What do you think?
Rate this book
アイズ
是否有感覺到……
某雙眼正從暗處窺看著你？
寫在門上的神秘密碼
鑰匙孔後的死亡呼喚
映在高樓飯店窗上的人影……
無止盡的恐怖想像，帶領你進入無止盡的黑暗之中……
有人在偷窺我的「過去」！
不，難道是「過去」在窺視我──？
我們以為過去能夠過去，但卻忘了現在源自於無數個過去的累積……
恐怖的果始於恐怖的因──
那雙來自過去的眼，正在暗夜中注視著，現在的你。
某雙眼正從暗處窺看著你？
寫在門上的神秘密碼
鑰匙孔後的死亡呼喚
映在高樓飯店窗上的人影……
無止盡的恐怖想像，帶領你進入無止盡的黑暗之中……
有人在偷窺我的「過去」！
不，難道是「過去」在窺視我──？
我們以為過去能夠過去，但卻忘了現在源自於無數個過去的累積……
恐怖的果始於恐怖的因──
那雙來自過去的眼，正在暗夜中注視著，現在的你。
Paperback Bunko
First published January 1, 2005
8 people want to read
About the author
Kōji Suzuki
102 books1,394 followersSuzuki Kōji (鈴木光司) is a Japanese writer, who was born in Hamamatsu and currently lives in Tokyo. Suzuki is the author of the Ring novels, which has been adapted into a manga series. He has written several books on the subject of fatherhood. He is currently on the selection committee for the Japan Fantasy Novel Award.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 of 1 review
June 12, 2023
Desde la oscuridad, una presencia parece observarte desde hace tiempo. Esos "ojos invisibles" han estado observando tu trayectoria hasta el presente.
Un código misterioso escrito en una puerta...
La llamada de la muerte detrás de una cerradura...
Una sombra reflejada en la ventana del piso alto de un hotel...
Un horror sin límites que parece llevar a una oscuridad sin fin...
—¡Alguien está espiando mi "pasado"! ¿O es el "pasado" el que me está espiando a mí?
Pensamos que el pasado puede ser olvidado, pero olvidamos que el presente proviene de la acumulación de innumerables pasados...
Ese par de ojos del ayer, te está mirando en la oscuridad de la noche del presente.
アイズ (Ojos) del autor Kôji Suzuki.
Esta colección de relatos cortos tiene como tema común las acciones del pasado y sus repercusiones en el presente. Cuándo leí la introducción me sentí intrigado al pensar que me encontraría con historias muy interesantes, después de todo es una temática que da para buenos relatos. Al final sin embargo me encontré más bien con un libro lleno de situaciones absurdas y ridículas que pretenden que el lector se las tome enserio cuándo en realidad son bastante decepcionantes. No sé que pasa pero últimamente me decepcionan en demasía las historias de Suzuki. No me extraña que esta antología no tenga traducciones en occidente. Llegué casi a la mitad del libro y no pude seguir más. Las historias que leí antes de perder la paciencia son las siguientes.
El ojo de la cerradura:
Historia que narra la "trágica" muerte de un joven obsesionado con una chica que nunca le hizo caso. Sus amigos van a su apartamento y descubren que murió masturbándose con fotos de ella, pero lo más extraño es que al mirar por el ojo de la cerradura ven una mano que les hace gestos. ¿Qué significa esto? ¿Es el fantasma del difunto? ¿Es una broma macabra? ¿Es una metáfora de la soledad y el deseo? Qué va, pura ridiculez. Esta historia es tan patética, como la forma en que muere el personaje, la cuál es más cómica que triste.
Ojos llorosos:
Historia que cuenta la confusión de un drogadicto que en uno de sus humeantes porrazos confunde a una muñeca sexual con su novia. Sí, así de estúpida es esta historia. El tipo está tan drogado que no se da cuenta de que está alucinando con un juguete erótico que le pertenece a un desconocido, al cuál mata a patadas como mula agitada en un intento por "rescatar" a su "amada". Esta historia es tan idiota que aunque me decepcionó, al final en cierta forma me entretuvo, ya que me hizo reír a carcajadas. Tiene su gracia contemplar una historia que pretende ser sería y aterradora, generando el efecto contrario al leerla. En fin. Ni siquiera parece algo que escribiría el mismo autor de obras del calibre de Dark Water o la saga Ring. Parece más bien una parodia de mal gusto.
