketjussa Shakespearesta Brechtiin.
Karl Georg Büchner was a German dramatist and writer of prose. He was the brother of physician and philosopher Ludwig Büchner. Georg Büchner's talent is generally held in great esteem in Germany. It is widely believed that, but for his early death, he might have attained the significance of such central German literary figures as Johann Wolfgang von Goethe and Friedrich Schiller.