เมื่อตัวร้ายตกหลุมรัก เล่ม 1

เมื่อตัวร้ายตกหลุมรักคุณ #1

by Jiuyi, 酒矣, จิ่วยี่

กู้เหยี่ยนเพิ่งลงตอนจบนิยายเรื่องล่าสุดในอินเทอร์เน็ตแล้วนอนกลิ้งไปมา อ่านคอมเมนต์ เล่นกับแมว เตรียมตัวเข้านอนอย่างมีความสุข ก็มีเหตุการณ์แปลกประหลาดเกิดขึ้น เมื่อระบบ 037 โผล่มา แจ้งว่าตอนจบนิยายของเขาก่อให้เกิดคลื่นความไม่พอใจรุนแรง

เขาต้องรับผิดชอบด้วยการเข้าไปสัมผัสประสบการณ์ในโลกเหล่านั้นด้วยตัวเอง ทางเลือกอื่นก็พอมี อย่างเช่นถูกทำลายทิ้งทันที อย่างนั้นเขาไปตายเอาดาบหน้าดีกว่า
อย่างน้อยๆ นั่นก็นิยายที่เขาเขียนขึ้นเองทั้งหมด จะไม่รอดตายก็ให้มันรู้ไปถึงตอนจบทุกเรื่องที่เขาเขียนจะ Bad end ก็เถอะ

Genres: Yaoi

366 pages, Paperback

About the author

Associated Names:
* Jiuyi (English)
* 酒矣 (Chinese)
* จิ่วยี่ (Thai)

Reviews

[Ning · Rating 2 out of 5]

รู้สึกโชคดีมาก ที่เรื่องนี้ไม่ใช่แนวระบบ เรื่องแรกที่อ่าน ไม่งั้นคงลาขาดแน่ ๆ

ตัวเอกจะย้อนไปเข้านิยายตัวเองที่เคยเขียนไว้ ก็จะมีเป็นหลาย ๆ เรื่อง ไม่ใช่เรื่องเดียว
แถมด้วยระบบ ซึ่งเอามาเพิ่มเทพให้ตัวเอก (เรื่องก่อนๆจะเอามาลดความเทพ)

เรื่องแรก ตัวเอกย้อนมาในนิยายแนว ไซไฟ นอกโลก ประมาณว่า
ตัวร้ายจะต้องมาบุกทำลายโลกในวันนึง
ตัวเอกก็พยายามเปลี่ยนตัวร้าย โดยการลูบ (ตัวร้าย สามารถเปลี่ยนรูปตัวเองให้กลายเป็นแมวได้)
ลูบมันทั้งวัน ลูบหัว เกาคอ ลูบพุง สุดท้าย สังเวยตัวเองให้แมวไปซะ
เปลี่ยนมารักษ์โลกเลยจ้า .. เอาจริง ๆ มันไม่ได้แย่นะ แต่อ่านจนจบเรื่องหนึ่ง ยังไม่รู้ว่า
เนื้อหามันเป็นยังไงเลย คือไม่มีเล่มเรื่องนิยาย แต่ตัวละคร ลูบ ๆ ๆ ๆ จบ

ไปเรื่อง2 ค่อยมีเนื้อหาหน่อย แต่ ก็แนวขี้เกียจแต่ง เล่าบ้างเป็นบางเรื่อง พล็อตอะไรก็ไม่ได้บอก
แต่ว่า ตัวร้าย จะฆ่าตัวเอกภายหลังนั่นแหล่ะ ตัวร้ายเทาเที่ยว สามารถแปลงเป็นแมวได้อี๊กกกก
เปลี่ยนใจกันยังไง??? ลูบสิจ๊ะ บรรเทาทุกสิ่ง ลูบวนไปจ๊ะ สุดท้าย ลูบกันไป 6000 กว่าปี
เพราะตัวเอกลูบกันจนกลายเป็นเซียน อยู่ทนอยู่นาน

เรื่อง 3 บอกตรง ๆ ว่า พอผ่านมา 2 เรื่อง ขี้เกียจอ่านว่าจะลูบกันตรงไหนแล้ว ฮาาาาา
เพราะฉะนั้น คือไม่รู้เลย (จริง ๆ คือ มันเป็นเกมออกไลน์ ซึ่งไม่ใช่แนวอยู่แล้ว อ่านไม่รู้เรื่อง)

นี่ยังคิดอยู่ว่า จะไปเล่ม 2 ต่อดีมั้ย อาจจะลองอ่านข้าม ๆ ดู

แต่สรุปสั้น ๆ สำหรับเรื่องนี้คือ ไม่ใช่แนว

[B. Sutthida · Rating 3 out of 5]

เรื่องราวของกู้เยี่ยนที่ต้องเข้าไปอยู่ในนิยายที่ตัวเองแต่ง ถือว่าอ่านได้เพลินๆ ดี แต่บทวนไปหน่อย พอถึงท้ายเล่มก็เริ่มเบื่อ (หวังว่าเล่ม 2 จะออกจากบทเดิมๆ สักที) ขอเดาว่าท่านนักเขียนเป็นทาสแมว หรือไม่นิยายเรื่องนี้ก็ผลิตมาเพื่อทาสแมวโดยเฉพาะ เพราะมีน้องแมวร่วมอยู่ในทุกเหตุการณ์ 😝