Insectos luminosos:
Una niña se pierde en un crucero y su familia trata de encontrarla... No es una historia ridícula como las anteriores y de hecho es muy corta, pero no le veo ninguna relevancia.
La marca:
La mejor historia hasta donde leí. Una familia disfuncional descubre marcas extrañas en la entrada de su apartamento con frecuencia. Dichas marcas parecen significar algo. El final es emotivo a su manera. Lamentablemente no quise seguir la lectura después de aquí.
Un código misterioso escrito en una puerta...
La llamada de la muerte detrás de una cerradura...
Una sombra reflejada en la ventana del piso alto de un hotel...
Un horror sin límites que parece llevar a una oscuridad sin fin...
—¡Alguien está espiando mi "pasado"! ¿O es el "pasado" el que me está espiando a mí?
Pensamos que el pasado puede ser olvidado, pero olvidamos que el presente proviene de la acumulación de innumerables pasados...
Ese par de ojos del ayer, te está mirando en la oscuridad de la noche del presente.
アイズ (Ojos) del autor Kôji Suzuki.
Esta colección de relatos cortos tiene como tema común las acciones del pasado y sus repercusiones en el presente. Cuándo leí la introducción me sentí intrigado al pensar que me encontraría con historias muy interesantes, después de todo es una temática que da para buenos relatos. Al final sin embargo me encontré más bien con un libro lleno de situaciones absurdas y ridículas que pretenden que el lector se las tome enserio cuándo en realidad son bastante decepcionantes. No sé que pasa pero últimamente me decepcionan en demasía las historias de Suzuki. No me extraña que esta antología no tenga traducciones en occidente. Llegué casi a la mitad del libro y no pude seguir más. Las historias que leí antes de perder la paciencia son las siguientes.
El ojo de la cerradura:
Historia que narra la "trágica" muerte de un joven obsesionado con una chica que nunca le hizo caso. Sus amigos van a su apartamento y descubren que murió masturbándose con fotos de ella, pero lo más extraño es que al mirar por el ojo de la cerradura ven una mano que les hace gestos. ¿Qué significa esto? ¿Es el fantasma del difunto? ¿Es una broma macabra? ¿Es una metáfora de la soledad y el deseo? Qué va, pura ridiculez. Esta historia es tan patética, como la forma en que muere el personaje, la cuál es más cómica que triste.
Ojos llorosos:
Historia que cuenta la confusión de un drogadicto que en uno de sus humeantes porrazos confunde a una muñeca sexual con su novia. Sí, así de estúpida es esta historia. El tipo está tan drogado que no se da cuenta de que está alucinando con un juguete erótico que le pertenece a un desconocido, al cuál mata a patadas como mula agitada en un intento por "rescatar" a su "amada". Esta historia es tan idiota que aunque me decepcionó, al final en cierta forma me entretuvo, ya que me hizo reír a carcajadas. Tiene su gracia contemplar una historia que pretende ser sería y aterradora, generando el efecto contrario al leerla. En fin. Ni siquiera parece algo que escribiría el mismo autor de obras del calibre de Dark Water o la saga Ring. Parece más bien una parodia de mal gusto.
Insectos luminosos:
Una niña se pierde en un crucero y su familia trata de encontrarla... No es una historia ridícula como las anteriores y de hecho es muy corta, pero no le veo ninguna relevancia.
La marca:
La mejor historia hasta donde leí. Una familia disfuncional descubre marcas extrañas en la entrada de su apartamento con frecuencia. Dichas marcas parecen significar algo. El final es emotivo a su manera. Lamentablemente no quise seguir la lectura después de aquí.
Displaying 1 of 1 review