Jump to ratings and reviews
Rate this book

Una casa amb rodes

Rate this book
Aquest és un llibre sobre una família francesa que als anys vuitanta solia passar les vacances en una autocaravana, una casa amb rodes, recorrent Itàlia, Portugal, Espanya, Grècia, el Marroc... És una història personal, ja que la família és la de l’autor quan era petit, però també és una història col·lectiva, perquè totes les famílies aspiren a acariciar la felicitat durant les vacances. També és un llibre sobre la infantesa com a paradís perdut; un homenatge de l’historiador Ivan Jablonka als seus pares; una reflexió sobre la relació entre generacions i sobre el moment en què un mateix esdevé pare i assumeix una responsabilitat envers els fills. En aquestes pàgines hi ha una mirada històrica sobre França i Europa (i, també, pinzellades sobre els Estats Units). S’hi entreveuen els horrors del passat –el pare de Jablonka va ser un orfe de la Shoà– i l’esperança de poder construir un món millor.
Després de la crònica punyent de Laëtitia o la fi dels homes, Jablonka agafa aquí com a punt de partida l’experiència personal. I construeix una obra concisa, estructurada en capítols breus, amb aire de quadern de notes, però que és un autèntic compendi d’experiències universals. El resultat és un text mestís que es mou sinuós entre la narració íntima i l’assaig sociològic i cultural. I és en aquest encreuament de gèneres on brota la força literària de l’obra.

184 pages, Kindle Edition

First published January 4, 2018

9 people are currently reading
213 people want to read

About the author

Ivan Jablonka

29 books71 followers
Ivan Jablonka is a French historian. He received the Prix Médicis in 2016.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
28 (10%)
4 stars
111 (41%)
3 stars
90 (33%)
2 stars
33 (12%)
1 star
7 (2%)
Displaying 1 - 30 of 33 reviews
Profile Image for Jake Goretzki.
752 reviews155 followers
August 13, 2019
I came across this after seeing Jablonka interviewed on the TV version of La Librairie Francophone and was quickly taken by the subject. There were VW camper vans / Kombis on both sides of my family; one side came to theirs via the Hippy Trail and, come to think of it, used their too as a kind of all purpose middle class rebellion. The few times I stayed in it - in the roof - once on a camp site in Wuerzburg surrounded by British old timers straight out of a Carry On film - were pretty unforgettable. I mean, imagine Balthasar Neuman's Wuerzburg Residenz in the golden light of a Summer dawn, 1989. But to be young was very...frustrating, interspersed with occasionally inspiring.

What starts as a breezy, genial Gen X love letter to free-spirited childhood turns into a touching meditation on identity (Jewish identity, primarily) and the slow, many generational process of processing the Holocaust and the inherited survivor experience - theme of several of Jablonka's other books which I now ought to now read.

Much as I'm wary of Gen X nostalgia (we've had our nostalgia window and nostalgia windows snap shut very quickly), this one is far bigger than that - a defence of freedom, improvisation and self-sufficiency and on massive, intergenerational loss. A strange machine, but takes you to places you really ought to see.
Profile Image for The Sporty  Bookworm.
463 reviews99 followers
June 13, 2021
Camping-car relate les vacances familiales de la jeunesse de l'historien et écrivain Ivan Jablonka. Celui-ci relate ses étapes, la volonté de son père d'inculquer des valeurs de liberté, la volonté de sa mère de lui faire connaître différentes cultures. Jablonka analyse ainsi la portée de ses vacances dans son contexte historique, la valeur sociologique du tourisme nomade dans les années 60, la vision des Français sur d'autres peuples et réciproquement. Jablonka explique également la spécificité de telles vacances pour une famille comme la sienne : juive, classe moyenne supérieure n'acceptant pas son statut de transfuges de classe au capital culturel élevé. Ce n'est pas seulement un récit de voyages mais une réflexion sur ceux-ci dans une certaine époque, dans un certain milieu ayant des conséquences sur la construction individuelle de l'auteur en tant qu'homme. Enfin, il réfléchit aux nouveaux modes de tourisme, à la modernité en transposant son expérience à ses propres enfants. Ce livre fut très intéressant malgré des longueurs et digressions.
Profile Image for SAM.
119 reviews1 follower
August 15, 2025
2.5/5