ในเล่มนี้ขอให้ 3 ดาวก่อน
- หัก 1 ดาว เรื่องการแปลไม่ลื่นไหล หลายประโยคอ่านแล้วรู้สึกแปลกๆ เหมือนมีคำเกิน/คำขาด ซึ่งเจอบ่อยมาก เช่น หน้า 78 "ผู้บัญชาการผมหนุ่มผมสีเงิน"
- หัก 0.5 ดาว เรื่องบทวน อ่านแรกๆ ก็สนุกอยู่ แต่พอตัวเอกย้ายไปอยู่นิยายเรื่องที่สองเรื่องที่สาม คนอ่านอย่างเราก็จับทางได้หมด
- หัก 0.5 ดาว อ่านถึงตอนท้ายแล้วรู้สึกเบื่อ ซึ่งเป็นผลจากบทวน


นอกจากการติข้างต้นแล้ว ยังรู้สึกว่าตัวละครเอกเก่งเกินไป อุปสรรคใดๆ ไม่คณามือ... พระนายอยู่ด้วยกัน ตัวละครอื่นๆ คือขี้ผงที่ไม่ต้องเอ่ยถึง (และแทบไม่เอ่ยถึงจริงๆ โลกนี้มีกันอยู่สองคน) ทำให้ไม่เห็นพัฒนาการตัวละคร ไม่เห็นกระทั้งพัฒนาการทางอารมณ์ (รัก) ของตัวละคร ซึ่งประเด็นนี้ในนิยายแก้ด้วยการบอกว่า "กฎ" ลำเอียงเข้าข้างตัวละครเอก

[Ben Pim · Rating 3 out of 5]

พล็ตเรื่องเก๋มากกกก​ จากคนเขียนนิยายที่ต้องกลับเข้าไปเป็นตัวรับเคราะห์ในนิยายที่ตัวเองเขียนไว้bad endจากตัวร้ายหรือลาสต์บอสของนิยายตัวเอง​

[Yupaporn Zuyu · Rating 3 out of 5]

เรื่องเกี่ยวระบบ และ เกม อ่านยากนิดหน่อย แต่ถ้าข้ามๆเรื่องเกมก็อ่านได้ นิดหน่อยก็จับกด

[Suwannee Duangmanee · Rating 3 out of 5]

อ่านช่วงแรกๆ จะสับสนนิดหน่อย ไม่มีความรู้สึกหรือเข้าใจเรื่องราวเท่าไหร่

[M. · Rating 3 out of 5]

ค่อนข้างน่าเบื่อ

[Artnimiaf · Rating 3 out of 5]

เรียกว่าแบ่ง arc ได้ไหม5555 จริงๆพล็อตน่าสนใจนะ แต่เหมือนนักเขียนขี้เกียจเขียนเนื้อเรื่องแต่ละโลก+แปลไม่ค่อยจะดีบางทีอ่านละงงๆ(เรื่องนี้ทำให้รู้สึกไม่ดีกับนักแปลคนนี้ไปเลย แปลไม่เรียบร้อย อ่านละสะดุด/กองบรรณาธิการ พิสูจน์อักษรก็ไม่โอ ควรเช็คความเรียบร้อยสักนิดเด้อ แต่อ่านเรื่องอื่นที่นักแปลแปลก็ถือว่าดีอยู่)

เรื่องแรก (อีไล) เศร้ากับจุดจบมาก แมวนั่งรอเจ้าของกลับห้อง 🤧😭

[Rada Chalapipat · Rating 3 out of 5]

ปกของเล่มแรกคือ ธีมหลักสำคัญเพราะนี่คือเรื่องราวของของ #กู้เหยี่ยน นายเอกทาสแมวซึ่งเป็นนักเขียนนิยายวายแฟนตาซีสายดาร์คที่ทุกเรื่องแม้จะฟินแค่ไหนก็จบลงด้วยความพินาศของโลกหรือมวลมนุษย์จากฝีมอของบอสวายร้าย นายเอกเป็นคนเพื่อนน้อย มีชีวิตเรียบง่ายอยู่กับ #ฉิวฉิว ตัวโปรด เปิดเรื่องด้วยการที่มีคนไม่พอใจพล็อตของนายเอกจนเกิดเหตุให้นายเอกต้องหลุดเข้าไปในนิยายของตัวเองโดยมีระบบเป็นผู้ช่วยสำคัญที่คอยบอกจุดอ่อนในการแหกกฎของโลกสมมุติเพื่อเข้าข้างการทำภารกิจของนายเอก ในเล่มแรกจะเริ่มจากนิยายแนวแกแลคซี่ที่เดิมบอสเผ่าเฮดีสนักล่าชั้นสูงจะยึดโลกได้สำเร็จ ตามมาด้วยนิยายแนวเทพเซียนและเกมออนไลน์ ส่วนในเล่มสองจะเป็นพาร์ทต่อของเกมออนไลน์ ต่อด้วยแนวนักพรตปราบปีศาจและราชันแห่งแดนนรกก่อนจะจบลงด้วยการกลับสู่พาร์ทปัจจุบัน

