«Estórias de dentro de Casa inclui três novelas: «In memoriam», «As mulheres de João Nuno» e «Agravos de um artista». Em todas elas está presente uma particular visão dos homens (e das mulheres) - uma visão filtrada pelo sentido de humor próprio de Germano Almeida. Vícios, ambições desmedidas, agravos, necessidades comezinhas, vaidades feridas, convenções sociais obsoletas mas pertinazes, constituem um modo muito próprio do autor. Um mundo em que se reconhece, pelo exterior, o cabo-verdiano, e onde nos descobrimos, bem no fundo da alma de cada personagem, todos nós.»
Germano de Almeida nasceu na ilha da Boavista, Cabo Verde, em 1945. Licenciou-se em Direito em Lisboa e exerce actualmente advocacia na cidade do Mindelo. Estreou-se como contista no início da década de 80, colaborando na revista Ponto & Vírgula. A sua obra de ficção representa uma nova etapa na rica história literária de Cabo Verde. Está publicada em Portugal pela Caminho e começa a despertar interesse no estrangeiro, nomeadamente o romance O Testamento do Senhor Napumoceno da Silva Araújo, do qual vários países compraram os direitos, encontrando-se já publicado no Brasil, na Itália e França. O filme de baseado nesta obra (O Testamento do Senhor Napumoceno) foi recentemente galardoado com o 1º Prémio do Festival de Cinema Latino-Americano de Gramado, no Brasil; foi igualmente distinguido com os prémios para o melhor filme e melhor actor no 8º Festival Internacional Cinematográfico de Assunción, no Paraguai.
Germano de Almeida nasceu na Ilha da Boavista, em 1945 e viveu toda a juventude em Cabo Verde. Aos 18 anos veio para Lisboa e licenciou-se em Direito, na Universidade de Lisboa. Regressou a Cabo Verde e no início da década de 80 publicou as suas primeiras histórias sob o pseudónimo de Romualdo Cruz.
“Não sou escritor, sou um contador de histórias. Histórias da minha gente. Não invento nada, reconto aquilo que nós somos enquanto gente, enquanto povo, enquanto cultura. Por isso, este prémio não foi para mim [bem, o dinheiro pode ser, diz rindo] mas o prémio Camões foi para Cabo-Verde. E deixou a minha gente tão feliz”. Entrevista dada ao Jornal Online Observador e que pode ser lida aqui.
Estórias de Dentro de Casa são três novelas que abordam a sexualidade e a complexidade das relações homem-mulher. Quase nenhuma questão fica de fora - virgindade, adultério, casamento, machismo, violência, educação, preconceitos, superioridades e ofensas - em relação às mulheres e contra as mulheres - atravessam as histórias, mas com muito humor, ironia e paródia.
In Memoriam – ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ As mulheres de João Nuno – ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Agravos de um artista – ⭐️⭐️⭐️
Tendo escolhido ler este livro apenas devido a um desafio de volta ao mundo, foi com agradável surpresa que acabei por gostar muito da experiência de leitura. Germano Almeida tem o humor e a simplicidade que encontrei nas pessoas de Cabo Verde e consegue passar isso para a escrita.
Recordações da minha ilha sempre que leio o autor, não só pelas estórias, mas pelas expressões típicas da ilha. Sente-se a vivência Mindelense em cada livro de Germano de Almeida. Adoro! 3 estórias contadas desde o tempo do Multipartidarismo em que se conseguem ver particularidades da época, desde as tradições familiares e relação homem e mulher na sociedade e por fim a estória quase cómica de um homem egocêntrico, que sente nas outras pessoas, inclusive a sua esposa, como uma serviçal.
Cuentos ambientados en el país insular de Cabo Verde, frente a la costa de Senegal, en donde como en otras antiguas colonias portuguesas se percibe un mestizaje humano y cultural muy rico.