Si Ivan Jablonka porte un regard ému sur son enfance, son livre (contrairement aux quatre autres de lui que j'ai pu lire) n'offre que très peu des analyses qu'il faisait habituellement en se posant presqu'autant en essayiste qu'en historien.
Le livre est très court (160 pages), preuve qu'il avait sans doute assez peu de choses à dire, hormis des souvenirs très personnels de
vacances idylliques, loin du tourisme de masse et qui valorisaient "la liberté, le plaisir, la découverte, l'échappée belle", un style de vacances "démocratique : pas cher, pas consumériste, (...) quelque chose d'accessible, de proche, de simple, quasiment rudimentaire, une locomotion terrestre, un contact direct avec les gens, des haltes toujours respectueuses de la nature, des coutumes et des produits locaux (...)".

On retiendra surtout qu'il souligne que le camping-car "a constitué un milieu propice à l'épanouissement d'un petit garçon".
Dans ce qu'il appelle "cette socio-histoire de mon enfance", il est question de récit d'apprentissage, de la figure paternelle, et il fait aussi le parallèle entre ses vacances en camping-car et son destin d'historien ("Surtout, nos balades me montraient que l'histoire n'est pas seulement une leçon dans un manuel scolaire, mais une marche dans la poussière, une quête au soleil parmi les colonnes de temples ruinés, à la recherche de tessons, de plantes, de fibules, d'épaves qui deviendront des preuves au sein d'un raisonnement. Se promener, lire, écrire : la vie idéale. L'historien est quelqu'un qui voyage dans l'espace autant que dans le temps").
Profile Image for Mathilde.
7 reviews
November 2, 2021
Ce livre a eu pour moi un effet Madeleine de Proust innatendu, m'a conforté dans l'idée que j'avais du caractère unique des vacances passées à sillonner les routes de France, d'Espagne et d'Italie. Je partage avec l'auteur le fait d'avoir un père profondément préoccupé par le bonheur de ses enfants pour compenser son enfance moins heureuse et la lecture de ce récit m'a profondément touché.
C'est d'autant plus très bien écrit et j'ai apprécié de lire un homme au fait des impacts du patriarcat sur son enfance et sa vie (c'est encore trop rare).
Profile Image for Camille VERDIÉ.
27 reviews
November 21, 2025
« parce qu'on pouvait partir n'importe où, n'importe quand, après avoir replié la banquette, fermé le toit et claqué la porte coulissante. j'étais libre parce que mes parents voulaient que je le sois »
Profile Image for Martinoti.
78 reviews1 follower
July 2, 2019
Fa reflexions molt encertades peró l’idealització de la la furgoneta potser és excessiva. A vegades li falta un xic de tensió a l’historia, peró ho compensa amb raonaments elegants
226 reviews26 followers
January 28, 2018
"Volkswagen avait produit un foyer mobile, un espace idéal, un lieu logique où tout servait, où tout avait sa place, où chaque centimètre carré était utilisé intelligemment, grâce à l'extrême rationnalité du rangement - et cela aussi était rassurant. Le génie allemand de l'organisation était mis au service non pas du crime de masse, mais de la vie, de la joie, de l'intimité, de l'intégration familiale, et il est facile de comprendre en quoi le camping-car a sauvé mon père, et nous avec."

Dans les années 80, la famille Jablonka passait toutes ses vacances à sillonner le bassin méditerranéen en Combi VW: Espagne, Portugal, Italie, Grèce, Turquie, Maroc... C'était un choix de vacances peu conventionnel pour l'époque: sans contraintes ni horaires, anti-consumériste et hors des sentiers battus, favorisant l'exploration de la nature et la découverte de la culture locale.

Autour des carnets qu'il tenait à l'époque, le fils aîné Ivan, devenu historien et écrivain, développe une véritable "sociologie de la liberté". Il analyse la place de ces vacances dans une histoire familiale bien particulière - celle de ses parents juifs, miraculeusement épargnés par la Shoah, qui ont tous les deux grandi dans un milieu populaire auxquels ils se sont arrachés par des études brillantes pour devenir, l'un ingénieur en physique des particules, l'autre professeure de français-latin-grec.