อ่านตอนแรกไปสักพักจะนึกถึงนิยายแนวระบบของเฟิงหลิงชูไตจากสนพ.จากสนพ.เดียวกันที่นายเอกจะต้องมารับบทคนเคราะห์ร้ายในเรื่อง แต่กลายเป็นตัวเมนและเก่งมากในเรื่องแรกพระเอกเป็นองค์ชายรัชทายาทที่มีร่างจริงเป็นแมวยักษ์และได้เจอนายเอกตอนบาดเจ็บ กลายเป็นความรักระหว่างคนกับบอสร้ายในร่างแมวที่จบลงด้วยการที่เมียถูกลักพาตัว และต้องเป็นฝ่ายแหกกฏเพื่อให้สามีและโลกได้รอดชีวิต ในตอนของศิษย์น้อยที่มีร่างเดิมเป็นสายเลือดสัตว์อสูรชั้นสูงก็จทำให้นึกถึงอีกเรื่องที่คล้ายกันว่าอาจารย์ต้องพยายามเลี้ยงดูเอาใจพระเอกมารร้ายเพราะไม่งั้นตัวเองจะตายอนาถตามแบบต้นฉบับเดิม ความรักของบทนี้ก็ยังน่ารักมุ้งมิ้ง เสียสละ ซาบซึ้งและจบลงด้วยการครองรักจนสิ้นอายุขัยที่พระเอกนายเอกซึ่งแต่งงานกันมา 2 ชาติภพเริ่มจับทางได้ว่าต้องได้เจอกันในนิยายเรื่องต่อไป โดยมีคีย์สำคัญคือประโยค "ฉิวฉิวเด็กดี" ร่างและกิริยาออดอ้อนแบบแมว

ในท้ายเล่มแรกไปจนครึ่งเล่มสองเป็นพาร์ทที่อ่านข้ามไปวางไปเพราะเน���นการผ่านด่านของเกมออนไลน์ที่บอสใหญ่คือสมองกลเจ้าของมิตินี้ที่มีทั้งร่างของมัจจุราช เอลฟ์และจอมมาร เราไม่ค่อยอินทั้งพล็อตและฉากรักแบบสองแทงหนึ่ง ทำให้ความสนุกแผ่วลงไปเรื่อยๆเพราะไม่ว่าพล็อตจะเปลี่ยนไปแบบไหนบอสร้ายต้องหลงเมียเป็นลูกแมวเชื่องๆและนายเอกต้องชนะกทุกเกม และเค้าทั้งคู่ต้องได้เจอกันอีกครั้ง โดยรวมแล้วสำนวนแปลดี แต่ความรักเหลือเชื่อระหว่างนักเขียนกับตัวละครในนิยายที่สิงอยู่ในร่างแมวยังไม่ทำให้เราซาบซึ้งมากพอ

[Lunae Enciel · Rating 3 out of 5]

พลอตแปลกใหม่ดี ที่เห็นแปลไทยแนวนี้ก็มีเรื่องนี้กับแนวnormalของอีกสนพ.เอง การแปล2arcแรกถือว่าโอเค อ่านรู้เรื่อง แต่เหมือนไม่ผ่านมือนักพิสูจน์อักษร เรียงคำผิดเยอะมาก พอถึงarc3ยิ่งแล้วใหญ่ แปลศัพท์เกมผิดเยอะมากเหมือนคนไม่เคยเล่นเกมแล้วไม่ถามคนเล่นเกมในไทยว่าสถานการณ์นี้เรียกยังไงกัน ถือว่าหาข้อมูลมาแปลไม่มากพอ ยิ่งแปลผิดแบบนี้ คนไม่เคยเล่นเกมยิ่งงงเป็นไก่ตาแตกจ้า

แต่ขอชมนักเขียนนะ จบarcแรกได้กระชากใจคนรักสัตว์อย่างเรามาก พอนึกภาพตามนิยายแล้วจะร้องไห้ออกมาเลย

[Faelyn · Rating 4 out of 5]

นิยายสำหรับทาสแมวที่แท้ทรู แมวน่ารักมากกกก ขี้อ้อน หวงทาส แมวในฝันของเหล่าทาสเลยทีเดียว

[Darunee B · Rating 4 out of 5]

Arc 1 อ่านแล้วสงสารตัวร้าย ตายจากกันยังไม่เศร้าขนาดนี้ แต่อ่าน Arc เกมมีงงบ้าง
สรุปว่าทาสแมวอ่านแล้วดีต่อใจจริงๆ
หยิบมาอ่านครั้งที่ .... อยากเลี้ยงแมวบ้าง