Le reste de l'année, ils vivent dans un appartement parisien, où le père culpabilise à l'idée de ne pas rendre les siens heureux et où Ivan ressent une pression énorme à être un élève modèle et un fils parfait pour ne pas aggraver la détresse paternelle. Par contraste, les vacances en camping-car deviennent des périodes mythiques où chacun peut s'épanouir en s'adonnant aux plaisirs fondamentaux du jeu et de l'amitié, et où la liberté engendre tout naturellement ce bonheur si difficile à trouver dans l'existence quotidienne ultra-balisée.

"Le camping-car offrait un mode de vie aléatoire, un peu fou, sans horaires ni impératifs, qui me permettait d'être un gamin de la mer, en short et en tongs, croquant un poivron ou une pêche entre deux baignades. Ce n'était pas tant la cessation des règles que le droit à l'inutilité. Je n'avais plus aucune fonction à assumer, on n'attendait rien de moi. J'étais un enfant qui ne servait à rien. Un enfant tout court."

Même si je n'ai jamais passé ce genre de vacances, Ivan Jablonka a réussi à me transporter dans le fameux Combi VW avec la petite smala formée par sa famille et les amis qui les accompagnaient durant leurs voyages - à me rendre nostalgique d'une chose que je n'ai pourtant pas vécue. Peut-être parce qu'il parvient à inscrire son expérience personnelle dans le contexte plus large d'une enfance dans les années 80. Ou peut-être à cause du caractère universel des aspirations à la liberté et au bonheur qu'évoque "En camping-car".

Mon blog lecture: https://l4nn3x3.blogspot.be/
Profile Image for Cristian.
567 reviews13 followers
July 22, 2024
Desde de los 6 a los 16 años, Ivan Jablonka pasó sus vacaiones de verano junto a sus padres y a su hermano viajando en autocaravana. Primero tuvieron otro modelo, pero el que más los acompañó fue una Combi Volkswagen Transporter T3 Joker Westfalia de color beige a bordo de la cual recorrieron el mediterráneo, Grecia, Italia, Portugal, Córcega, Sicilia, Marruecos, Turquía, e incluso viajaron por los EEUU en total autarquía.
“Unas hermosas vacaciones debían dar lugar a un interesante relato que perdurara en un bonito cuaderno”, por esa razón, el joven Ivan llevó un diario del cual recupera algunos fragmentos que complementa, en este libro, con testimonios de otras personas y sus propios recuerdos. Playas, mercados, árboles, animales, souvenirs, todo lo que vio en esos spots escogidos para pasar la noche, vuelven a revivir en las páginas de este relato de formación, de iniciación del joven Ivan que descubrió, siendo muy joven, que “había mil formas de ser humano”.
En medio de sus memorias, Jablonka se permite hablar también de los lugares que visitó, de cómo influyeron en su personalidad, llegando incluso a cuestionar la felicidad que recuerda haber sentido, y se remonta a las marchas bíblicas y la historia de los pioneros en el Oeste de EEUU, para hablar de los inicios del caravaning.
“La vida al aire libre supone itinerancia; el descubrimiento de la naturaleza es desplazamiento” y por eso la autocaravana es el vehículo ideal para este estilo de vida, porque concilia independencia, ingenio práctico y vida salvaje. Por ello no creo que sea azaroso que cuarenta años después de que él lo viviera, existamos personas que soñamos con experimentar esa itinerancia. El mundo ha cambiado, es menos simple ahora, ya no se puede acampar libremente en cualquier lugar y hay infinidad de estímulos en la vida dentro de nuestras cuatro paredes, pero como una milenaria llamada de lo salvaje, la carretera y la naturaleza nos siguen atrayendo y por eso, sentados en nuestra oficina, morimos de deseos de abordar una Combi y dedicarnos a recorrer, aunque sólo sea durante algunos meses, los rincones de este ancho mundo.


Profile Image for Delphine.
384 reviews3 followers
August 29, 2019
Je suis très partagée par cet ouvrage dont le sujet, l'histoire me parle. Néanmoins certaines pages m'ont donné la sensation de digressions - elles ont leurs places dans l'histoire mais me coupaient dans ma lecture.
Quel que soit votre chemin de lecture, je ne peux que vous inviter à Lire le dernier chapitre, en forme de conclusion et d'hommages à ses ascendants.
Un paragraphe issu de ces dernières pages (et surtout la dernière phrase de cet extrait) :
"Quand je regarde mes filles occupées à leurs activités quotidiennes , je me demande de quelle manière elles choisiront d'être libres, comment elles feront face à la violence et à la misogynie. Il est trop tôt pour dire si l'Europe du XXIème siècle ressemblera au continent prospère que j'ai connu, au maelström qui a emporté mes grands-parents ou à quelque chose d'autre, encore inconcevable. A nos enfants, nous essayons d'apporter amour, sécurité, bonheur, nous voulons donner le meilleur de nous-mêmes, mais qui sait comment on y parvient ?"
Profile Image for Miel_.
268 reviews
September 7, 2019
Ce livre raconte, ou plutôt disséque, les souvenirs des vacances d'été familiale en camping car de l'auteur. Il en tire une analyse de sa propre psychologie, de celle de sa famille, ainsi qu'une critique sociale.
Le sujet est original mais je trouve l'écriture alambiquée, répétitive (combien de fois revient-il sur "l'obligation de bonheur" de son père) et franchement pas passionnante... Un livre cours (167 pages) mais une lecture qui m'a parue longue. A lire peut être si vous avez des souvenirs personnels lié au camping car. Sinon je ne recommande pas.
Profile Image for René Paquin.
413 reviews16 followers
February 19, 2018
Je n’ai jamais rien lu de pareil! Ce n’est pas une autobiographie, ni un livre de souvenirs, mais un « méta-récit » de l’enfance. L’auteur utilise ses cahiers de voyage, les souvenirs de ses parents et de ses amis pour écrire l’histoire de son enfance, dans la mesure où il réussit à mettre en perspective ses souvenirs, ses voyages et sa découverte de l’Europe. Son bilan est plutôt brillant, sa méthode, implacable. Mais est-ce un bon livre? Assez unique en tout cas.
Profile Image for Gregory.
143 reviews
August 24, 2019
Not what I was expecting at all from the gay cover artwork. Quite a nostalgic tour of one individual’s summer family vacations in a camping car and the deeper meaning these adventures represented to the writer and his family, particularly his father, who lost his parents to the Jewish Shoah of the Second World War. The nostalgia becomes quite heavy with the recognition that the liberty lived during these childhood camper van holidays were unique to their time and could not be relived today.
275 reviews9 followers
October 26, 2022
Les années 80, des parents plutôt intellectuels et assez aisés qui choisissent un mode de vacances bohême dans les années 80. L'auteur raconte ses vacances d'enfance, les paysages de Méditerranée, les relations de famille, d'amis, le lien avec la génération d'enfants précédents (ses parents, juifs pendant la guerre), ses filles, qui ne comprennent pas forcément ... la notion de liberté
Très chouette livre
Profile Image for Alex Maresma Fernández.
132 reviews1 follower
September 19, 2023
El seu jo adolescent s'esforçava en crear literatura, el seu jo adult simplement la dibuixa quasi inevitablement. Interessantíssimes reflexions que uneixen els viatges físics amb el gran viatge de créixer i com entre anècdotes tendres i divertides, apareixen grans veritats que expliquen perquè sóm com sóm.
Profile Image for Javier Nicolás.
41 reviews2 followers
February 29, 2020
Me encanta cuando habla de sus momentos en autocaravana, pero cuando se pone a hacer disertaciones filosóficas, se vuelve un libro muy pesado, en mi opinión.
En cualquier caso, describe de una manera increíble lo que significa viajar en autocaravana.
Profile Image for Cleym.
530 reviews21 followers
October 18, 2020
Embarquement immédiat dans les souvenirs de vacances à bord du camping-car. Bien que les pays / années diffèrent j'ai l'impression de revivre certains étés.
Ivan Jablonka nous livre non seulement ses souvenirs mais également l'histoire de ses parents et de sa génération.
Profile Image for France.
227 reviews7 followers
February 1, 2022
J'ai beaucoup aimé le style d'écriture de l'auteur mais je n'ai pas vraiment apprécié le récit de ses vacances en camping-car quand il était enfant. C'est un récit que la famille et les amis apprécieront beaucoup plus que moi.
Profile Image for MP.
39 reviews
February 19, 2018
La tentative de dresser le portrait d'une génération au travers de souvenirs personnels.
Profile Image for Thenordine.
5 reviews
March 3, 2018
Sweet story of a young boy describing his holidays in camping-car. Some curious connections are made between freedom and the origins author.
Profile Image for Isabelle Larocque.
Author 18 books8 followers
July 14, 2018
J'ai trouvé très ennuyeux... je pense que mes années camping seraient plus intréressantes
Profile Image for SoleEtche.
37 reviews9 followers
February 7, 2021
Muy divertida, bien escrita, voy a buscar más de este autor.
Profile Image for Francisco Zazzu.
116 reviews8 followers
February 17, 2022
Si bien el título y la contratapa de este libro me habían hecho ilusionar con una “road-story”, me encontré con un texto largo, monótono y, por momentos, tedioso. Esperaba mucho más de Jablonka.
Profile Image for Lorenzo.
24 reviews
January 27, 2025
Amb ulls d'un nen, ja adult fa un homenatge al seu pare que li va transmetre l'esperit de llibertat i de viure una vida meravellosa voltant pel món amb quatre rodes.
Profile Image for Nils Borkey.
81 reviews3 followers
July 9, 2025
C’est partit pour une rivée en camping-car pour l’Europe
Profile Image for Vicky Garcia Crescia.
57 reviews
February 23, 2020
Memorias difusas sobre las vacaciones de la infancia del autor, recorriendo Europa en una autocaravana.

Entre reflexiones sobre como uno se muestra tal
cómo es en términos autobiográficos, construye la historia de la autocaravana como medio para vacacionar y vivir el mundo sobre cuatro ruedas,

“Nuestra migración era un deseo de vida errante, una precariedad voluntaria, pero eso demuestra, precisamente, que la autocaravana era un legado que llevaba en él la convicción de que uno no tiene punto fijo, mejor dicho, que nuestro anclaje es un hogar sobre ruedas.”

“Era libre porque no había cinturón de seguridad ... porque podía quedarme horas jugando con las olas ... porque acambábamos en cualquier parte, las playas, los embarcaderos, los estacionamientos, ... se suspendia la urgencia, porque cambiábamosde destino todos los años ... porque nuestros spots no figuraban en ninguna guía turística, y porque no costaba nada perderse, el extravío no era más que otro camino ... estaba desligada de las cosas terrestres y, si. embargo, tenía los pies sobre la tierra, ...”

***

Encontrando un poco del sentido de su vida en esa vida nómada.

“... numerosos aspectos de nuestra vida - sentimientos, pensamientos, hábitos, actividades, instituciones, paisajes - tienen tanto orígenes como cimientos, ramificaciones, precedentes tan diversos que en realidad los compartimos con nuestros antecesores, sin jamás haber tenido ninguna primicia de ello. La ilusión de un presente autosuficiente se ve así disipada, y nuestro egocentrismo, abolido para siempre.”
Profile Image for Loreto Giralt Turón.
106 reviews3 followers
October 1, 2022
Té reflexions interessants (com "sigueu feliços" dit per un pare als fills. Els fills poden ser feliços pels pares? No és imposar una responsabilitat als nens?) D'altres trossos, però, es fan una mica pesats.
Profile Image for Carine B.
227 reviews6 followers
July 31, 2019
J’ai passé un excellent moment avec cet essai/ cette biographie/ ce récit. L’auteur nous raconte ses vacances durant son enfance en brossant le portrait du mode de locomotion utilisé par sa famille: le camping-car. Il épluche ce mode de vie, ses implications et nous parle de l’influence de ce choix sur sa famille, son entourage, la société et lui-même.
Profile Image for Xavi.
21 reviews1 follower
July 15, 2019
M'esperava potser una altra cosa, peor el llibre no está malament. El món de l autocaravana als anys 80 comparat amb l'actualitat.
Profile Image for Jle Bck.
22 reviews
December 29, 2019
Un voyage en camping-car au Portugal, Maroc ou encore à Venise. Le goût de la liberté. Simplement la vie en camping-car. Un très beau récit.
Displaying 1 - 30 of 33 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.